lýsingar um vakurleikan í teimum óspiltu føroysku útjaðaraøkjunum, og um tær mongu lívgandi løtur, ein sjálvur hevur havt her og aðrastaðni í Føroyum. Eg fari heldur ikki aftur í søguna at røða um tey stórmenni [...] eg at takka fyri, at eg eri boðin norður til Fugloyar á fólkafund at røða um framtíðarútlitini hjá útjaðaraøkjunum í Føroyum og um, hvat man politiskt ætlar við útoyggjunum. Av tí at spurnngurin er so ítøkiligur [...] ikki mettuna, og kann ikki brúkast, tá støða skal takast til, um útjaðarin aftur skal gerast ein virkin partur av okkara samfelagi, ella um útoyggjarnar skulu parkerast sum frítíðarøki hjá strongdum mi

uppboðssølunum. Um tað hendir, er tað tí, at grundarlagið ikki var har, heldur hann. Og at tosa um at áleggja skipunum at landa eina ávísa nøgd um almenna uppboðssølu, vil hann ikki hoyra talan um. Tað er líka [...] Føroya. Annar fiskur verður nógvur handlaður um Fiskamarknaðin, sigur hann. Avtala prísin Djúpvatnstrolararnir fiska nógvan kongafisk, sum verður seldur uttan um Fiskamarknaðin. Teir stóru kongafiskakeypararnir [...] Partrolararnir og djúpvatnstrolararnir hava í ár selt meginpartin av veiðuni uttan um Fiskamarknaðin. Og tað merkist. Oskar Joensen á Fiskamarknaði Føroya á Toftum sigur, at sølan í ár er heldur lakari

vinningi? ? Tað kann gott vera, men eg dugi bara so illa at meta um hvat tað skal kostað. Tað er ógvuliga torført. Hevði tað kanska hjálpt, um tit, sum takast við handaverk høvdu fingið eina ella aðra vegleiðing [...] inni hjá grannanum eisini, sigur Hallfríð. Eitt skilagott argument, sum kundarnir uttan iva fegnast um. Havi altíð seyma Men hvaðani kemur so hugurin fyri seymingini - og handaverkinum. Henda spurningin [...] hvørjum. Men nær byrjaði so hugurin fyri t. d. at gera veggjateppir? ? Eg haldi, at tað byrjaði fyri um fýra árum síðani. Eg fekk hug at royna okkurt annað enn tað, sum eg altíð havi gjørt og tí fór eg undir

hvat onnur gera, um enn tað er í sama faki, sum tey sjálvi arbeiða, ella tað er á øðrum økjum, tí tú kanst altíð brúka góð hugskot. Ein góð lopfjøl Men so er spurningurin millum annað, um fyrireikararnir [...] framsýningini. At tað hevur verið tørvur á eini slíkari framsýning ber eisini stóri skarin av vitjandi boð um. Bæði undanfarnu árini hava umleið 3.000 fólk verið inni á gólvinum í høllini á Hálsi, og tað er ikki [...] við líknandi framsýning á Akureyri í 1996, og niðurstøðan av túrinum var, at vit skuldu royna tað sama her. Tað gjørdu vit fyrstu ferð árið eftir, í 1997, siga tey trý. Hetta var ein roynd at gera nakað

lýsingar um vakurleikan í teimum óspiltu føroysku útjaðaraøkjunum, og um tær mongu lívgandi løtur, ein sjálvur hevur havt her og aðrastaðni í Føroyum. Eg fari heldur ikki aftur í søguna at røða um tey stórmenni [...] eg at takka fyri, at eg eri boðin norður til Fugloyar á fólkafund at røða um framtíðarútlitini hjá útjaðaraøkjunum í Føroyum og um, hvat man politiskt ætlar við útoyggjunum. Av tí at spurnngurin er so ítøkiligur [...] ikki mettuna, og kann ikki brúkast, tá støða skal takast til, um útjaðarin aftur skal gerast ein virkin partur av okkara samfelagi, ella um útoyggjarnar skulu parkerast sum frítíðarøki hjá strongdum mi

