kommunu væl størstur í Suðuroy. Fyrra hálvár í ár runnu 1.164.121 fleiri skattakrónur í kommunukassan á Tvøroyri, enn tað gjørdu sama tíðarskeið í fjør. Lutfalsligi vøksturin var 3,88 prosent. Í Vágs kommunu

arbeiðið at gera nógv umrødda Projekt Salt á Drelnesi. Býráðsfundi á Tvøroyri nú seinnapartin varð upplýst, at sáttmálarnir um byggingina verða undirskrivaðir á samkomu í ítróttarhøllini í Trongisvági s [...] seinnapartin mikudagin. Farið verður undir arbeiðið alt fyri eitt og mentanarhúsið á Drelnesi skal vera liðug longu um næsta ársskifti. Arbeiðið fekk eitt bakkast, tá ið tilboðini, sum komu inn, vóru nógv

okkara virksemi er hildið uppat, leggur hann afturat. Eisini landingarmiðstøðin á Tvøroyri er farin á húsagang og hon verður seld á tvingsilssølu í næstum. Hoyr niðanfyri samrøðuna við Kristian Fríðrik Olsen [...] Landingarmiðstøðirnar á Toftum og í Klaksvík eru farnar á húsagang, upplýsir Landingarmiðstøð Føroya í dag. – Ógvusligu broytingarnar innan fiskivinnu okkara hava gjørt, at rakstur felagsins hevur verið [...] landingarmiðstøðina sundur, so at deildin í Klaksvík og á Toftum verða hvør sær og at at fáa nýggjar íleggjarar uppí. – Men tað hevur ikki borið á mál og tí hevur nevndin í dag biðið skiftrættin um at takað

øll veruliga bangin fyri at blíva hótt og forfylgd, um tey siga nakað, er tað hetta borgararnir á Tvøroyri vilja og ynskja, ja, so er tað bert at tiga og harvið samtykkja tað verandi. Livst so spyrst.

til m.o Calvin Klein og Filippu K. Hon er eisini við á framsýningini DK:Knit í Norðurlandahúsinum í løtuni. Fyrilesturin verður á Seglloftinum á Tvøroyri leygardagin 21. mars kl. 13:00 til uml. 15:00. Kostnaður [...] kl. 19:00 bjóðar hon kvinnum í Suðuroy at luttaka á hesum skeiði, sum varðar 4 tímar. Kostnaður 500 kr. Íroknað er tilfar fyri hvønn luttakara. Tekning á tlf. 281885. [...] hevur skeið bæði privat og professionelt, og frílansar m.a. fyri blaðið Kvinna, bæði sum stylistur á Nýggj Kvinna og sum dekoratør. “The Best of You” er skeiðið til allar kvinnur, ið vilja síggja fantastiska

Fróði Lindenskov Hansen, Kollafjørður, Kaj Vilhelm Mayer, Tvøroyri, Høgni Olsen, Hvalvík, Dávid Petersen, Kambsdalur og John Lervig, Leirvík. Á myndin vanta Klávus Sólheyg, Klaksvík, Bergur Jacobsen, Klaksvík [...] Klaksvík, Jens Rasmussen, Saltangará, Sigurð Joensen, Norðoyri, Flóvin Váðklett og Páll Róland Petersen. Á myndin vanta Hemming Petersen, Klaksvík og Sjúrður J. Sørensen, Tórshavn SIT-1-El: Karstin Drenkstein [...] Oyndarfjørður, Heri Jacobsen, Syðrugøtu, Hallur Syderbø, Húsar og Jákup Skovsgaard Thøgersen, Klaksvík. Á myndini væntar Erik í Túni SIT-1-Timbur: Jákup Bernhard Brim Joensen, Klaksvík, Rudolf Eliasen, Klaksvík

samstundis í SMS í Tórshavn og í miðbýunum á Tvøroyri og í Klaksvík. Har bjóða tey fólki ein svalligan vatnsopa, leskiliga frukt og at máta blóðstrýstið. Aftan á át og mát verður farið til verka undir heitinum: [...] psykiatrifelag eru farin undir stóra verkætlan. Endamálið við teirr vikulongu verkætlanini er at varpa ljós á heilsurøktaran í Føroyum og knýta samband millum 300 heilsurøktarar og borgaran - Vit byrja mándagin

skipaður á tann hátt, at ein »caller«, skipari ella rópari, stýrir, t.v.s. rópar, hvussu tey skulu dansa. Í sambandi við vitjanina er ætlanin at hava tvær al-mennar framførslur, eina á Tvøroyri tórskvøldið [...] felagnum hjá teimum er ein tvørakona, og vóru tvørafólk og vitjaðu tey í fjør summar. Tey vórðu víst runt á Fjóni og m.a. vóru tey og vitjaðu Egeskov slot, har eisini varð dansað. Nú vilja tey í Dansistovugaman [...] kl. 19.30 í Tvøroyrar Klubba og eina í Norðurlandahúsinum sunnudagin 12. juli kl. 16. Atgongumerkini á 30 kr. fáast við dyrnar.

Tvøroyrar Havn í morgun. Tað var ferðafólkaskipið Island Sky, ið er innregistrerað á Bahamaoyggjunum. Hetta skrivar Tvøroyrar kommuna á tvk.fo. Í góðveðrinum tóku starvsfólk hjá Tvøroyrar Havn ímóti 90,6 m langa [...] Hebridean Sky, ið eisini hevur vitjað Tvøroyri fleiri ferðir. Við skipinum eru 95 ferðafólk og er tað Mouritsens Bussar, ið samskipar túrin í oynni. Agentur er Thor Shipping. Á havnalagnum tóku bussar frá Poulsen [...] ímóti, vegna Mouritsens Bussar, og síðan fóru fólk ymsastaðni í oynna at vitja. Eitt nú verður vitjað á Fiskieiðinum í Hvalba og í Akrabyrgi, sunnast í oynni. Við ferðafólkunum eru lokalir ferðaleiðarar.

fløgu. Súsanna Hansen, sála, Tvøroyri, hevur tó gjørt tekstin til sangin »Skaparin og skaparaverkið«. Hetta er onnur fløgan hjá Jón Magnusi. Hin fyrra kallast »Í staðnum Nasaret«. Á fløguni eru 16 sangir - [...] Toftegaard hevur tikið upp røddir hjá Alexandur Gaard Joensen. Tey, ið syngja á fløguni eru: Beinta Olsen, Beinta Haraldsen, Katrin á Borg Gaard, Marjun Petersen, Ruth Thomasen, Jonn Lydersen og Jens Súni Hansen