egna landsstýrismanni, Henrikki Old, sum umsitur samferðslumál. Og tað, hann undrast á, er, at nú Sam skal á beding í sjey vikur frá 7. mars er tað Jósup, sum verður settur at røkja kalsoyarsiglingina [...] tekur ongar bilar og megnar als ikki at nøkta ferða- og farmatørvin tær sjey vikurnar, mett verður, at Sam skal á beding, leggur hann afturat. Hann staðfestir, at í apríl mánaði í fjør, vórðu meiri enn 400 [...] ferðavinnu og aðra vinnur við, ið ger, at tørvur er á eini bilferju allar dagar í vikuni. - Tá Sam skal á beding í sjey vikur, er skilligt, at túratalið við bilferju lækkar, tí landið eigur einki
røktarheimspláss og sambýlir, til komið var á mál. Signar Dam hevur so púra rætt í tí, sum hann førir fram í lesarabrævi í Sosialinum. Tað er enn tørvur á røktarheimsplássum og sambýlum. Vit komu nakað [...] Sigvald Kristiansen --- Nú orðaskifti aftur er um røktarheimspláss og sambýlir, harmar tað meg almikið, at tað er nevndin fyri Landsfelag Pensjónista (LP), sum leggur upp til at niðurleggja sambýlir [...] hugburður hjá LP vinnur frama, so avvarðandi myndugleikar fá eyguni upp fyri, at enn er tørvur á bæði sambýlum og røktarheimsplássum. Broytingar á hesum økinum fara ivaleyst at koma, tá tann akutti tørvurin
við stóru samfelagsmálunum, ið liggja og bíða. Føroya Arbeiðsgevarafelag eftirlýsir tí eina greiða og haldgóða ætlan frá politisku skipanini um, hvør kósin fyri føroyska samfelagið [...] Boðskapurin til politisku skipanina er, at broytingar mugu til í føroyska samfelagnum. Fyri at skapa eina góða framtíð í Føroyum mugu broytingar gerast. Ta fatan hevur Føroya Arbeiðsgeva [...] broytingar, sum verða lagdar fram hósdagin. Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum, væntar gott samstarv við politisku flokkarnar, sum fara at skipa samgongu eftir løgtingsvalið: – Føroya Arbe
Evangeliihúsinum. – Tey eru mong, sum hava og hava havt gleði av samkomuhúsinum, har boðskapurin um Jesus hevur verið boðaður. Samkoman hevur verið og er vælsignað við nógvum góðum sangkreftum [...] Andrias Jacobsen elstar. – Í samkomuni eru nógvar ungar familjur og eru eisini nógv børn og ung í samkomuni. Tí verður leygardagurin 18. mai ein stórur familjudagur, har byrjað verður við morgunmati [...] Norðurlondum. Í 1923 kom hann til Føroya. Í byrjanini savnaðust fólk í heimunum, men í 1947 fekk samkoman hús í Tróndargøtu 36 í Tórshavn, har salurin var tikin í nýtslu í november 1949. Í dag eru
amerikanskur hermaður, sum hóttir føroyskar útróðrarbátar við ásigling. - Hetta er maðurin, skiparin á Sam Simon, sum næstan siglir menn niður, ið eru á útróðri kring oyggjarnar. Sagt verður, at Adam Meyerson [...] pláss. Ja, soleiðis sær hann út, aggressivi amerikanski fyrrverandi hermaðurin, sum nú er skipari á Sam Simon.
Mánadagin fer Silja Star, sum sæst á myndini, at avloysa Sam á Kalsoyarleiðini. Strandfaraskipið Sam, sum røkir siglingina millum Klaksvík og Kalsoynna, skal mánadagin á sleipistøð. Roknað verður við,
Sigfríður Clementsen er í vanda fyri at fáa bann frá Fótbóltssambandinum. Orsøkin er ósømiligur atburður í samband við dystin í Gundadali. Sambært keldum hjá Miðlahúsinum, so stendur í dómarafrá
fyrsta lagi, at hava SAM siglandi í eina tíð aftrat. Og í øðrum lagi at seta pening í ein grunn, til tess at fíggja ætlaða undirsjóvartunnilin. - Vit eru púra sannførd um, at SAM er eitt gott skip. Skipið [...] eru fult greið yvir, at SAM sum varð bygdur í 1975 fer skjótt at fella fyri aldursmarkinum. Tey eru eins greið yvir, at tann komandi ferjan verður av heilt øðrum slagi enn SAM: Loyvt verður ikki í framtíðini [...] uttan iva eisini hægri enn SAM. Og hetta fer at skapa trupulleikar, tá leggjast skal at við ferjuleguna í Syðradali. - Hetta skipið verður nógv viðbreknari í siglingini enn SAM, tí tað fer at taka so nógvan
stórur tá, so er hann ikki minni nú – tá ein av samgonguflokkurin biður um nýval. Tí er hugsandi, at misálit verður reist á løgmann og harvið samgonguna, á tingfundinum í morgin. Avgerðina [...] um var heldur ullint, men kann valla skiljast øðrvísi, enn at flokkurin ikki ynskir at vera í samgonguni – tí hann vil hava løgmann at skriva út nýval. Men tað vil løgmaður ikki. Hann vil heldur
sannlíkt, at flokkur um stutta tíð verður talsmaður fyri ES-limaskapi. Higartil er tað bara Sambandsflokkurin, sum hevur tónað reint flagg fyri limaskapi. Tjóðveldi er í síni náttúru ímóti [...] ímóti, meðan Javnaðarflokkurin í síni náttúru átti at verið fyri slíkum millumtjóðasamstarvi, tí ein sosialdemokratiskur flokkur er ikki nationalur, men internationalur [...] darlandi aftaná. Okkurt bendir soleiðis á, at kjakið næstu árini kanska heldur fer at snúgva seg um samband við Evropa enn loysing frá Danmark...