framtíðar pensjónsskipan. Í løtuni er inngjaldið í Samhaldsfasta 3,5%, har løntakarar rinda 1,75 av sínari løn í grunnin og arbeiðsgevarar eisini rinda 1,75% av øllum útgoldnum í grunnum. - Fáa vit okkara [...] samskipari í Samtaki, sum umboðar fiskimenn og alla arbeiðarafjøldina í Føroyum, uttan Havnar Arbeiðskvinnufelag. Hon sigur, at í Samtaki hava tey altíð hildið, at Samhaldsfasti eigur at verða bulurin í eini [...] arnbeiddu. - Sostatt er Samhaldsfasti eitt sera hent amboð at býta virðini í samfelagnum javnari enn tey eru nú, heldur samskiparin í samtaki. Missa 1500 krónur Sonja Jógvansstovu vísir á, at samstundis sum

Hansen, formaður í Pedagofelagnum. Politikarar hava ført fram, at allir partar í samfelagnum skulu bera sín part av kreppupakkanum og at tað ber illa til at lata almenn starvsfólk fara upp í løn, samstundis [...] limirnir í Pedagogfelagnum kunnu ikki framhaldandi verða afturúr sigld í lønarspurninginum. Hann vísir eisini á, at fakfeløgini á privata arbeiðsmarknaðinum hava fingið sína lønarhækking tann 1. mai í ár. Annars [...] r hava ført fram um, at tað stendur í sáttmálanum, at henda munandi broytingar í samfelagnum, skal tað bera til at samráðast um hann av nýggjum. Tað, sum stendur í sáttmálanum, er, at eru munandi broytingar

fjør fingu hesi í alt útgoldið 1,3 milliónir krónur í løn. Vestsmolt á Viðareiði er eitt felag, ið hoyrir til Vestlaks, ið hevur virkir bæði í Streymoynni og í Hirtshals. Formaðurin á Viðareiði eitur Jákup [...] sum fyrst í nítiárunum var um at lata aftur. Síðani komu fremmandir menn og settu pening í, og nú stendur støðin í fagrasta blóma, og hetta kemur ikki minst viðoyingum til góða. Hetta sæst aftur í, at á støðini [...] fólk í føstum starvi, og tá arbeiði er umframt tað dagliga, t.d. vaksinering og haggreiðing av rognum, so kann samlaða starvsfólkatalið koma upp á eini tólv til fimtan ? alt eftir sum tørvur er á. Í fjør

velja at seta fulltrúar og ráðgevarar í starv í staðin fyri at keypa ráðgeving frá privatum ráðgevaravirkjum, og almennir stovnar velja at seta handverkarar í starv í staðin fyri at bjóða arbeiðið út ímillum [...] at seta starvsfólk í starv, í staðin fyri at keypa tænastu frá privatum fyritøkum. Hetta er galdandi innanfyri fleiri vinnugreinir, til dømis: Almennir stovnar velja at seta teldufólk í staðin fyri at keypa [...] byggir í alt ov lítlan mun á, hvat vøran ella tænastan í veruleikanum kostar tí almenna at framleiða. Tað hava verið nógv dømi seinastu tíðina, har almennir stovnar hava valt at seta starvsfólk í starv

?Karsten Hansen hugsar bara um pengar. Men hvat fyriferst í skúlanum, hevur hann ikki innlit í. Tað sigur Elsa Birgitta Petersen, formaður í Føroya Lærarafelag. Hon sigur, at bara tað, at fíggjarmálaráðharrin [...] lærarar fingið viðhald í sínum krøvum, høvdu teir havt styttri arbeiðstíð, enn lærarar í hinum Norðurlondum hava. ? Hetta er ikki satt, sigur hon. Tí veruleikin er, at fólkaskúlalærarar í hinum norðurlondum [...] teir færri undirvísingartímar um vikuna. Formaðurin í lærarafelagnum sigur, at tað, sum fíggjarmálastýrið telur upp í arbeiðstíðina, er kanska, at í summum øðrum londum eru krøv sett til lærararnar um

