Fiskivinna Ein kanning, sum 350 ES-fiskimenn luttóku í fyrr í heyst, vísir, at stórur munur er á toskastovninum í syðra og norðrara parti av Norðsjónum. Fiskimenn, sum fiska har suðuri, siga, at minni

gass Ein umfatandi norsk ætlan um at selja Pólandi gass er eftir øllum at døma løgd á hyllina. Í heyst fekk Póland nýggja stjórn, og hon hevur ikki víst seg at hava sama áhuga fyri norska gassinum sum

prísurin á gullaksi er góður í summar, og tí kann hugsast, at skipini verða drúgv á gullaksinum í heyst, um veðrið verður nøkulunda, og gullaksur verður at fáa. Lítil og eingin útróður hevur verið á Sandi

Tróndheim og Keypmannahavn. SAS røkir í løtuni farleiðina, men felagið hevur boðað frá, at tað gevst í heyst. Leiðin til Keypmannahavnar er tann einasta uttanríkisleiðin í Varnæs-floghavnini í Tróndheimi. Fyrr

samráðingar við aðrar partar m.a. við landsmyndugleikarnar. Feløgini eru samd um at hittast aftur í heyst at arbeiða víðari við ætlanini um samstarv á so mongum økjum sum gjørligt til gagns fyri allar kommunurnar

dýrari Hóast minni fiskur er á marknaðinum, bendir einki á, at hýsuprísurin er øktur nakað serligt í heyst, men prísurin á upsa er nú ikki so lágur, sum hann hevur verið í summar. Á Eiði siga tey, at upsaprísurin

Á framsýningini eru 26 verk, øll frá í heyst. Í mun til fyrstu framsýningina, har einasta tøknin var akryl, er spennivíddin hesa ferðina størri. Tey nýttu tøknini, olja, kol og tusj, eru øll samansjóðaði

Sum skilst, arbeiddu hvalbingar á virkinum á Tvøroyri, áðrenn virkið har norðuri læt aftur fyrr í heyst. Keypa mest beinleiðis Á Delta Seafood siga tey, at meginparturin av ráfiskinum, sum virkið keypir

fara at bora beint hinumegin markið í bretskum øki. BP vónar at kunna finna olju báðumegin markið í heyst og so fara undir at útvikla tveir felt í senn, eitt á føroyskum øki og eitt á bretskum. Sosialurin

og menningartarnað í Klaksvík liðugur í september í ár. Arbeiðið er seinkað nakrar mánaðir, tí í heyst fóru húsini í eini ódn. Tey vóru tá akkurát reist. Allur viðurin varð oyðilagdur og nýggjur mátti