viðlíkahaldi av aliringum verið høvuðsparturin av okkara virksemi. Jack Petersen vísir á, at tá plastrørini liggja leingi í sjónum og gerast gomul og slitin, viknar elastisiteturin í teimum, og sólarljósið ger [...] sum undirveitari hjá KJ á Kambsdali. - Eg havi eina lítla fyritøku við 4-5 fólkum, tá mest er at gera. Viðhvørt er nógv at gera, og viðhvørt er minni, sigur fryntligi maðurin á Eiði. [...] Jack Petersen á Eiði hevur í fleiri ár havt veitingar til alivinnuna, og her hevur hann serliga arbeitt við plasti, sum verður brúkt til aliringar og seruppgávum av ymiskum slag. Umframt at hava veitingar
Allahalgannadagur - minningardagur teirra sjólátnu er í morgin 1. november. Tólv fólk hava latið latið á sjónum í ár og er hetta tvífalt so nógv sum farna ár. Og okkurt pláss í landinum er sera meint rakt. Tað [...] einastu ferð, at tey hava mist. Hugsað verður um manningina á Sjóborgini, sum fórst 2. apríl í ár. Har fórust fimm mans. Mamma til Símun Paula á Fríðriksmørk misti mannin við Stathav fyri nøkrum árum síðani [...] Jógvan Fríðriksson, hvussu tað er at vera prestur í eini bygd, sum verður so meint rakt av vanlukkum á sjónum! -Tað skerst ikki burtur, at hetta rakar øll, eisini prest. Vit kenna tað øll, sum vit hava mist
hann samband við mannin uppi á landi. Maðurin á landi fylgir gjølla við, hvussu kavarin hevur tað. Soleiðis er neyðugt, at í minsta lagi tveir mans - kavari og hjálparmaður á landi - eru saman um slíkar [...] fylgdu kavaranum, meðan hann læt seg í kavarabúnan, hongdi tungu blýggini um miðjuna á sær og tók tungu iltfløskurnar á bakið. Men, alt hetta klárar ein kavari ikki einsamallur. Hann hevur nevniliga ein [...] miðjuna og tungum iltfløskum á bakinum? Henda spurning settu vit Símuni J. Højsted. - Jú, tað kann vera strævið at arbeiða undir vatni, men í løtuni arbeiði eg so ovarlaga í sjónum, at tað gongur. Tað eru einir
Romsdal í Noregi, tá hann var á veg umborð á ein brunnbát, sum lá við bryggju í Sortland. Løgreglan fekk boð um hendingina klokkan 03.45. Tá maðurin skuldi fara umborð á brunnbátin, var hann áhaldsin og [...] tað er felagið hjá teimum, sum er rakt í vanlukkuni í nátt. Felagið vísir á, at ein vanlukkan hendi, tá maðurin var á veg umborð á skipið. - Løgreglan kannar hendingina, og tískil kunnu vit ikki siga meira [...] annar persónur fylgdist við manninum, og hesin royndi beinanvegin at fáa mannin, sum var endaður á sjónum, uppaftur. Roynt varð við lívbjargandi fyrstuhjálp, men tíverri eydnaðist tað ikki at bjarga manninum
fánýtist. Alt rak á land Tá ið undirritaði hevði frætt um, at ringarnir høvdu slitið, ringdi eg til Áka Bertholdsen á redaktiónini í Suðuroy. Tá hevði hann eisini frætt um hetta og var á veg á staðið at taka [...] aftur frá Áka, at allir seks ringarnir vóru riknir á land á molabogan við Tjaldarvíkshólm. Bæði Grani og Ólavur Hvíti royndu at bjarga ringunum undan at reka á land, men líkindini vóru so ring, at tað eydnaðist [...] vindur, og hetta er ring ætt úti á Trongisvágsfirði. - Allir seks ringarnir liggja nú og veltast í briminum og eru farnir í knús. Reyður litur er byrjaður at síggjast í sjónum, har teir liggja, og hetta er