valdinum hjá reiðarunum og stórkeypmonnunum við at tryggja, at teir kundu fáa løn sína goldna í reiðum peningi, og ikki í vørum. Ágangurin var øgiligur, har arbeiðsmenn, sum ikki vildu lata seg kúgað, [...] pening í koladriftina í Rangabotni, flakavirki á Tvøroyri og trolarar. Eitt annað dømi um framskygni hjá Fylking var, at felagið rættiliga tíðliga stuðlaði upp undir at seta fyrsta tekniska skúla í landinum [...] - Tit hava torað at tikið tøk. Í gjár, sjálvan flaggdagin, 25. apríl hátíðarhelt elsta fakfelag í landinum, Arbeiðsmannafelagið, Fylking, á Tvøroyri, sín 100 ára føðingardag. Søgufrøðingurin, Helgi Eidesgaard

heim, men so rindaði Als teimum endurgjald fyri ta løn, tey mistu – í hvussu so er partvís. Skipanin skuldi fara úr gildið í gjár, men hon er nú longd í tveir mánaðir afturat til tann 31. august. Men nú [...] sum vit stúrdu fyri. Tað sigur Magni á Deild Olsen, stjóri í Als. Tá ið Korona legði landið mest sum lamið tíðliga í mars, varð ein skipan sett í verk, har arbeiðsgevarar, sum mistu nógv arbeiði, kundu senda [...] Olsen. Men hvussu stórt tað í veru verður, fáa vit ikki at síggja fyrrenn eftir 31. august, tá ið korona-skipanin fer í gildið, tí tá fara tey, sum framvegis eru arbeiðsleys tá, í tað vanligu Arbeiðsloysi

heim, men so rindaði Als teimum endurgjald fyri ta løn, tey mistu – í hvussu so er partvís. Skipanin skuldi fara úr gildið í gjár, men hon er nú longd í tveir mánaðir afturat til tann 31. august. Men nú [...] sum vit stúrdu fyri. Tað sigur Magni á Deild Olsen, stjóri í Als. Tá ið korona legði landið mest sum lamið tíðliga í mars, varð ein skipan sett í verk, har arbeiðsgevarar, sum mistu nógv arbeiði, kundu senda [...] Olsen. Men hvussu stórt tað í veru verður, fáa vit ikki at síggja fyrrenn eftir 31. august, tá ið korona-skipanin fer í gildið, tí tá fara tey, sum framvegis eru arbeiðsleys tá, í tað vanligu Arbeiðsloysi

hava dystirnir verið í Gundadali, og B36 hevur vunnið sjey ferðir. Í fyrraárið vóru tveir dystir í Gundadali, og B36 vann báðu ferðirnar 2-1. AB hevur bara vunnið einaferð ímóti B36 í Gundadali. Tað var [...] Filip í Liða. Fyri einari viku síðani gjørdi B36 skjótt av í Sørvági, har tað longu í fyrra hálvleiki var 3-0, sum eisini var úrslitið. -Vit vóna, at tað fer at eydnast at mynda sama spælið sum í Sørvági [...] tað sum um, at vit fingu løn fyri góðan hugburð og gott spæl. Vit eru sera spentir at fara í Gundadali seinnapartin, og vit halda okkum hava møguleika at vinna stig ímóti B36. Í hvussu so er fara vit heim

stjóri á Tórshavnar Skipasmiðju. Formaðurin í Havnar Handverkarafelag tekur undir við, at hvørki hesin skrokkurin ella nakar annar skrokkur varð bygdur í Føroyum í framtíðini, um sýtt varð fyri at loyva ú [...] Brimsvík, ið umframt at vera formaður í Havnar Handverkarafelag, eisini er næstformaður í Landsfelag Handverkaranna. Harðar atfinningar Funnist var at landsfelagnum, tá felagið í fjør summar gjørdu sáttmála við [...] forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, fanst hvassliga at handverkarafeløgunum fyri loyva slíkum. Eisini Føroya Handverkarafelag var ímóti avtaluni. Spurdur um hvat póllendingarnir hava fingið í løn, sigur