politisku tyngdina til at ávirka landsins mynduleikar. Nýggju arbeiðsplássini skulu serliga eftirlýsa vælútbúgvin ung fólk, so Suðuroyggin aftur fær lívsmegi og gerst meira moderna, við mentanar-, skúla- [...] øðrum tilboðum, sum modernaðir ungir føroyingar krevja fyri at trívast. Um vit bara halda fram sum nú, kunnu vit sjálvboðin byrja at avmontera Suðuroynna, og tá er bara ein spurningur um tíð, til fólkatalið [...] bjartskygni og demokratiskum anda, sum vónandi kann gera døkku framtíðarútlitini til skammar. Tað skulu vit gera, hóast ongin av okkum kennur svarini, og øll standa óviss og tøvandi framman fyri uppgávuni

við støðum, sum "skulu síggjast". Ovast á listanum hjá teim flestu er Colosseum, har rómverjar fyri tveytúsund árum síðan savnaðust fyri at heiðra rómverska stórleikan og síggja fólk og djór stríðast fyri [...] n kosta atgongumerkini bara 50 evrur, og fimm minuttir seinni er panikkur í sølumonnunum. Teir eru nú komnir út undan skuggandi trøunum og koma streymandi fyri at selja. Ein bjóðar mær atgongumerki fyri [...] havi keypt eitt atgongumerki til Inter-tribununa! Ikki løgið at tað var so bíligt. Hjálmar og skjøldur Nú eru góð ráð dýr. Partvís tí Inter eftir mínum tykki ikki júst er guðs gáva til italienskan fótbólt

Heinesen hevur sínar avgjørdu metingar um, hvussu ein uppliving í býnum skal vera. - Tá fólk fara í býin, skulu tey uppliva eina órealistiska og øðrvísi uppliving samanborið við vanliga gerandisdagin, [...] stíla vit eftir nøkrum øðrvísi nú, vísir Petur Olsen á. Sostatt verður væntandi talan um nýggja fjøld í endurnýggjaðum hølum við nýggjum navni, og eigarin leggur eina við, at fólk, sum ætla sær í býin í næstum [...] alt, og síðani er arbeiðsfólkið farið í holt við at broyta hølini eftir ynskjum Elisu Heinesens. - Nú havi eg í seinastuni arbeitt við klæðum burturav, so hetta við palldesigni er ein ferð aftur í tíðina

FRAMLEIÐSLA Út við 100 fólk eru á lønarlista hjá Fiskavirkinum í Gøtu. Hetta eru fólk í øllum aldursbólkum, heilt frá skúlanæmingum til fólk, sum eru farin langt um pensjónsaldur. Tey yngstu, sum í løtuni [...] sum nú eru í summarfrí og kunnu tjena sær nakrar krónur í frítíðini. Nøkur, sum arbeiða á virkinum, eru farin um tey sjeyti, og mánadagin í hesi vikuni fylti eitt av arbeiðsfólkunum 74 ár. Fólk eru fegin [...] Áður varð fiskurin, sum fór í salt, reinskorin fyri salting, men soleiðis verður ikki gjørt longur. Nú verður fiskurin fyrst saltaður, og hann verður ikki reinskorin og góðskumettur, fyrr enn hann verður

við at rokna fisk fyri nakað fínt, men kanska vit hóast alt ikki skulu skammast yvir, at teljast millum tær tjóðir sum føða heimsins fólk. Tað ber illa til at viðgera spurningar um export í álvara uttan [...] kjakinum um okkara fiskivinnu og stýringina av henni. Hvussu skulu vit gera fyri at vinna eina sterkari positión á altjóða marknaðum – hvussu skulu vit fyrihalda okkum til felagsskapir sum ICES og Marine [...] meinar um toskastovnin í løtuni. “Eg haldi ikki vit skulu síggja so svart upp á tað. Tað skal nevniliga ikki undra um toskurin fer at koma afturíaftur nú. Í vetur var nógv meira av toski at fáa enn teir báðar

fyri at hjálpa ALS og øllum hinum, sum skulu hava burturav. Samstundis sum tað almenna skal spara í rakstrinum, 80 prosent av rakstrinum eru lønir, skulu pengar nú brúkast til yvirtíð, 50 og 100 prosent [...] hvønn yvirtíma fara tveir til skatt. Men nú noyðast tey, sum ikki tíma at arbeiða meira enn niðursetta tíð ella minni enn tað, at finna sær eina aðra umbering. Tí nú vera marginalarnir við teimum sum arbeiða [...] nýggi trivnaðarpolitikkurin er familjuvinaligur. Men fólkatalið fer at minka meira enn tað ger nú, tí fólk í júst tí aldrinum, í barnaframleiðslualdrinum, fara at arbeiða so nógv, at tey fara hvørki at

mentanarligt virksemi. Vit skulu sum sjálvstøðugt fólk hava kunnleika til okkara livandi søgu, føroyskan dans, myndandi list, heimavirki, tónleik, bókmentir og skaldskap. Vit skulu styrkja og stuðla yrkislist [...] yrkislist, fólkamentan, virksemi í kvøldskúlum og frítíðarfelagsskapum. Vit skulu stuðla uppundir, at føroyska málið verður ment á øllum pallum í tøkniligu menningini. Nógv góð hugskot og hjartasuff komu fram [...] rámandi innslag, har hann vísti á, hvussu týdningarmikil hølisviðurskiftini í Hoydølum vóru, og at tey nú trekkja útlendingar til Føroya at skapa list. Ein ungur spýri ynskti at hoyra um, hvussu hon betri

Grækaris, nú hevur tú lítið at týða. Tú, at fara at spilla mammu okkara so út sum tað ringasta eitt konufólk kann koma út fyri. Tað er ein so álvarslig ærumeiðing, ja, av grovasta slag, og at vit skulu vera [...] kann lata fara, tí hetta eru tíni orð, tað er tú, sum hevur skrivað bók um okkum út til alt Føroya fólk og meira enn tað. Tú mátti skammast, Grækaris, og so eru vit skyldmenn eisini ? tví vorði tær. Jú

kemur Trygvi K. Joensen inn á stórar ætlanir, sum fólk í Sundalagnum hava við ymiskum gøtum, har eitt nú gamlar gøtur verða endurbygdar – og nýggjar gøtur skulu gerast. - Tað eru borgarar, sum soleiðis eru [...] hesa loysnina, sum vit halda vera rættiliga geniala. Koyribreytin er vorðin víðari og betri, og nú kunnu fólk í økinum eisini ganga púra trygg í gonguteiginum við góðum rekkverki hvørjumegin. Trygvi K. Joensen [...] sum ætlaðu gøturnar fara at leiða fólk út í náttúruvøkur øki í kommununi, sigur hann. Sosialurin fer einaferð seinni at venda aftur til hesar áhugaverdu ætlanir, sum fólk í Sunda kommunu brenna fyri. Í aðrari

Hoyvík. Koyrandi er enn bara til Tjarnir av Hvítanesi, og tí eru stórar avbjóðingar, tá yvir 3.000 fólk skulu flytast til og frá, sigur vaktleiðarin á politistøðini. [...] Havn. Tað endaði við, at løgreglan handtók annan persónin, sum tí hevur gist í brummuni í nátt, men er nú leyslatin. Vaktleiðarin á politistøðini sigur, at hann fær 3.000 krónur í bót fyri harðligan atburð [...] brot á skilhaldsreglarnar. Annars hevur verið friðarligt hjá løgregluni seinasta samdøgrið. Men nøkur fólk vendu sær til løgregluna í sambandi við konsertina hjá symfoniorkestrinum við Tjarnir í gjárkvøldið