gróðri í vár og í summar. Gróður á Landgrunninum frá á vári og til 26. juni, árini 1990-2025. Brotastrikan vísir miðal fyri øll árini. Havstovan hevur fleiri ferðir víst á, at tað er eitt greitt jaligt samband [...] Havstovan skrivar, at miðalhitin í sjónum á Landgrunninum lá millum 9,6 og 9,9 °C. Hetta er heitari enn seinastu árini. Eftir at saltinnihaldið í eitt tíðarskeið hevur verið rættiliga lágt, er tað nú hækkað [...] styrki á Subpolara Meldrinum í Irmingerhavinum, sum ger, at summi tíðarskeið fáa vit meira av feskari sjógvi vestanífrá og onnur tíðarskeið meira av saltari sjógvi úr útsynningi. Samlaði gróðurin á Landgrunninum
vanlukkutryggingin á sjónum eigur í øllum førum at fáast á eitt nógv betri og rættvísari støði. Tað er ein trygging, sum reiðarin einsamallur eigur at bera allan kostnaðin av. Tí, vanlukkur umborð á skipi henda [...] liggur eitt stórt arbeiði á láni at fáa betri sømdir. Tað sigur Jan Højgaard í sínar ársfrágreiðing til landsfundin, sum var í Føroya Fiskimannafelag týsdagin 29. desember. Hann vísir á, at sjálvsagt er tað [...] er reiðarin, ið annaðhvørt einsamallur ella umvegis skiparan, ið varðar av trygdini umborð, trygdini á arbeiðsplássinum. - Tað kann tí ikki vera rætt, at menn kunnu missa heilar ársinntøkur, tí teir eru
skal brúka skoytibreytina, verður trýst á ein knøtt, og so frystir alt til eftir á leið tveimum døgum. Ikki er neyðugt at seta breytina upp ella taka hana niður aftur á hvørjum ári, greiðir Jógvan Skorheim [...] desember letur skoytibreyt upp á Biskopstorginum í Klaksvík, hetta váttar Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvíkar kommunu, fyri in.fo í dag. Skoytibreytin, ið verður á leið 300 fermetrar í stødd verður [...] bílig skipan, sigur Jógvan Skorheim. - Tað sum rennur út aftur, tá sjóhiti verður tikin inn úr sjónum er á leið trý stig kaldari enn sjógvurin. Hetta verður leitt inn í skoytibreytina, og kølt til kuldastig
Klaksvík í dag klokkan í dag. Á skránni var eitt nú kórsangur við 17 Sangarum, felagssangur og Magnus Brahe Jørgensen, prestur, helt røðu. Fimm sjólátnir Fimm mans eru farnir á sjónum síðsta árið. Teir eru: Hilbert [...] minnisvarðar og í kirkjum, og í morgun var minningarhald á Vinnuháskúlanum í Havn. Tað var Torleif Johannesen, sjómanstrúboðari, sum beyð vælkomin á Vinnuháskúlanum, løgmaður, Kaj Leo Johannesen og presturin [...] Hilbert Martin Blástein, Viðareiði, doyði umborð á Polarhavi 12/11-09, 29 ára gamal. ?? Hans Jørgen Dam, Sandavági, doyði umborð á donskum farmaskipi við Florida 20/11-09, 68 ára gamal. ?? Martin Sofus
eru øgiliga errin av teimum. Tað sigur Helena Dam á Neystabø, stjóri á Føroya Handilsskúla, eftir at tað frættist nú seinnapartin, at tríggir næmingar á skúlanum hava vunnið donsku kappingina um at vera [...] serliga løgdu dent á, var, at føroyska verkætlanin var sera gjøgnumførd og væl framborin, og at dentur varð lagdur á gera eina vistfrøðiliga vøru til norðurlendska køkin. Men Helena Dam á Neystabø sigur, [...] í Evropa í ár. Tað næmingarnir hava gjørt, er at teir hava stovnað eitt virki, sum vinnur salt úr sjónum, sum teir síðani seta ymsan smakk til. Hetta er fyrstu ferð, handilsskúlin vinnur hesa kappingina