einki mál afturat, men tað løgdu teir á heimaliðnum vertin í. Lagið á B36 viðhaldsfólkunum, sum í góðveðrinum høvdu brúkt dýrabærar bensindropar upp á túrin inn á Toftir, var einki serligt. Tað var lætt [...] sum vóru á Svangaskarði, tá ið B36 vitjaði hósdagin. B68 vann 1?0. Men teir høvdu onga roynd innanfyri málrammuna hjá B36! Einasta málið kom longu í 4. minutti. Bogi Petersen, sum var á beinkinum á Skála [...] báðar og B36, so var málverjin á veg fram, og bólturin trillaði framvið honum og í málið. Málið var akkurát tað, sum heimaliðið hevði brúk fyri og køld pøs í andlitið á B36. René Tórgarð var ikki sannførandi

lærari starvaðist hann sum húslærari hjá einum greiva. Einaferð, hann var á veg heim at halda jól, hitti hann nakrar læraraskúlafelagar á eini krógv. Tá sigur ein við hann: »Tú, Andreas Lützen, eitt lærarastarv [...] politikari. Hann sat bæði á tingi og á ríkisdegi, og so var hann eisini borgarstjóri í Havn. Hann doyði brádliga júst meðan hann sum borgastjóri beyð Kristiani kongi IX vælkomnum, tá kongur á fyrsta sinni vitjaði [...] ímillum, aftan á at hava sagt frá tí, at prestur vanliga bert prædikaði seks ferðir um árið har í bygdini. Kirkjumálaráðið játtaði, fyri fyrst í trý ár, at hann prædikaði aðruhvørja ferð á føroyskum, »medens

magnetismuna, sum bleiv hægsti móti og tað vóru langir bíðilistar at sleppa til Mesmer. Á viðgerðarstovninum hendu undur á hvørjum degi - summi fólk fullu í dvala, onnur fingu krampar og heilir bólkar av fólkum [...] ella óvitsleiðing, men enn hevði eingin sett orð á hendingarnar. Alt París tosaði um virksemið hjá Mesmer, sjónleikarhús spældu leikir um evnið, og úti á gøtunum vóru ofta bardagar millum viðhaldsfólk og [...] nærkast hvør øðrum. Her hevði millum onnur Sigmund Freud ein avgerandi leiklut, men tann sum vísti heimin á sameiningina millum at lekja sjúkur og tað sálarliga sjónarmiðið var Franz Anton Mesmer. Franz Anton

fyrsti dagur á árinum, at bæði hitin og sólin vóru til staðar, so at tað bar til at eta morgunmat úti á terrassuni, og at sita á strondini uttan at vindurin frá havinum var ov kaldur. Út á seinnapartin [...] grillaðu vit kjøt og pylsur á opnum báli. Tað var ein deiligur túrur, men sum altíð, so er tað okkurt, sum man skal vera varin við. Skógarmotta ella fästningar, sum tað eitur á svenskum, kunnu nevniliga [...] ni í klæðum, hættaðu sær at tveita klæðini og leypa útí. So má man siga, at summarið so smátt er á veg sjálvt um tað ? sambært álmanakkan ? framvegis er ein mánaði eftir enn.

september og komu ikki á Eiðisflógva fyrr enn á Mikkjalsmessu. Tá høvdu teir eisini ligið bakk í 10 dagar vestur ímóti Amerika. Í 1932 fór hann við Svínoynni. Skipari var Jákup hjá Jensi á Viðareiði. Í 1938 [...] Esther hjá Seglhúsmonnunum í Klaksvík, og í 1941 var hann við Stella Argus hjá Pf. Kimbli í Havn. Á veg heim úr Fleetwood vórðu teir álopnir av týskum flogfari, sum skeyt eftir teimum og bumbaði. Kúlurnar [...] túr var Issa við Enniberg, sum Mortan, sonur Kaj, eigur. Issa var tó ikki á sjónum alla sína tíð. Hann arbeiddi í eini 20 ár á flakavirkinum Norðís. Maður, sum hevur siglt so nógv sum Issa, kemur út fyri

