á Aksel Poulsen við settunum 22-20 og 21-16. Sum nakað nýtt var kappingin løgd til rættis soleiðis, at innleiðandi dystirnir hjá teimum vaksnu var samstundis sum dystirnir hjá teimum yngru leygardagin. [...] kappingin verður í Klaksvík vikuskiftið 6. - 7. desember. Øll úrslitini frá Marine Harvest Cup síggjast VIÐ AT TRÝSTA HER

og turt frá klokkan 23.45 til 00.45, tá alt var yvirstaðið. Hans í Líðini skrivar, at tá nýggjárshaldið var av, fór at oysa niður, og vindurin frískaði upp av landsynningi. - Í 46 ár á rað hevur hann (les:

Í kvøld klokkan hálvgum átta fer norski professarin, Torbjørn Trondsen, at leggja fram kanningar og uppskot í sambandi við føroyska fiskivinnu á Fabrikkini hjá Østrøm á Skálatrøð í Havn. Í samstarvi við [...] fleiri fiskivinnutjóðum. Tað er Sjúrður Skaale, fólkatingslimur, ið hevur fingið Tórbjørn Trondsen at gera hesa kanningina, og hann var gestur í tíðindunum á Rás 2 á miðdegi.

og Monika hava hetta árið fingið bjóðað fleiri spennandi konsertuppgávur uttanlands, men tær ynskja at byrja sítt virksemi í 2015 á "heimavølli" í Føroyum. Allar tríggjar konsertirnar hesaferð verða sama [...] tónleikur, sum hóskar til byrjanina av nýggja árinum. Monika Stauss Joensen og Birgitte Schnakenburg fara at framføra løg eftir Dvorák, Léhar og Kreisler, og tað er ókeypis atgongd til allar konsertirnar, sum

Fyri aðru ferð er Team Rynkeby Føroyar farið undir at savna inn pening til børn við krabbameini í Føroyum. Í summar leggja nógvir súkklarar leiðina til París, men longu nú er nógv á skránni, sum skal savna [...] innsavningina, og aftur í ár hava nógvir føroyskir tónleikarar og skemtarar játtað sína tíð og orku til at upptraðka til Galladøgurðan. Nógv góð nøvn eru á skránni, umframt ein góður døgurði og drekka afturvið

ferðsluóhappum og landsverk frá ringum koyrilíkindum. Í morgun heitir løgreglan á allar bilførarar um at vera sera varnir í ferðsluni vegna vánalig koyrilíkindi um alt landið. Serliga verður boðað frá vánaligum [...] á Brekkuni Stóru á Sandoynni og 44 metrar um sekundið á Porkerishálsi í Suðuroynni. Hitalagið kemur at liggja um eitt og fýra stig við regnið, váttaslettingi ella kava fyri tað mesta av degnum. Í kvøld

vera hampuliga nøgdan við úrslitið, sigur Selma Ellingsgaard, forkvinna í Starvssmannafelagnum, eftir at partarnir høvdu skrivað undir nýggjan tvey ára sáttmála í gjár. Lønin hækkar 1. Januar 2015 1,98 % [...] fingið. - Eins og onnur feløg hevur Starvsmannafelagið gjørt avtalu við Føroya Arbeiðsgevarafelag um at arbeiðssteðgur skal fráboðast við 48 tíma freist. Afturfyri hevur felagið fingið ynski eftirlýkað,

samfelagsliga váðanum av útlendskum bankavirksemi. Tað málið snýr seg um at strika rentufrádrátt av lánum, sum er tikin til at keypa partabrøv fyri. Skráin fyri tingfundin í dag er hendan: 1) 2. viðgerð:

stjórin hjá Netflix, Reed Hasting. ' Hann heldur, at »flow TV« – tað vil siga siðbundna sjónvarpið – heldur fram til 2030. – Tá fara vit ikki longur at síggja sjónvarp upp á tann mátan, sum vit kenna tað

nakar ivi um, at stigini fóru til Havnar. Høgni Klein Olsen skeyt 6 av málunum hjá Kyndli, meðan Kjartan Johansen varð besti málskjútti hjá vertunum. Hann skeyt 7 mál. Sigurin ber við sær, at Kyndil nú hevur