2. hálvleiki báðir stórbjargaðu. Akkurát sum í gulldystinum á sama vølli mitt í juni, so vann FCK 1?0. Málið skoraði Jörgen Pettersson miðskeiðis í 2. hálvleiki. Talan var um eitt flott mál, men Brøndby [...] høvdu teir vitjan av AaB, sum ikki hevur staðið seg so væl í ár, men sum eftir 1. hálvleik var á odda 1?0. Í seinna umfarinum var eingin ivi, og Esbjerg vann 3?2. AaB minkaði ikki um munin fyrrrenn í síðstu [...] Hesa ferð vóru teir í Viborg, har heimaliðið, sum ikki hevur verið so sannførandi higartil, vann 1?0. Bæði liðini høvdu stórar møguleikar at skjóta fleiri mál.

royndin fór omanfyri málið. Hann man kortini fara at skjóta mál um ikki so langa tíð. NSÍ?Skála 2?0 (1?0) 1?0: Brynjolvur Nielsen br 38. 2?0: Sonni L.Petersen 83. NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjolvur Nielsen [...] bróðrinum at lyfta upp um Skála málverjan, sum fekk fingurin á, og í 2. hálvleiki, tá ið støðan var 1?0, hevði Sonni eftir fríspæling fra Iani Højgaard, stóran møguleika úr stuttari fjarstøðu í vinstru.

Viðmerking Annika Sølvará, forkvinna Amnesy International Føroya Deild Sjálvan mannarættindadagin, 10. desember, vóru Jerry McCracken og Desmond Carter tiknir av døgum við eiturinnspræning. Hetta vísir [...] og hyggja at. USA stendur fyri tveimum triðingum av øllum avrættingum av ungdómsbrotsmonnum seinastu 10 árini. Í 2002 eru 3 ungdómsbrotsmenn tiknir av døgum í USA. Síðani 1990 hava 191 lond ratifiserað [...] verða brúkt í sambandi við krígsbrotsverk. Onnur 22 lond hava í verki ikki avrættað nakran seinastu 10 árini ella meira. Áhugað kunnu lesa meira á http://www.deathpenaltyinfo.org/ og http://www.amnestyusa

miðal. Serliga nógv eru útreiðslurnar vaksnar í 2001 og 2002, tí hesi árini eru tær vaksnar ávikavist 10% og 11%. Landsbankin sigur, at ein partur av vøkstrinum kann sigast at vera uppsamlaður tørvur frá [...] neyvan rætt at siga, at ein miðalvøkstur uppá 8% um árið er serliga varðin, og als ikki ein vøkstur uppá 10-11% um árið. Landsbankin sigur, at tí er tað neyðugt at fíggjarlógin fyri næsta ár veksur so nógv, [...] Somuleiðis vísir Landsbankin á, at bruttotjóðarúrtøkan er hesi seinastu árini frá 1998 til 2002 vaksin eini 10% í miðal um árið í leypandi prísum. Mett eftir gongdini í brúkaraprístalinum, er keypsorkan til nýtsluvørur

Til hvørt av innleiðandi umførunum í Prix Føroyum eru 10 fólk, sum skulu hava eygu og oyru serliga opin. Talan er um fólkini, sum døma í kappingini. Fyrsta árið høvdu áhoyrarnir eisini ávirkan á úrslitið [...] meta um bólkarnar og løna teimum eftir bestu sannføring. Soleiðis er eisini í ársins Prix-kapping. 10 dómarar eru til tey innleiðandi umførini, og teir gera av, hvørjir bólkar skulu víðari í kappingini [...] skal tryggja, at dómararnir siga sína hugsan uttan at vera ávirkaðir hvørjum øðrum. Stigini hjá teimum 10 dómarunum verða tald saman, og so er úrslitið greitt. ? Hetta ger, at hvør einstakur dómari í grundini

(4), 2003 1.d4 Rif6 2.Rif3 e6 3.c4 b6 4.a3 Bb7 5.Ric3 d5 6.cxd5 Rixd5 7.Fc2 Rixc3 8.Fxc3 h6 9.e3 Rid7 10.b4 Be7 11.Bb2 0?0 12.Rd1 a5 (helst ein teoretisk nýggjheit. Í øllum førum forvirraði leikurin gamla [...] 01.2003 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Rid2 Rif6 4.e5 Rifd7 5.Bd3 c5 6.c3 Ric6 7.Rigf3 f6 8.exf6 Rixf6 9.0?0 cxd4 10.cxd4 Bd6 11.Re1 0?0 12.Rif1 Fb6 13.Rig3 Bd7 14.Bg5 Rig4 15.Be3 g6 16.Rig5 Rixe3 17.fxe3 Rie7 18.Fg4 [...] 32.Bd3 Rie7 33.h5 Rif5 34.hxg6 Rid6 35.g7 Rif5 36.Bxf5 exf5 37.Kf2 f4 38.e4 dxe4 39.Fh6 e3+ 40.Ke1 1?0

vikuskifti eru ikki serliga góðar. HB skal inn á Skála sunnudagin! Dysturin í tølum: KÍ-Skála 4-0 (1-0) 1-0: Atli Danielsen, 37 2-0: Kurt Mørkøre (br.), 66 3-0: Allan Mørkøre, 68 4-0: Kurt Mørkøre, 87 Dómari: [...] at hótta KÍ verjuna og málverjan (burtursæð frá at klaksvíkingar bjargaðu á strikuni, tá støðan var 1?0, og innskifti 16 ára gamli Hanus Thorleifsson royndi seg). Hjá KÍ styrkti tað sera nógv um verjupartin

var fremstur fyri fyrstu ferð í ár. Tað var Vestmeningur, sum kom fyrstur á mál í kappingini millum 10?mannafør. Vestmenningur hevði ikki vunnið frammanundan, og hann var triði vinnarin í ár. Hinir báðir [...] , sum var fremstur, tá tað næstsíðsta leygardag varð kappast í Hósvík. Tað er so mikið tætt millum 10?mannaførini, at allir teir tríggir bátarnir, sum hava vunnið higartil í ár, framvegis hava góðan møguleika [...] Tað boðar frá, at kappingin er sera tøtt og jøvn. Tætt hjá dreingjunum Umframt í kappingini millum 10?mannaførini er størsti spenningurin í kappingini millum dreingjamanningarnar. Fípan Fagra vann í Klaksvík

vøllin eftir steðgin, rættuliga ivasamur undan ferðini til Runavíkar í annaðkvøld. KÍ? FS Vágar 2?0 (1?0) 1?0: Símun Joensen 24. 2?0: Hjalgrím Elttør 50. KÍ: Kartin Joensen ? Harley Bertholdsen, Sámal Eyðfinn [...] hálvleiki var meiri álopsspælari enn miðvallari, hevði ein góðan møguleika, men royndin fór við síðuna av. 1?0 málið skoraði ein av ungu KÍ spælarunum, sum teir hava framtíðar álit á, og fimm minuttir eftir steðgin

vera klókt. Jógvan Jón skoraði málið, sum fer at hava stóran týdning fyri B71. B71-EB/Streymur1-0 (0-0) 1-0: Jógvan Jón Petersen 70 Dómari: Suni Johansen (SÍF) B71: Valdemar Nowisci ? Bjørn Thorsteinsson [...] B71?EB/Streymur 1?0 (0?0) Fótbóltur Hóast talan var um fyrsta leikumfarið, og øll liðini harvið stóðu á støðutalvuni við ongum stigi, so kendist tað á Sandi, sum um talan var um botnstríð. Bæði heimaliðið