Allende ognartók, ið stóðu aftanfyri. Tí varð presidentaborgin bumbað. Allendesa stóru feilir vóru m.a., at hann ikki sá, at ein statur, skal honum lív verða lagað, má og skal hava valdsmonopol, t.v.s [...] Pinochet til hernaðarleiðara í Chile. 11. september: Hernaðarkvett. Salvador Allende tók seg av døgum. 3000 fólk vóru myrd ella hvurvu. 1974 26. juni: Generalurin Augusto Ponochet útnevndur til ovasti leiðarin

hevur til endamáls at dagføra luftfartslógina. mEnTamÁlarÁðið Uppskot til løgtingslóg um broyting í løgtingslóg um fólkaskúlalan Talan er um broytingar, ið m.a. hava til endamáls at tryggja betri samskipan [...] at seta í gildi fyri Føroyar “Lov om brug m.v. af radioaktive stoffer” Endamálið við uppskotinum er at fullfíggja føroysku lóggávuna á økinum. "lov om brug m.v. af radio- aktive stoffer" er ongantíð formliga [...] okkum eftir, at broytingar svíða sum minst. Í staðin fyri at skerja við plenuklipparanum, hava vit m.a. lagt fleiri almennar stovnar saman, soleiðis at fakliga umhvørvið gerst sterkari, og raksturin fyri

dygtige og opofrende indsats, som de under yderst vanskelige forhold ydede for at hjælpe besætningen på m/k Havfrúgvin natten til den 16. oktober 1949. Í 1994 vóru Wolfang og bróðurin Ingolvur og teirra húski [...] kirkjuni men hongur nú í Slysavarnarfelagshúsinum. Thordur Tordarson keypti vrakið av Havfrúnni fyri kr. 3.000, og seldi tangar og annað fyri kr. 12.000. Í 1998 hevði Edvard í Skorini Joensen av Eiði eina samrøðu [...] men tey fluttu til Havnar í 1968. Wolfang bleiv sjúkur 1974, men kom seg hampiliga væl. Hann arbeiddi m.a. á Bacalao, og róði eisini út við Jakku á Sundi. Wol­fang andaðist 2. aug. 1995. Kona Wolfang var

er góðskan á stikpelunum sera góð; teir halda vanliga í umleið 40 ár. Garðurin hevur bara kjøtneyt, 3000 stk., og maðurin, ið greiddi okkum frá, segði, at slagið at Brahman neyt. Tey skulu vera serliga sterk [...] breið. Við undantaki av fýra støðum, har grót finst, er hon sum sagt bert sandur, og gerst í støðum 200 m. høg. Oyggin er fjald av ymiskum vøkstri, mest regnskógi, men í ávísum støðum finnast stórar sandfløtur [...] rættiliga brøtt niður í vatnið. Hetta er ein av teimum áðurnevndu sandfløtunum, og henda flytir seg uml. 3 m. inn eftir um árið. Við tíðini fer hon kanska at oyða ella flyta Lake Wabby. Tað er lokkandi at klatra

dini”. Skal ein standa seg í Cooper-royndini, so má ein megna at renna 3.000 metrar innanfyri 12 minuttir. Rennir ein undir 3.000 metrar uppá 12 minuttir, er ein dumpaður. Fyrstu ferð Martin skuldi royna [...] finskum ítrótti, og finskum ítróttarfólkum. Hann er eisini stoltur av teimum finsku uppfinningunum, sum m.a. eru við til at ríka føroyska gerandisdagin. Wärtsilä, Jäspi, Kone, Nokia, Fiskars, Fazer og nógvar

skjótur at ískoyta, at pengarnir verða givnir mær 100 ferðir aftur. So um man gevur 30$, skal man fáa 3.000$ aftur – við garanti. Eg fái gásarhold av, hvussu ólekkur hasin maðurin er.” ”Maðurin bæði snýtur [...] fyri tað. Men álvaratos, tað er ikki uttan orsøk, at vit hava fingið eitt høvd og ein heila. Tað er m.a. fyri at sortera tað góða frá tí ringa. Úlvar í seyðaklæðum eru nevniliga at finna enn tann dag í

gjøldini: Ejendomsværdiskat, mítt egna dømi, kr. 13.200 Ejendomsskat kr. 2.100 Vatn- og renovatiónsgjøld v.m. kr. 4.500 Tilsamans kr. 19.800 Her er so um leið 20.000 kr. árliga eyka til danska húsaeigaran (meg [...] avleiðingarnar av hesum. Eg ímyndi mær, at gjaldið úr samhaldsfasta nakað skjótt kemur uppá eini 3.000 kr. til hvønn persón, og síðani økist so líðandi. Ein lógásett persónlig pensiónsskipan við einum

minnast okkara fedranna arv við almennum dannilsi, orðaskifti og upplýsing. Tann, sum ikki kennir søguna 3000 ár aftur í tíðina, livir bert frá hondini í munnin, segði týska skaldið Goethe, og kenna vit ikki [...] ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## Myndir: EHS, J.E.B, N.J. Eysturberg, M. Mortensen

tvingsilsfluttir og 3.000 myrdir. Men – sum orðatakið sig­ur – tað blíðkar fyri hug­að­um manni. Eisini í Mið­flokk­i­num eru skilafólk, og øll hat­ur­stala móti kynsligum minni­lut­u­m tykist nú vera løgd [...] pol­i­tik­ar­um sum Clem­en­ceau, frá rad­i­kal­um ands­menn­um og frá um­boð­um fyri rat­i­on­al­is­m­una og vinstra­vong­in. Mál­ið var eld­fimt, av teirri ein­føldu orsøk, at Frak­land hevði verið við [...] við und­ir­lut­an í fransk-týska krígn­um 1870-71. Jødar fingu skyld­ina fyri ósigurin, og an­ti­se­m­it­ism­an var um hetta mund­ið við sítt fríska lív ser­liga millum kristin og fólk á høgra­vong­i­num

Hvalba Sangløta verður leygarkvøldið kl. 20. Felagssangur, solosangur og drekkamunnur. Solosangarar eru m.a Finn­bjørn, Svein, Óluva, Randi Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið í Hovi Møti verður sunnudagin [...] Jarðamóðurstykkið. Palli Dalsgaard vísir okkum runt. Aftaná fáa vit drekka í Skálavík. Kostnaður fyri 30,00 kr fyri hvønn. Koyrt verður úr Tilhaldinum kl. 14.10 stundusliga. Mikudagin 12. sept. Boccia í kjallaranum [...] fáa, eins og bløðini eru til taks. Møguleiki er at gera ymiskt handarbeiði, spæla kort, bobb, telva o.m.a. Hvør dagur endar við andakt og sangi. Øll eru hjartaliga vælkomin. Vága Pensionistafelag Vit skipa