Í dag var mest av línufiski á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum, og meginparturin var toskur og hýsa. Góð 15 tons vóru av toski. Toskur II fór fyri 15,00 krónur í meðal, toskur III fyri 14,96 krónur, [...] krónur, og tað mesta av kongafiskinum fór fyri 6,90 krónur fyri kilo. Tey 35 tonsini, sum uppboðssølan seldi í dag, fóru fyri góðar 400.000 krónnur.

mesta var frá einum línuskipi, sum hevði roynt eystan fyri Føroyar og fingið væl av longu og brosmu. Mest var av longu, eini 30 tons. Longa I fór fyri 14,46 krónur í meðal, longa II fyri 14,52 krónur, og [...] hýsa II, sum fór fyri 11,68 krónur fyri kilo, og prísurin á hvítinginum var 9,80 krónur. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin 72 tons fyri 900.000 krónur í dag

Av hýsu vóru eini 10 tons, mest hýsa II, sum fór fyri 9,51 krónur í meðal fyri kilo. Trolbátar seldu eini 15 tons av havtasku, sum fór fyri 27 krónur kilo. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin góð 81 tons [...] Góð 80 tons av línufiski, trolfiski og garnafiski vóru á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum í dag. Mest var av kongafiski, eini 23 tons. Meginparturin var stødd II, sum fór fyri 9,18 krónur fyri kilo. Umleið

tonsunum, sum Fiskamarknaðurin seldi í dag, var frá einum línuskipi, sum hevði roynt eftir toski og hýsu vestanfyri. Harafturat var nakað av trolfiski og útróðrarfiski. Mest var av hýsu, eini 35 tons. Tann [...] dag var eitt tons av toskarognum á uppboðssøluni, og tey fóru fyri átta krónur fyri kilo. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin góð 85 tons í dag fyri eina góða millión krónur.

Aftur í dag var mest av blálongu á uppboðssøluni hjá Fiskamarknaðinum. Hon var frá einum línuskipi, sum hevði roynt eftir blálongu og svartkalva norður úr Fugloynni. Knappliga 25 tons vóru av blálongu [...] toskur IV fyri 15.07 krónur fyri kilo. Tað mesta av upsanum fór fyri 9,47 krónur í meðal. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin 65 tons fyri 955.000 krónur í dag.

og tað sást aftur á prísinum, tí bæði toskur og hýsa fingu væl lægri prís í dag enn í síðstu viku. Mest var av toski, góð 75 tons, og prísurin lá millum 13,80 krónur og 14,87 krónur fyri kilo í meðal. Av [...] longuni fór fyri 11,60 krónur, og meginparturin av brosmuni fekk meðalprísin 7,91 krónur. Marknaðurin seldi eisini nakað av kongafiski, og tað mesta fór fyri 12,09 krónur í meðal. Eisini var eitt sindur av [...] svartkalva. Havtaskan or fyri góðar 29,40 krónur og svartkalvin fyri góðar 35 krónur kilo. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin knappliga 180 tons í dag fyri góðar 2,4 milliónir krónur.

parturin kemur tó frá bátum, sum rógva út av Klaksvík. Mikudagin seldi trolbáturin, Dúgvuberg, eisini veiðina á marknaðinum har norðuri. Mest av hýsu - Tað er eitt stórt tal av útróðrarbátum, sum royna við

Aftur í dag var mest av línufiski undan Íslandi á uppboðnum hjá Fiskamarknaðinum. Tilsamans seldi marknaðurin 111 tons, sum fóru fyri eina millión og 560.000 krónur. Góð 40 tons vóru av toski. Toskur I

hevði roynt eystanfyri og hevði mest av brosmu og longu, og hitt hevði verið norður úr Fugloynni og hevði mest av blálongu. Nakað var eisini av trolfiski og útróðrarfiski. Mest var av brosmu, góð 35 tons, [...] Av hýsu vóru góð 10 tons. Hýsa II fór fyri 14,01 krónur og hýsa III fyri 11,00 krónur. Tilsamans seldi Fiskamarknaðurin tey 150 tonsini fyri 1.768.000 krónur.

tónleikur Maður:Glotti vísti á fløgunum Sum (Tutl, 1997) og Nakin (Tutl, 1999), at hetta var talan um mest heilstoyptu elektronisku tónleikaverkætlan, ið Føroyar hava fostrað. Bólkurin var stutt sagt frálíkur [...] Stovnaði ein føroyskan bólk, sum eg gav tónleik út við, gjørdi ein listaverkstað og skapti list, og seldi eisini myndir. Fekk fast starv sum grafikari. Eg var glaður um, at eg nú kundi gloyma alt um mín býtta