soleiðis at hetta ikki legði ov stórar byrðar á kommunala pengapungin. - Nú er grótarbeiðið mest sum liðugt, men brúgvarnar eru eftir. Vit hava ikki endaliga gjørt av enn, um talan verður um at leggja nakrar

Í sambandi við at Listasavnið á Sandi fyllir fimm ár, verður stórfingin listadagur leygardagin, har nøkur av okkara fremstu listafólkum bera fram. Skráin er hendan: Kl. 14.00 Brandur Sandoy, borgarstjóri [...] hjá fleiri av okkara fremstu listafólkum á skránni. Allur vinningur av listasøluni fer óskerdur til at seta í stand gomlu lonina, ið stendur við Listasavnið á Sandi. Hesum boða fyrireikararnir frá.

Øll børnini, sum høvdu glett seg til at sleppa í føðingardag hjá Bassa á Vaglinum klokkan seinnapartin í dag, mugu brynja seg við toli. Veðrið er onki serligt í dag, so Bassi troystar sær ikki út og tískil [...] tískil er føðingardagurin útsettur eina viku. So ístaðin fyri at halda føðingardagin klokkan 17 í dag, heldur Bassi Í Havn føðingardagin næsta týsdag, tann 31. mai, klokkan 17 á parkeringsplássinum á Vaglinum

Og hvussu leikur fer er eftir øllum at døma áhugavert, tí áhoyraraplássini vóu fullsett, tá Løgtingið klokkan 11 í morgun fór undir viðgerðina. Tað er greitt, at hóast semja er gjørd millum samgonguna

eydnaðist tað honum at fáa tað fínasta heiðursmerkið um hálsin. Tað bleiv tó silvur. Michael Phelps gjørdi ikki so nógv við svimjingina aftan á leikirnar í Beijing, og hann hevur boðað frá, at teir olympisku

verður kvinnur ½ vøll kapping, og eisini verður møguleiki at fáa grillaðar pylsur, búffar o.a. gott. Í samband við tiltakið, so møguleiki verður at keypa sær eina góða ella sodavatn, siga fyriskipararnir

Europcar, sum samstundis slapp í ta gulu troyggjuna, tí í dag megnaði norðmaðurin Thor Hushovd ikki at halda tørn longur. Tann mesta umrøðan aftan á teinin í dag er um ein tilburð, tá ein sjónvarpsbilur [...] Flecha hjá felagnum Sky og Johnny Hoogerland hjá Vacansoleil av súklunum. Tilburðurin var ógvusligur at síggja, men báðir komu aftur upp á súklurnar og hildu fram. Tveir av teimum kendu súklarunum duttu

høga? Ólavur Rasmussen prestur og Jógvan Fríðriksson biskupur, vegna Mentamálaráðið, eru samdir um, at Ólavur verður loystur úr embætinum sum sóknarprestur í Hvalba 1. februar í ár. Tríggjar árslønir fylgja [...] barrikadurnar Saab mótmælisgonga Olivant.fo Hvat hava tey so gjørt øll hesi árini? Havsbrúk er til reiðar at keypa fisk Sosialurin

Í kvøld er hóskvøld og live tónleikur á Sirkus. Bólkurin, sum hevur fingið heiðurin at hava allarfyrstu live framførsluna á staðnum, er Lady Fire. Lady Fire vunnu føroysku GBOB kappingina í 2008 og gjørdust [...] gjørdust nummar fimm í heimsfinaluni í London. Síðani hava teir verið ógvuliga aktivir, ikki minst við at venja nógv og finna sær sína egnu, serstøku ljóðmynd. Bæði løg og tekstir útvikla seg í heilum og mynda

TUTL fer at seta dám á miðbýin við nógvum fjølbroyttum konsertum um jólini. Næstan dagligt verða konsertir og frá 20.des. verða tvær konsertir dagligt. Hósdagin 10. desember kl. 16.30 verður útgávukonsert [...] næstu viku verður KATA í TUTLhandlinum, meðan leygardagin er tað vælumtóktu Høgni Lisberg, sum fer at framføra.