álvara; hann brann fyri søk síni - tað hann hugsaði, segði hann beint fram - sama hvør var mótpartur. Hann veik ikki uttanum, um tað so kundi svíða, fals kom honum ikki til hugs; tað var honum í holdið borið [...] dugdi kynstrið um nakar, ikki at geva mótstøðumonnum grið á talarapallinum - og sum tann siðbundni høviski, svaraði John aftur - men kom ikki longur í røðu síni, sum eisini tá snúi seg um skipadekkið sum [...] er gamalt sagt, men um orð í hesum føri eru fátækslig, er tað við hávirðing vit minnast vinmannin og floksfelagan, sum altíð var við hjálpandi hondini. Frið lýsa vit yvir minnið um heiðursmannin John Smith

Fólkið miðsavnast Tá vit tosa um Havnina sum høvuðsstað, kunnu vit siga, at í altjóða høpi er talan um ein lítlan høvuðsstað, men eftir okkara viðurskiftum er talan um ein stórbý, har umleið 1/3 av føroya [...] bara ein spurningur um, hvat letur seg gera tekniskt. ? Tað er eisini ein spurningur um hugburð. Telefonverkið hevur eina tænastu, sum kallast »Nummarkall«. Har kanst tú spyrja um telefonnummarið hjá onkrum [...] ella sum sagt verður í sanginum: Spyr aldri um, hvat tey flestu halda! Mót rætt og sanning má einki valda. Tað ræður lítið um tungt og lætt, Tað ræður meira um rangt og rætt. Føroyskar myndir Fyri stuttari

Føroyski borgarin hevur seinastu tveir dagarnar fingið upplýsningar um tveir rokniskapir hjá almennum fyritøkum, ella landsfyritøkum. Fyrr í vikuni frættu vit, at hóast útreiðslumetingarnar hjá SvF hildu [...] hall upp á 5,1 millión krónur. Fyri skattgjardaran merkja úrslitini hjá hesum báðum stovnum júst tað sama, at landskassin má gjalda hallið og í seinasta enda verður hetta lagt á skattabilettina. Dýrt ár 1998 [...] høvuðsheitinum stava frá viðlíkahalds og umvælingarútreiðslum av skipum. Fyri at kunna røkja siglingina um Leirvíksfjørð, fekk Dúgvan ísettan ein bógskrúvumotor. Hesin kostaði 1,8 millión krónur. Klassin var

ikki heim og noyast at liggja náttina av sær. Sama er galdandi fyri allar stevnur uttan jóansøku ? tá leggja teir skomm at skaða og seta Pride í sigling um Suðuroyarfjørð. Háð og spott av hesum slag orka [...] var í heilt góðum treysti,vit sóu fram til, at hendan samgonga fór at fremja nøkur verulig framtøk um Suðuroyarfjørð, so at útjaðarin kundi mennast. Men so bleiv ikki. Landspolitiski vilji fyri fyrstu [...] mió.kr eyka til hesa dagføring, sum landsstýrismaðurin skuldi hava við í sínum fíggjarlógaruppskoti um at dagføra Suðuroyarsiglingina beinanvegin. Men so bleiv ikki Landspolitiski viljin fyri triðu ferð

Sørensen av Tvøroyri er ikki í iva um, at vit eiga at krevja okkara part av altjóða tunfiskiskapinum. Og tað skal vera nú. Føroyingar hava biðið landsstýrismannin um loyvi at fiska í altjóða sjógvi. Og [...] mannagongd, sum teir gjørdu í Smoguni í Barentshavinum. Teir strongja á, til teir hava fingið sín rætt. Á sama hátt, sum íslendingar krevja part av stovni, sum av og á kemur í íslendskan sjógv, eiga vit at krevja [...] dokk í Las Palmas. Skipið verður nú føroyskt og fer at eita »Selnes«. Selnes verður væntandi í Føroyum um hálvan august. Viberg Sørensen sigur annars, at japanarar longu eru á veg hendanvegin.