Eg haldi, at vit rætt og slætt hava skyldu til at kanna møguleikarnar. Tað sigur Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum. Tí fer hann nú at taka stig til at gera tær fyrstu kanningarnar í sambandi [...] hvussu vit kunnu halda fram heilt til Suðuroyar, sigur hann. Hann sigur, at hann sær ikki aðrar møguleikar fyri sær, tí tá ið Sandoyartunnilin er boraður ígjøgnum, er Smyril næstan 20 ár, er fer at eldast [...] løgið, tí tá ið tíðirnar eru góðar, ber ikki til at gera nakað fyri ikki at seta enn meiri ferð á búskapin, og tá ið tíðirnar eru ringar, hevur ongin ráð til at gera nakað, heldur hann fyri.

Krambatanga. Hetta veit sudurras.fo at siga. Ferjan Galaxy skal avloysa Smyril nú hann fer í dokk. Smyril fer úr sigling 22. apríl til 15. mai, Hesa tíðina fer ferjan Galaxy at røkja siglingina á Suðuroyarleiðini

fær eitt avloysaraskip ella ikki. Tað staðfestir Henrik Old, landsstýrismaður í samferðslumálum.Og hann leggur afturat, at enn veit hann ikki um hann fær politiska undirtøku, og sostatt pengar, til at útvega [...] stórur, tá ið samanum kemur, tí Strandferðslan brúkar nógvar pengar til at leiga skip fyri. Hann sigur, at fær Strandferðslan eitt avloysaraskip, sleppa tey undan at taka Ternuna úr sigling, hvørja ferð eitt [...] útvega eitt slíkt skip fyri. Hann sigur, at fær hann politiska undirtøku fyri tí, ber til at byggja ein bát fyri einar 18 milliónir. Talan er um ein bát, sum tekur eini 100 ferðafólk og eisini ein ella tveir

málið liðugt til ta tíð, men vónandi kunnu ein avtala gerast við løgtingsformannin um at hava fyrstu viðgerð, so at málið kann beinast í nevnd. Síðani kann løgtingið kallast saman aftur til aðru og triðju [...] Tá ið Smyril fór av Havnini klokkan 13 í dag, fór samgongan í Løgtinginum og landsstýrismanningin við suður. Endamálið við túrinum sunnanfjørðs er at royna at finna eina semju um endaligu orðingina um

Tvøroyri, har samgongan hevur fundast seinastu tveir dagarnar, í royndini at fáa fiskivinnunýskipanina til høldar. Tað hevur verið nakað at mótstøðu í Javnaðarflokkinum og Framsókn um uppskotið hjá landsst [...] vitjað runt ymsastaðni í Suðuroynni. Nú er fundurin at kalla liðugur har suðuri – tað má hann vera, tí Smyril fer av keið klokkan 18.30, og tá skal samgongan vera við. Okkara reportarar av Tvøroyri siga, sa

pláss, áðrenn Smyril fer av Krambatanga í morgin klokkan 06.00. Les eisini: Tvøroyri: Topparnir sita eftir á Seglhúsloftinum Løgmaður vil tó ikki siga, hvørji tey punktini eru, sum hava verið til viðgerðar [...] endaliga viðgjørd. Tað frættist av Tvøroyri í kvøld. Løgmaður greiðir frá, at seks punkt vórðu á skránni til tingingarnar á Tvøroyri, og trý teirra eru endaliga avgreidd, meðan trý framvegis vanta í. Les eisini:

tingið heim 11. mei. Løgmaður hevur sagt, at tað ber til at hava 1.viðgerðog so lata tingið fara í summarfr´. So kann tað kallast innaftur unddan ólavsøku til 2. og 3.viðgerð. Verður hetta gjørt, so má tað avtalast [...] Sjálvt um løgmaður segði, at ein semja skuldi fáast í lag áðrenn Smyril fór av Krambatanga kl. 18.30 í kvøld, so eydnaðist hetta ikki. Fleiri av tingfólkunum og embætisfólkini fóru við Smyrli, men flo [...] fáa endaliga uppá pláss, og landsstýrismaðurin við fiskivinnumálum sigur at eitt sindur av tíð skal til afturat. Tíðin við hesum aðalmáli hjá samgonguni gongur skjótt undan. Onki uppskot er enn klárt at

tingið heim 11. mai. Løgmaður hevur sagt, at tað ber til at hava 1.viðgerð og so lata tingið fara í summarfrí. So kann tað kallast innaftur undan ólavsøku til 2. og 3.viðgerð. Verður hetta gjørt, so má tað avtalast [...] GREINING: Sjálvt um løgmaður segði, at ein semja skuldi fáast í lag áðrenn Smyril fór av Krambatanga kl. 18.30 í kvøld, so eydnaðist hetta ikki. Fleiri av tingfólkunum og embætisfólkini fóru við Smyrli [...] fáa endaliga uppá pláss, og landsstýrismaðurin við fiskivinnumálum sigur, at eitt sindur av tíð skal til afturat. Tíðin við hesum aðalmáli hjá samgonguni gongur skjótt undan. Onki uppskot er enn klárt at

Krambatanga frá 22/4 til 15/5. Serstøk ferðaætlan er fyri Galaxy, ið hevur longri um túrin, enn Smyril. Túrurin tekur nú 2 tímar og 20 minuttir, og Galaxy siglir færri túrar enn Smyril. Ferðaætlanin hjá Galaxy [...] Smyril skal nú til eftirlit. Dokkingin av Smyrli verður mett at taka umleið 4 vikur. Avloysaraskipið Galaxy hevur ligið á Krambatanga eina tíð, og ymsar klárgeringar eru farnar fram. Í dag byrjaði Galaxy

ganga. Tað staðfestur Hilmar Eliasen, stjóri á Strandferðsluni, nú Smyril er farin av landinum í dokk, og grikska ferjan, Galaxy, er komin til Føroya at røkja suðuroyarsiglingina hesar næstu tríggjar vikurnar [...] stigi sum Smyril er á, leggur stjórin afturat. – Men eg haldi, at hjá manningini er semja um, at hon er kortini væl frægari enn Regina Baltica, og onnur skip, sum áður hava verið avloysaraskip. Ein fyrimunir [...] upp fyri, tá ið bilar koyrdir umborð fyri fráferð. – Vit skulu ikki samanbera Galaxy við Smyril, sum er serbygdur til Suðuroyarsiglingina, tí aftur ímóti Smyrli, hevur Galaxy sínar avmarkingar, sigur Hilmar