átti tvær lossijaktir „Fram“ og „William,“ sum millum aðrar Martin Dam og Emil Veyhe, vóru vanir at sigla við, tá ongin bryggja var í Havn tey fyrstu árini. Tá máttu skipini, sum komu úr útlondum, liggja [...] við Zacharias Heinesen sluppina ”Isabellu” frá T.F. Thomsen á Tvøroyri. Ætlanin var, at hon skuldi sigla við ísfiski úr Íslandi til Onglands, eins og tær føroysku sluppirnar gjørdu undir seinna heimsbardaga
við eini hjún, sum ætla sær út at ferðast. Tey setast aftur, tí gamli Smyril er ikki nóg góður at sigla við. So kemur Norrøna, og tá eru umstøðurnar betri, men tey fara ikki alíkavæl. Og tá ið so nýggja
Vinnuháskúlanum. Hesaferð vóru tað Kristian Johansen, skipari og Jónas á Stongum, maskinstjóri, ið báðir sigla hjá Mærsk, sum greiddu frá. Umframt áhugaverdar frágreiðingar um teknisku avbjóðingarnar við nýggju
sær áheitanini frá Fíggjarmálastýrinum um at seta nevndu feløgum bann fyri at nokta limum sínum at sigla við skipið, har ongar sáttmálaásetingar eru um hýruna. Samstundis skulu vit harðliga átala framferðina
føroyingum. Nakrir royndir norðmenn vórðu tó við, at byggja førleikamenna føroysku manningina at sigla hetta so framkomna farið, leggur skiparin aftrurat, og hetta síðsta árið hevur manningin øll verið
bæði vandamikið og gott. Hjá Jóanesi er tað gott, tí hann dugir í sínum hymnum og harmasangum at sigla leysur av brotasjógvum frá sentimentalum og nostalgiskum brasi. Havnará og gerandisdagurin Karmarnir
túr, sigur Tórður Olsen. Vit fara í komandi bløðum at venda aftur til Stavanger og møguleikarnar at sigla upp á Noregi aftur.
Hóast eysturgrønland liggur nær fiskileið, so mugu skipararnir avgera, um tað loysir seg betri at sigla tríggjar tímar gjøgnum ísin inn til Grønlands ella tveir tímar til Íslands, sigur landsstýrisformaðurin
greitt, at kirkjan ikki hevur nakra felagsmeining í málum sum hesum. – Kirkjan roynir í hesum máli at sigla í millum skerini, men so eru tað tey sum vilja vera við, at onkur eisini hevur sett seg upp á skeri
kosta tí almenna stívliga 40 miljónir krónur, tá árið er liðugt. Neyðugt við trygd Eingin tímir at sigla og arbeiða fyri einki, og um eitt nú línu-og útróðrarfloti ikki loysa, koma ikki tey fiskasløg til