vóru liðug við teirra framførslu, kom Silvi á vitjan. Og tá reistust øll og fóru at dansa í ring saman við Angelu, Hannibal og Silva til Silvasangin. Á veg út fingu børnini ein bommpakka við heim, og tað [...] at vóna, og øll, áskoðarar sum luttakarar, lótu væl at, sigur Finn Johannessen. Fólk vóru tíðliga á veg. Tey stóðu uttanfyri og bíðaðu eina fitta løtu, áðrenn dyrnar vórðu latnar upp, men tað var ikki tí [...] heldur tí fólk vóru í sera góðari tíð. Flestu børnini sessaðust á gólvi, meðan nøkur vóru, sum heldur vildu sita hjá mammu ella babba á stólunum, sum vórðu settir upp til tað sama. Tiltakið byrjaði við

Júst AB hevur nú vunnið seg upp á triðja plássið. Teir høvdu vitjan av LÍF um vikuskiftið, og tað var greitt, at her tykist talan vera um eitt lið, sum er á veg upp í røðini. Á liðnum í ár eru eisini fleiri [...] stigaleysir av vøllinum. Talan var um vitjan á Tvøroyri, og leingi hevði Sumba gott tak á dystinum, og tá Páll Magnar Kjærbæk í seinna hálvleiki legði teir á odda, sá alt gott út. Men TB vann seg aftur [...] deildini, men leygardagin fingu teir so sín næsta sigur í trimum dystum, tá B68 var á vitjan. Her var KÍ alla tíðina á odda, men móti endanum var tó um reppið, at B68 fekk skapt spenning í aftur, men teir

ein mann á toppinum, og tá ið spælararnir í næstu røð ikki eru altráðir at koma fram í brotsteigin, sigur tað seg sjálvt, at trýstið á málini ikki verður nakað serligt. Tá ið so nógvir eru á miðvøllinum [...] ferðir fokuserað upp á tann partin, og tølini siga, at tað er væl tættari. KÍ er tvær ferðir farið av vøllinum, uttan at mótstøðuliðið hevur skorað. B68 hevur spælt tríggjar dystir á rað, uttan at mótstøðuliðið [...] uttaru síðuna av stólpanum. Niklas á Líðarenda leiddi hóvliga. Hann setti ongantíð seg sjálvan í miðdepulin. Fimm minuttir undan steðginum kundi hann havt reyða kortið á lofti, men hann valdi bleytu loysnina

føroyska A-landsliðið hjá monnum á Tórsvøll at spæla móti Týsklandi. Og hetta fer at merkjast. Trygdartiltøkini vera munandi strangari enn vanligt er til landsdystir á Tórsvølli. Orsøkin er tann, at hesin [...] væl av, so hevur føroyska løgreglan fingið at vitja, at um fimmti sokallaðir hooligans kunnu vera á veg til Føroya í sambandi við dystin. Einki við Trygdartiltøkini til dystin fara millum annað at merkja [...] at teir flestu tilburðirnir henda áðrenn ella eftir dystin aðrastaðni enn á stadion. Tískil hevur løgreglan sett eyka fólk á vakta fleiri staðni í Føroyum. Hetta verður bæði gjørt við fólki til gongu

gott, tá tey tólv samráðingarfólkini, ið umboðaðu arbeiðsgevarar og arbeiðstakarar, tóku í hondini á veg til samráðingarborðið, ið var stillað í runding. Longu eftir tíggju minuttum varð fyrstu stegður í [...] tímar kundi stjórin í Vinnuhúsinum, Jan Mortensen, staðfesta, at royndin miseydnaðist. ? Vit komu ikki á mál, og tað harmast vit sjálvandi um. Vit bjóðaðu arbeiðarafeløgunum aftur til samráðingarborðið, har [...] Havnar arbeiðskvinnufelag, Klaksvíkar arbeiðsmannafelag og Klaksvíkar arbeiðskvinnufelag. Ein króna á muni Hóast partarnir nú eru farnir hvør til sítt, so er ikki so langt millum teir longur, sum tað hevur