kappast á Sundalagsstevnu, sum hesaferð er í Hvalvík. Á norðoyastevnu var tað í lutakasti funnið fram til, hvørji røð bátarnir skuldu liggja. Í dag verður tað sambært úrslitunum á norðoyastevnu, at bátarnir [...] Tilsamans 10 bátar 6-mannafør, menn Flaggið upp klokkan 15.55 7 Gongurólvur 8 Hvessingur 9 (Ver) Smyril 10 Páll Fangi 11 Fortuna Tilsamans 5 bátar 5-mannafør, kvinnur Flaggið upp klokkan 16.15 6 Drekin

bara snarað beint um hornið og inn í kamarið. Smyril hevur havt eitt annað sjúklingakamar, men tað hevur ligið heilt har frammi, har nógv meiri merkist til rull, og tá ið illveður hevur verið, var tað ikki

sum fekk skiparaprógv, tað er Vár Egholmúr Havn, sum nú heldur fram á skúlanum, har hon fer at lesa til skipsførara Hesa ferð fekk eisini ein prógv, ið tey halda er tann yngsti skipsførarin í Føroyum. Her [...] A. P. Møller 2: Jonny Lydersen: Klokku og barometur,frá BETRI Trygging 3: Eli Johannesen: Ur frá Smyril Line Ídnisvirðisløn: Øssur Johnson Johannesen: Ur frá Søfartens Ledere Hægsta miðal próvtal hjá

í summar. Sjálvandi fegnaðust viðhaldsfólkini í Klaksvík og Norðoyggjum, og tað var einki at siga til, at manningin var ovurfegin eftir sigurin. Bæði tí teir ikki høvdu roknað við tí, og tí talan var um [...] vóru væl aftari. 6-mannafør menn 1 Páll Fangi 07:44.02 2 Tvørabáturin 07:45.12 3 Riddarin 07:47.08 4 Smyril 07:57.14 5 Strálan 07:58.05 6 Skúgvur 08:01.10 7 Hósvíkingur 08:08.13 8 Lómur 08:17.02 9 Jarnbardur

Eftir SSL-ætlan røkir Silja Star farleiðina frá sunnumorgni, so nú eru bert Smyril, Teistin og Sildberin, ið ikki hava lagt at í Nólsoy hesar seinastu dagarnar. Hví frættist einki kjak um fyrimunirnar [...] flutningsmøguleikar. Eitt, ið tó ikki hevur verið nógv frammi, er rottu-prátið. Um rottan ikki er komin til Nólsoyar enn, so er tað upplagt at ferjan liggur í Nólsoy millum túrarnar. Sum er, liggur Ternan (ella

týsdagin, tá ið nakrir hundrað litrar av gassolju fóru á sjógv og aðru ferðina var leygardagin, tá ið Smyril læt olju fara á sjógv. Elin Lindenskov heldur, at nú má hetta fáa ein enda við øllum hesum tilburðunum [...] inni á Havnarvág. Hon vísir samstundis á, at býráðið hevur fleiri ferðir meldað fólk, sum hava elvt til oljudálking á Havnarvág, men hon harmast um, at tað er ógvuliga sjáldan at nakar verður revsaður og

Tilsamans vera níggju føroyskar fyritøkur og stovnar í ferðavinnuni við á messuni í Íslandi. Tær eru Smyril Line, Hotel Føroyar, Ferðaráð Føroya, Bussferðir, Tora Tourist, Felagið fyri Gistingarhús og Mat [...] føroysku ferðavinnuni eru smá og ikki serliga sterk fíggjarliga, og tí halda tey seg kanska ikki hava ráð til at verða við á stevnum, sum hesum. ?Tí kundi tað verið ynskiligt, um ymsir partar í føroysku ferðavinnuni

fyri allar pengarnar. FM vinnararar vórðu Sílið við dreingjum og gentum, Jarnbardur við kvinnum, Smyril við monnum, Kvívíkingurin og Eysturoyingurin. Í trimum av teimum seks kappingunum vann FM vinnarin [...] næsti FM kappróðurin verður ikki fyrrenn á norðoyastevnu komandi ár. Men áðrenn tað verður komið har til eru fleiri spurningar á skránni. Ein er FM kappingini á róðrarmaskinum. Ein annar er, hvar sjeyndi

50 áru síðani: 1. Stóran Smyril 2. Stórfingnan skúladepil í Hovi 3. Hovstunnilin 4. Sumbiartunnilin 5. Djúphavn í Vági 6. Ferjulega á Krambatanga. Alt hetta ger, at ferðslan til Hvalbiar er vaksin og ikki [...] gjørdi eitt megnar avrik. Einaferð havi eg ringt til ein av teimum og bað hann vaksa um sunnasta víkipláss, sum er eitt »pinkulinga« víkipláss, pláss er til ein hálvan lítlan persónbil, og tú sært ikki m [...] Vit vóru øll so glað, tá tunnilin kom, at orð finnast ikki fyri tí fagnaði, tá koyrast kundi til Tvøroyri. Ja upp á Tvøroyri. Orðið »upp« hongur við enn, tí øll vóru vit von at ganga upp gjøgnum Káragjógv

við familju til Havnar, har Norðoya Sparikassi skipar fyri móttøku í Miðlon klokkan 12.30 í dag. Eftir hetta gongur leiðin oman í Tinganes at vitja løgmann og klokkan fýra fer ferðalagið so til Suðuroyar [...] Tveir av brandbilunum á flogvøllinum stóðu hvør sínu megin innkoyringina frá lendingarbreytini inn til terminalin og sprændu ein »gullboga« av vatni tvørtur um flogfarið. Síðani varð ein reyður leypari [...] Arge, og flogvallarovastin, Finnbogi Niclasen, ímóti. Magni Arge bjóðaði Páli Joensen vælkomnum aftur til landið og segði honum, hvussu fegnir føroyingar eru um fantastiska avrikið, svimjarin ur Vági framdi