jørð. Og fyri at gera túrin eitt sindur frægari hjá teimum, ið eru ring av sjóverki ella hava børn, hevur tað verið møguligt at leiga sær eitt lítið kamar við einari uppreiddari koyggju fyri 70 krónur [...] Øsir Suðuroyingar Tað kemur ofta fyri, at fólk ynskja at fáa koyggju umboð á Smyrli, tá verðrið er vánaligt. Tí kemur tað illa við hjá Suðuroyingum, at prísurin fyri koyggjuna er hækkaður so nógv. Su [...] hugsa tær tá ein riðin av ungdómi leigar kamar fyri 70 krónur og brennir tað við sigarettum, knúsar vaskið og annars raserar alt kamarið. Tá loysir tað seg ikki at halda prísin á 70 krónum. Tískil liggur

tað kostað 300 krónur at fáa eina koyggju eina nátt at sova umborð og 100 krónur fyri eina koyggju, so at ein kann leggja seg á sjálvum túrinum. Men nú er Strandfeðslan farin at tátta í, so nú fáa tey, sum [...] seingjarklæði. Tann, sum vil hava dýnu og seingjarklæði á túrinum, skal framvegis betala 300 krónur fyri koyggjuna, hóast tað bara er í tveir tímar. Hetta hevur elvt til ónøgd hjá ferðafólki. Men Strandferðslan [...] sigur Heini á Borg á Strandferðsluni. Hann sigur eisini, at tað er ikki óvanligt, at fólk betala fyri eina koyggju men tá ið tað so skal gerast reint, eru báðar koyggjurnar brúktar. Hann sigur, at við

við tí japanska fara at veita restina. Hetta er eitt gjøgnumbrot fyri Ísland í royndunum at stabilisera búskapin, tí tað hevur víst seg trupult at fáa altjóða stuðul. Keldur, sum standa samráðingunum nær [...] IMF ger hetta saman við norðurlendsku tjóðbankunum, og upphæddin svarar til 100.000 krónur fyri hvønn íslendskan íbúgva. Men hóast IMF leiðir samráðingarnar við íslendingar, fer grunnnurin bert at lata

landasamtøkum er ein væl skipaður, miðvísur politikkur fyri gransking og menning er ein avgjørd fortreyt fyri hesi støðu. Bæði sum hon er, men ikki minst fyri at halda fast við og útbyggja henda positiva veruleika [...] kvalifiseraðar umsóknir fyri góðar 20 milliónir, men hava bert 2,7 av býta út!). Í Vinnuframagrunninum gera tey sínar raðfestingar fyri at kunna velja út, og tað sama fólkini, ið sita fyri peninginum, Fiskimálastýið [...] var tað við tí fyri eyga, at økja innsatsin innan gransking, menning og nýskapan ikki minst í sambandi við landsins vinnu-vegir. Tankin var og er, at tørvur er á vitan á hægsta stigi fyri at kunna taka

tí er tað ikki ein møguleiki at hækka skattin fyri at fíggja øktar rakstarútreiðslur hjá landinum. - Tí verður neyðugt at raðfesta øðrvísi fyri at forða fyri, at rakstrarútreiðslurnar halda fram at veksa [...] ikki hava so beinleiðis ávirkan á borgaran. Sjálvur nevnir Jóannes Eidesgaard møguleikan fyri at finna sparingar fyri einar 30 milliónir í almenna rakstrinum. Varðveita íløgurnar Teir báðir fíggjarpolitisku [...] íløgur fyri 240-260 milliónir í rundum tølum og tað er ikki meiri enn Tórshavnar Kommuna einsamøll hevur ætlanir um av íløgum okkurt árið. - Tað er eitt stórt mistak at skarva av íløgunum fyri at halda

eru til, at tað fer at geva avlop aftur, soleiðis sum marknaðurin hevur lagað seg. Spurdur, um tað ikki er marknaður fyri tveimum útberingarfyritøkum í landinum, svarar Árni Ellefsen, at tað er tað møguliga [...] møguliga, men at prísstøðið er blivið so lágt og nøgdirnar so smáar, at hetta fyri teirra viðkomandi er farið at geva hall. - Tað hevur kanska nakað at gera við lágkonjukturin, sum vit eru í, sigur Árni [...] Prentmiðstøðin hevur havt útbering í skjótt 10 ár. Spurdur, um hann heldur at Posta hevur dumpað prísirnar fyri at fáa Bera niður við nakkanum, sigur Árni Ellefsen, at tað vil hann ikki siga, at teir hava gjørt

hava stóran týdning fyri næmingarnar. - Vit vita, hvussu týdningarmikið tað er at verða væl móttikin, tá vit fara at vitja ella byrja í nýggjum starvi, og hetta er sum eitt nýtt starv fyri næmingarnar. Skúlin [...] 6. árið á rað skipar studentaskúlin í Hoydølum fyri sonevndum innleiðsludøgum. Stóra talið av nýggjum 1. g’arum og ikki heilt lidnar umbyggingar hava ført til, at dagarnir verða hildnir í Norðurlandahúsinum [...] nú sniðgeva ella customize eina nýggja flokstroyggju, sum skal verða teirra vørumerki og vísa, hvat fyri ein flokkur tey ynskja at verða, sigur Birgit Remmel. Talan er um nógv fleiri næmingar enn vanligt

fígging, at tey eru noydd at steðga tiltakinum. Tey meta, at hetta fer at føra við sær óhepnar fylgjur fyri heilsuna og trygdina hjá flóttafólkunum í Jordan, Libanon, Turkalandi, Irak og Egyptalandi. Tað kom [...] nú veturin rakar, og nógv av flóttafólkunum koma at mangla grundleggjandi hitaumstøður til at verja seg ímóti kuldanum. Reyði Krossur hjálpir Reyði Krossur Føroya boðar eisini frá, at familjur í hópatalið

fleiri kollfirðingar hittu Heðin Mortensen á máli fyri at tosa um eitt av teirra hjartamálum: Ferðslutrygdina í heimbygdini. Víst varð á, at fólk kenna seg ikki tryggan, tá tey ferðast eftir bygdavegunum [...] fólk omanfyri 18 ár at skriva undir. Fleiri hava stríðst fyri at bøta um ferðslutrygdina í bygdini í mong ár, men ikki fyrrenn nú eru líkindi fyri at okkurt munagott fer at henda. - Fólk hava stuðlað okkum [...] okkum øgiliga væl, ikki minst tí at tey sjálvi hava følt seg nærum hjálparleys í hesum máli. - Serliga er hetta galdandi fyri tey eldru, sum illa tora út at ganga sær ein túr, tí ferðslan er so nógv, varð

Í august í ár sendi KT-depilin út skriv til allar skúlar um eina stuttaøgukapping fyri allar fólkaskúlanæmingar í Føroyum.  Kappingin var býtt í tríggjar aldursbólkar - 1. – 4. flokk, 5. – 7. flokk og [...] Hetta hevði við sær, at næmingar umframt at leggja dent á at skriva eina góða søgu eisini máttu læra seg at nýta First Class. Hertil kann leggjast afturat, at allir skúlanæmingar í Føroyum hava teldupostadressu