fyrilestur í Vesturkirkjuni um dreymin, øll ung fólk hava. Tað sigur Bergur Debes Joensen, prestur í Vesturkirkjuni í Havn. Fyrilesturin vendir sær til øll, sum hava við ung fólk at gera, og sum arbeiða við ungum: [...] kemur at hava fyrilesturin. Evnið er: Øll ung vilja eydnast í lívinum. Saman við einum øðrum skúlastjóra, Jan Dufke, hevur Jesper skrivað bókina “Alle unge vil gerne lykkes”, sum nýliga er útkomin, og
nýggja H-bygningin hjá Landssjúkrahúsinum, verður framvegis eingin egin seingjardeild til børn og ung við sálarligum trupulleikum. Tað kemur greitt fram í svari, sum Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í [...] lutfalsliga við miðaltøl úr Danmark, so er tørvur á millum einum og tveimum seingjarplássum til børn og ung. Tað ber illa til at gera eina so lítla seingjardeild á einum sjúkrahúsi, sigur Sirið Stenberg. Hon [...] deplinum vera munandi betri møguleikar at gera smærri eindir inni á deildunum, sum merkir, at til dømis ung, sum hava tørv á innleggjan kunnu skermast frá øðrum, sum eru innløgd, sigur Sirið Stenberg. Hon vísir
sið ímillum ung í Føroyum, kann basast. Í hesum sambandi er ein arbeiðsbólkur settur við umboðum úr almannamálaráðnum, vinnumálaráðnum og mentamálaráðnum at kanna arbeiðsloysið ímillum ung og koma við [...] bara um at gera skipanir, so at fleiri ung kunnu koma beinleiðis í arbeiði. Tað hevur eisini verið frammi, at kanna um tað ber til at gera skipanir, so at fleiri ung kunnu sleppa í læru ella í útbúgving
hava millum 200-300 børn og ung ymsa staðni úr Føroyum verið við í sjálvhjálparbólkum hjá Beranum. Nýggir bólka byrja nú aftur. Berin er ein sjálvhjálparbólkur fyri børn og ung, ið hava mist foreldur ella [...] yngri tannáringar (umleið 12-14 ár) og eldri tannáringar. Endamálið við Beranum er at savna børn og ung, ið hava mist, og at geva teimum rúm til at møta øðrum børnum/ungum í somu støðu. Harumframt at stuðla [...] mikudag kl. 16-18 í hølunum hjá heilsufrøðinginum í Eysturskúlanum. Higartil hava millum 200-300 børn og ung ymsa staðni úr Føroyum verið við. Afturmeldingarnar frá teimum, ið hava verið knýtt at Beranum, hava
loyva, at ung vera innløgd til viðgerð, og tí er hendan ambulant, hóast tað í summun førum hevði verið rættari við innlegging. Blákrossheimið ivast onga løtu í, at tað er sera umráðandi, at ung koma í viðgerð [...] ikki altíð er nøktandi fyri tey. Ynskiligt hevði tí verið, um eitt serstakt viðgerðartilboð var fyri ung. Hetta hava vit eisini gjørt Almannaráðið og Heilsumálaráðið vart við. Blákrossheimið sigur, at fleiri [...] fastatøkur á teimum. - Besta loysnin er kortini at gera meira við upplýsing og fyribyrging millum børn og ung, tí lættari er at fyribyrgja enn at hjálpa, verður sagt í ársfrágreiðingini.
ungdómsarbeiðsloysi herfyri: "Fylgjurnar av arbeiðsloysi fyri ung kunnu við myndamáli lýsast soleiðis, at meðan vaksin fáa skursl og blá merki, so fáa ung varandi arr". Og tað hava vit ikki ráð til, tí vit hava [...] fyri honum. Og mamman fær onki gjørt. Max ein mánað arbeiðsleys Vit eiga at seta okkum sum mál, at ung, arbeiðsleys skulu út og í gongd við okkurt meiningsfult, í seinasta lagi ein mánað eftir, at tey eru [...] gerðarættin, í einum arbeiðsmarknaðardepli. Vit skjóta upp, at hesin eisini hevur eina ungdómsávísing fyri ung arbeiðsleys, umframt ein arbeiðsmarknaðarútbúgvingargrunn til umskúling av vaksnum ófaklærdum. Hesin
Viðmælið snýr seg um at minka um sambandið millum ung, serliga tey ungu, sum ikki eru koppsett. Tí tað er tann ungi málbólkurin, sum er serliga nógv raktur - bæði ung og børn. – Avbjóðingin er børnini, og nú skulu [...] norðurøkinum, at smittan hevur breitt seg, eitt nú í Fuglafirði og Klaksvík. Tað er serliga millum børn og ung, sum ikki eru koppsett. Landslæknin segði í dag, at nú er tamarhald ikki longur á støðuni. Og hann [...] gjørdar, so umhugsa myndugleikarnir at gera lokalar avmarkingar. Til dømis á skúlum og øðrum støðum, har ung hittast, og har smittutrýstið er stórt. Hvørji hesi støðini, segði løgmaður einki um, men tað kann
í miðal, eru tað 211 børn og ung, sum standa á bíðilista. Av teimum eru 1218 børn undir 11 ár og 83 børn og ung eru í aldrinum 12-17 ár. – Í miðal verða trý børn og ung útgreinað um vikuna og tað er [...] Børn og ung undir 18 ár, og sum hava sálarligar trupulleikar, mugu bíða í 18 mánaðir í miðal eftir at fáa hjálp. Tað staðfestir Kaj Leo Holm Johannesen, landsstýrismaður í heilsumálum. Tað er sirið Stenberg
– bæði fyri børn, ung og vaksin. Sum nakað nýtt er tilboðið hjá Títt Rúm nú víðkað til at vera upp til 35 ára aldur. Talan er um ókeypis bólkar og einstaklingasamrøður til børn, ung og vaksin, sum hava [...] navnið nú broytt til Títt Rúm . Tað skrivar Bláikrossur í morgun: Mett verður, at áleið 1200 børn og ung í Føroyum vaksa upp í heimum, har eitt foreldur hevur rústrupulleikar. Ein barndómur við foreldrum [...] foreldra- og familjusamrøður. Bólkar byrja í heyst – nú eisini í Suðuroy Seinastu árini hava nógv børn og ung havt gleði av ókeypis bólkatilboðnum hjá Títt Rúm í hølunum í Tórshavn. Bólkarnir byrja aftur í heyst
umsøkjarunum, ið hava aldur til »Ung í arbeiði« aftur næsta ár, so mugu tey endiliga liggja framvið og søkja aftur tá, sigur Linda Petersen, ið samskipar verkætlanina »Ung í arbeiði«. Eru tað nøkur av hesum [...] og annars gera ymiskt fyrifallandi arbeiði. Tilsamans 171 gentur og 221 dreingir meldaðu seg til »Ung í arbeiði«, og av hesum 392 fáa 200 í dag boð um, at teldan hevur valt júst tey út til at sleppa til [...] møta í vásaklæðum og skóm ella stivlum, ið egna seg til arbeiðsbrúk. Sum vanligt er í sambandi við »Ung í arbeiði«, verða tey ungu sett eftir vanligum setanartreytum og lønt eftir sáttmálaavtalaðu tímalønini