síðani síðst í juni, og tað sást væl, serliga í 2. hálvleiki. HB venjarin vildi ikki taka nakran av sínum spælarum framum nakran annan: ? Talan var fyrst og fremst um eitt liðavrik, og eg eri nøgdur við hugburðin [...] var høg eftir 2-0 sigurin. Og harvið markeraði venjarin, at hann longu var farin undir fyrireikingarnar til uppgerðina í Vaasa ólavsøkudag. HB fer av landinum mánadagin, og uttan iva verður størsti sp [...] SVANGASKARÐ: ? Í annaðkvøld hava tit frí frá venjing, men tá skulu tit svimja og mýkja vøddarnar. Fríggjakvøldið klokkan seks síggjast vit í Gundadali. Hetta vóru fyrstu orðini, HB venjarin Ion Geolgau

morgin, tá Holland og Tjekkia spæla klokkan 16.30 og Norra og Russland klokkan 19.30. Hálvfinalurnar í HM-endaspælinum, sum er í Týsklandi, verða spældar fríggjadagin klokkan 16.30 og 19.30, og sjálv HM-finalan [...] klassamálum, tá mest var brúk fyri tí. Munurin á liðunum annars var nokk fyrst og fremst, at Svøríki hevði betra verjuspælið og tí fekk hildið Danmark frá sær. Júst verið í Føroyum Føroyskir hondbóltsáskoðarar [...] byrjaði betri, men so við og við át Svøríki seg inn í dystin og hevði munin fram ímóti hálvleikinum, tá tað eisini eydnaðist at fara framum. Í seinna hálveiki sat Svøríki á tí mesta og fekk eisini vart fyri

nýggja Familjudeplinum innihald. Tann nýggi depilin er fyrst og fremst ein tillaging av verandi bygnaði og verður skipaður innanfyri verandi fíggjarkarmar. Nýggi Familjudepilin fevnir um: Føðideildina [...] ngdir og funktiónir, heldur enn viðgerðarhættir og fakbólkar. Nýggju karmarnir skulu samstundis virka til frama fyri arbeiðsumhvørvið hjá starvsfólkunum, sum eru tey, ið koma at mynda depilin og geva nýggja [...] num er at stuðla undir alla tilgongdina hjá barnafamiljum, børnum og ungum, frá gitnaði til barnið er 18 ár. Allar barnakonur, børn og ung fáa á hendan hátt viðgerð á sama depli. – Við Familjudeplinum

soleiðis, at Danmark eins og onnur limalond noyðist at lata frá sær myndugleikaøki til ES myndugleikar. Her er helst fyrst og fremst talan um uttanríkispolitikkin, verjupolitikkin og mangt annað. Tað eigur [...] er komin í gildi, er ein uppgáva hjá landsstýri og løgtingi. Her krevst nógv serfrøði og her krevst gott politikst tev. Allir hugsandi myndugleikar og serfrøðingar eiga at verða tiknir uppá ráð ? ikki [...] sjálvt av fullveldistilgongdini. Hetta er heldur ikki óhugsandi. Men nú talar eingin um fullveldi, og tí er tað í evstu løtu, at farið verður undir at greiða spurningin um støðu Føroya við atliti at ES

ikki at gloyma USA fyri tess óhepnu og ódemokratisku gerðir eitt nú í Vietnam, Chile oa. Tað, sum tó kemur okkum fyrst og fremst til hugs, tá tað um mannarættindi og USA ræður, er deyðarevsingin. At landið [...] Gods own country? og sum hevur føtt og fostrað fyrstu frælsisorðingini skal taka sínar egnu borgarar av døgum er einki mini enn ein skamblettur á júst frælsisdegnum 4. juli. Og eins og USA roynir at leggja [...] 225 árini amerikanska tjóðin hevur verið til hevur USA uppá gott og ilt gjørt sína ávirkan galdandi um allan heim. Við dugnaskapi, vilja og eldhuga hava amerikanarar verið við til at seta dagsskránna í heiminum

