bústaðabygging. Men í dag sita peningastovnarnir á keypi, sølu, mekling og endursølu av øllum húsaognum og stýra harvið bæði prísi og rentu. Tí fellir prísurin ikki. Útbúgvingartørvurin annars í fólkaskúlanum

Rana Støðan í dag er hon, at hvør einasti føringur eigur lut í ávísum vinnufyritøkum. Og talan er ikki um hissini fyritøkur. Nakrar av kendastu eru Atlantsflog, Føroya Banki, Føroya Fiskavirking og Føroya [...] kreppuni og fáa harafturat beinleiðis atgongd í landskassan eftir peningi at gjalda part av hesum keypi við. Og stuðul man hann, Fólkaflokkurin, fara at fáa lítil ivi um tað. Fyrstur at koma við tankanum

ein knæskaði ger, at hann ikki spælir aftur fyrr enn í fyrsta lagi í mars mánaði. Tá so Sadio Mané er seldur til Bayern Munchen, hevur Liverpool roynt eydnuna við enn einum keypi um veturin. Eigararnir hjá

tí tað hevur sjúkrahúsið ikki sjálvt ráð til. Sjúklingarnir á Klaksvíkar Sjúkrahúsi kunnu nú hyggja eftir sjónvarpi uttan at fara úr songini. Men nýggju sjónvørpini eru ikki eitt úrslit av, at Heilsumálaráðið [...] Norðoya Sparikassa um at stuðla keypi av einum hjartatóli, sum skuldi brúkast millum annað í sjúkrabilunum. Hetta tóli var alneyðugt, men tað var dýrt, og vit høvdu ikki ráð at keypa tað. - Antonius Olsen [...] á 150.000 krónur. - Við tí játtan, sum vit fáa og hava fingið tey seinastu mongu árini, hevði tað ikki verið í bræði, at vit sjálvi høvdu havt ráð til at gera hesa íløguna, staðfestir Heri Ellingsgaard

Men jólagávurnar verða uttan iva størri í ár, enn ætlanin var. Tá ið hon vann, var hon ikki liðug at keypa jólagávur, so tey, sum hon manglaði at keypa til, mugu sigast at hoyra til tey hepnu. Og so hevur [...] Sigrun Petersen er úr Klaksvík, men býr í Hoyvík og nú var hon í Klaksvík og ferðaðist. Og fyri at tað ikki skal vera lygn, var hon stødd í einum húsum, bara tvey hús frá, har Heidi Restorff var stødd, tá ið [...] millión í Gekkinum síðst í september. Sigrun Petersen sigur, at hon spælir Gekk onkuntíð, men at hon er ikki fastur spælari. Hon er sjálvandi ómetaliga fegin um vinningin. Sjálv er hon sjúkrarøktarfrøðingur

hevur ikki bara havt tað lætt. Mangan hevur mótgangurin verið stórur, og at byggja nakað upp frá botni av, meðan annað flogfelag hevur átt rutuna og harvið royndirnar í langar tíðir, hevur ikki bara verið [...] Men tað hava so verið onnur, bæði politikarar, vinnulívsfólk og ikki minst fólkini í fyritøkuni, sum hava sett sær sum nærum lívsmál ikki bert at halda lív í men eisini at menna hetta føroyska felagið. [...] vit úrslitið av hesum arbeiði. Øll starvsfólkini hjá Atlantsflogi eiga at vera errin henda dag, og ikki minst er hetta keypið tí ótroyttiliga og framfýsna stjóranum fyri at takka, ið hevur fingið fulla

líka stór, sum hon var, tá vit vóru ungir. Sjúrður Skaale visir á, at tað ikki minst var stuttligt, at ung fólk, sum als ikki vóru fødd, tá teir vóru mest frammi, komu at hyggja – og at tey tóktust kenna [...] stundar til. Vit fara at endurgeva hesi svar í dag og um jólini annars. Spurdur, um hann keypir jólagávur, sigur Sjúrður Skaale, fólkatingslimur, at hann keypir nakrar, men tað er konan, sum keypir tær [...] kenna Pipar & Salt “familjuna”. - Í summar súkklaði eg við Rynkeby ti París. Eg hevði ikki havt stundir at vant so nógv, sum eg skuldi, men tað gekk kortini fínt. Og túrurin var heilt framúr. Bakandi sól

so er nokk etið, leggur hann aftrat. Keypir tú jólagávur og eru allar komnar í hús? - Allar gávurnar eru meira ella minni komnar í hús, men eg kann ikki reypa mær av at hava keypt tær. Heimastýrið tekur [...] fóru út úr heiminum aftur. Vit hava annars vekslað millum sviger og mammu mína, men tað er slutt nú. Ikki tí, øll eru altíð vælkomin heim til okkum, men vit fara ongan veg. Tað sigur kendi KvF-verturin, Tróndur [...] omaná. Mær dámdi annars best fleskasteik, til fyri einum ella tveimun árum síðan, men tað ber altso ikki til at gera eykarætt til húsbóndan. Den går ikke længre, sigur hann brosandi. - 1. jólakvøld verður

Hann sigur, at sama verður í størri og størri mun við keypi av nýggjum bili. Eisini í Føroyum hava vit heimasíður, sum selja bilar, tó at tær kanska ikki eru so umfatandi og sjálvvirkandi, sum onkur donsk [...] rætta bilin. Danir keypa meira og meira á netinum, og tað gera føroyingar uttan iva eisini. Tað er ikki bara bøkur, klæði og annað slíkt, sum fólk eru til reiðar at koyra í talgildu innkeypskurvina. Túrurin [...] fer at veksa í framtíðini. - Orsøkin er, at bilar eru ein sonevnd standardvøra. Brúkarunum nýtist ikki at royna bilin á staðnum, har tey keypa hann. Hetta verður á sama hátt, sum at keypa einar nýggjar

bygningurin javnast við jørðina, um myndugleikarnir ikki taka yvir. Tað hevði verið spell, um støðin í Mjørkadali fær slíka lagnu, heldur Árni Rein. Hann heldur ikki, at Heilbrigdi í longdini kann halda fram undir [...] standa tómir. Landsstýrinum stendur í boði at keypa húsið, men enn liggur einki fast viðvíkjandi keypi. Óivað fara fleiri stovnar og felagsskapir at leggja framvið at sleppa at flyta inn, og ein teirra [...] undir so trongum umstøðum á Velbastað. Tað kann ikki vera rætt, at stovnurin stríðist við at gjalda rentur og avdrøg, tí landið fær inntøkur burturúr tí, hvørja ferð eitt menniskja verður hjálpt úr síni