útvegað. Varðin Pelagic hevur keypt landingarmistøðina, sum stendur undir liðini á nýggja uppsjóvarvirkinum á bryggjuni á Tvøroyri, og tað er í høvuðsheitum húsið, landingarmiðstøðin húsaðist í, sum nú skal [...] Í gjárkvøldið samtykti Tvøroyrar Býráð at geva Varðanum Pelagic byggiloyvi til eitt nýtt virkið á Tvøroyri, sum skal virka svartkjarft til fars, ella, surimi, sum tað eitur. Hallur í Heiðinum, formaður [...] KvF nú ein dagin upplýsti stjórin í Varðanum Pelagic, Bogi Jacobsen, at talan er um eina íløgu upp á 70 milliónir, og at talan er um eitt arbeiðspláss til eini 70 fólk. Men ætlanin er í stóran mun at brúka
gongur fram á aftur. Í øðrum londum tosa tey um at hava hall tey næstu fimm árini upp á eini 5% av bruttotjóðarúrtøkuni og tað er heldur ongin trupulleiki hjá føroyingum. Feskt dømi á Tvøroyri Búskaparf [...] ung, rýma av Tvøroyri, kanska eisini úr Suðuroy og kanska enntá av landinum og tað er ein vanlukka, sigur búskaparfrøðingurin Hermann Oskarsson sigur, at tað eru aðrar kommunur enn Tvøroyri, sum eru í eini [...] - Eftir mínum tykki, eru føroyskir politikararnir beinleiðis farnir at satsa upp á, at føroyingar skulu rýma av landinum. - Og tað er ein lorta strategi!!!! Hermann Oskarsson, búskaparfrøðingur og fyrrverandi
Matskrá Undanrættur: Carpaccio av Havtasku við rukolasalati, fennika og gularótum Vín:Trimbach Riesling Reserve 2002 Høvuðsrættur: Sneið av krúnhjørti- og kenguru við pom røsti, innbakaðum soppum, min
halda almennan fyrilestur á Tvøroyri um tann føroyska bátin. Hann fer at siga frá, hvussu bátar verða varðveittir, hvussu ymsir bátar eru at sigla við o.m.a. Bjarni Sørensen arbeiðir á Víkingaskipasavninum [...] í Roskilde og er tí væl kunnigur við gamlar bátar. Á danska bátasavninum hava tey roynt ymsar bátar, men har er niðurstøðan, at ongin er sum tann føroyski báturin. Tað er bátafelagið Tjaldrið, sum hevur
sett á Tvøroyri og kappróður og tónleikur fara at byrja, Veðrið er av tí fagrasta og jóansøkufestivalskráin verður øll úti á stóra pallinum Upprunaliga var ætlanin at hava tóneleikaframførslur inni á Se [...] Seglloftinum eisini, men jóansøkufestivalurin verðúr í góðveðrinum hildin úti á stóra pallinum á bryggjuni á Tvøroyri. Myndamaður okkarakom framvið í gjár, tá Guðrun Sólja vandi sína skrá til Jóansøkufestivalin [...] Hon og manning faraá pall klokan 18:30. Skráin er anars henda: Stóra Pallur 17.00 - 17.30 Fólkadansur á Bryggjuøkinum 17.40 - 18.10 Martin Joensen & Band 18.15 - 18.30 DJ Flemse 18.30 - 18.55 Guðrun Sólja
Sunnudagurin var ein stórur dagur á Tvøroyri, tí tá vann fótbóltsfelagið í býnum sær aftur pláss í bestu deildini. Tað hendi við einum samanløgdum sigri á FS Vágum. Og samstundis sum plássið í 1. deild [...] deild varð tryggjað, kundi felagið váttað, at báðir jugoslavarnir, sum hava spælt á Tvøroyri seinasta árið, halda fram har. Zoran Pavlovic hevur spælt við og verið venjari, og tað uppgávuna skal hann hava
Herfyri var føroyski trolarin, Zenita, av Tvøroyri, tikin fyri ólógligan fiskiskap í Noregi. Zenita hevur eina upsakvotu í Noregi og tað var henni, teir fiskaðu av, nú teir vórðu tiknir. Tað var norska [...] útnyrðing úr Stavangri, tá ið teir høvdu regluligt eftirlit umborð seinasta leygardag. Tá ið menninir á norska fiskiveiðieftirlitinum fóru at telja, komu teir eftir, at Zenita hevur givið upp fyri norsku [...] teir høvdu fiskað í kruvdum fiski, ístaðin fyri í heilum fiski. Hetta sama mistakið hevur Zenita gjørt á fimm túrum í ár, kom efirlitið eftir. Tá ið tølini, sum Zenita hevur givið upp fyri veiðina, verða umroknað
enn á sjálvum gøtunum. Tað harmast hann um, men ásannar, at soleiðis er tað nú einaferð, og skulu sendingarnar bjargast, er neyðugt at gera tað soleiðis. Onnur ferðin verður úr Hvalba upp á Tvøroyri. Har [...] greiðir hann frá. Har verður ein útdeyð bygd tikin. Nevniliga Blankskáli. Heimildarmaður á Kallsoynni verður Erik Eliasen á Syðradali. Zacharias Hammer heldur tað vera áhugavert at taka ein ygd, sum er avtoftað [...] sjónvarpsmaður. Hann sigur, at ætlanin er í fyrstu syftu at gera tríggjar upptøkur, nú so væl er liðið á árið. Hann heldur eisini, at ár 2000 er eitt gott høvi at lýsa farna tíð, samstundis sum gingið verður
Valdemar Lützen, Peter Jensen, meiaristi og øðrum. Í 1927 keyptu teir skonnartina Martu frá Palla á Mýru á Tvøroyri. Hon var mett at taka 1.200 til 1.400 skippund, og var skipið sostatt bæði stórt og rúmligt [...] februar mánað 1952 sigldi Normanner á land og sakk við Orknoyar. Í mars mánað 1943 keypti P/F Vágsbotnur við Zacharias Heinesen sluppina ”Isabellu” frá T.F. Thomsen á Tvøroyri. Ætlanin var, at hon skuldi sigla [...] Johan Restorff Jacobsen kann minnast Heinesen sum ein eldri mann, har hann sat á skrivstovu síni, sum var hvítmálað við myndum á bróstinum. Í handlinum arbeiddi eisini pápi Johan, sum seinni tók yvir tann
skipari í Noregi, Hjalgrím Vestergaard av Tvøroyri, fekk ein velduga stóran kalva í norskum sjógvi í 2001. Hjalgrím var tá skipari við norska skipinum Skjøtninberg. Á tí eina túrinum fingu teir ein kalva,