ikki til endamáls at hýsa heimleysum børnum og foreldrum teirra. At Barnaheimið varð tikið fram í samrøðuni, skuldi fyrst og fremst lýsa, at tá alt er roynt og barn stendur út á gøtuni vegna heimloysi, so [...] heimleys er hinvegin eitt forsorgarmál, og tí ábyrgd hjá Almannaverkinum, sum eitt nú ræður yvir 5. hvørju íbúð hjá Bústøðum. Kommunan og barnaverndartænastan hjálpa og leiðbeina sjálvandi øllum foreldrum [...] Dagur og vika bar í gjárkvøldið fram lýsing av støðuni hjá familjum, ið ikki hava nøktandi bústaðarviðurskifti, og hvørja ávirkan hetta kann hava á børnini. Í hesum sambandi varð heitt á kommununa um at

Jacobsen og TB seinnapartin ímóti toppliðnum HB, sum aftur ólavsøkudag vísti, at eitt av eyðkennunum við toppliðum er, at tættar uppgerðir koppa teimum til fyrimunar. Á ólavsøku var tað fyrst og fremst Símun [...] dag verður avbjóðingin hjá TB og Bill Jacobsen ikki minni: -Fyrri hálvleikur ímóti Víkingi var ikki góður. Í steðginum tosaðu vit um tingini og justeraðu liðið nakað, og tað var nógv betri í 2. hálvleiki [...] var væl upplagdur og skoraði øll HB málini í 3-2 sigrinum á NSÍ. Bill Jacobsen hevði ólavsøkudag fyrstu ferð ábyrgdina av TB liðnum. Umstøðurnar loyvdu ikki stóru broytingunum, tí Bill og TB høvdu bara vant

um framførsluna hjá Eivør og Aldubáruni í dag. Ein framførsla har nøkur av okkara allar dugnaligastu samstarvaðu. Tað er Tróndur Bogason, ið hevur sett tónleik, fyrst og fremst av Room fløguni hjá Eivør [...] hita, og mest av øllum so ómetaliga behagiliga. Vit komu gjøgnum løg sum Green Garden, Far Away, Room, Rain, Boxes, True Love og Wake Me up, umframt gomul løg sum Eg veit, Elisabet og Eliborg og Trøllabundin [...] tangentum og elektronikki, Magnus Johannesen somuleiðis á tangentum og ein sera tendraðan Høgna Lisberg á trummum. Eivør spældi sjálv gittar. Aldurbáran var mannað við 8 strúkarum, 6 blásarum og einum s

sum móttøkan skuldi vera frá kl. 15-17, væntaðu tey fyrst og fremst vitjan av stovnarum, viðskiftafólki og øðrum, sum vildu støkka inn á gólvið og heilsa felagnum. - Vit lata ikki aftur í samband við [...] felagið hevur størsta partin av sínum virksemi. Borðreitt varð við pinnamati og onkrum at leska sær við. Maturin kom av Svangaskarði, og tað var Verner Olsen, sum tók sær av hesum partinum. Tá ið Sosialurin frætti [...] í Fiskamarknaði Føroya og var ein av stigtakarunum til uppboðssøluna. Í samrøðuni segði hann, at virksemið hjá felagnum hevur havt ómetaliga stóran týdning fyri søluna av fiski og fiskiídnaðin á landi,

projekteringini stendur fyritøkan Kontrast, og uppgávan er at tekna og projektera ein bygning á umleið 2000 fermetrar við konserthøll, frálæruhølum, felagshølum og plássi til umsiting. Í løtuni liggur málið [...] og fremst fyri at bøta um vegaføringina til musikkskúlan og eisini Norðurlandahúsið. Bygningurin kemur at standa betri í mun til Norðurlandahúsið, og eisini rennur ein á gjøgnum stykkið, ið vit sleppa undan [...] javna tey við jørðina og brúka teir 800 fermetrarnar, ið privata grundstykkið er til støddar, afturat til musikkskúlan. - Hetta er mest optimala loysnin, bæði hvat viðvíkur ferðslu og parkeringsviðurskiftum