nokk so hørðum hvirlum og tað elvdi til, at tær risastóru takpláturinar á nýggja uppsjóvarvirkinum hjá Varðanum á Tvøroyri, tóku at loysna. Einar 10 plátur vóru um at loysna og boð vórðu vend eftir Suðuroyar [...] Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag, sum fór á staðið og festi pláturnar aftur, áðrenn tær fóru á flog og kundi elvt til stóran skaða. Men í dag er framvegis vindur og tær eru við at loysna einaferð afturat, so [...] aftur boðsent í morgun og teir eru nú í ferð við at tryggja pláturnar enn betri. Hann sigur upp í 16 metrar um sekundið av útsynningi í dag og í nátt snarar hann upp í ytnyrðing og veksur upp í 18 metrar

Svensku mótstøðuliðini, sum NSÍ og EB/Streymur spæla ímóti í annað­kvøld, eru ávikavist Gefle IF og Kalmar FF. Mótstøðuliðið hjá NSÍ gjørdist nummar 10 í fjør, men slapp við í Europa League, tí Svøríki [...] fekk eitt eyka Fair Play-pláss frá UEFA, og Gefle IF fekk plássið, tí lið­ið fekk fægst gul og reyð kort í fjør. Kalmar FF gjørdist hinvegin numm­ar fýra í fjør og fekk tí utt­asta europeiska atgongumerki [...] Til­samans 16 lið eru í deildini, og odda­liðið, Helsingborgs IF, hevur 35 stig. Júst nú er steðgur í svensku lands­kappingini, har síðstu dyst­irnir blivu spældir hálvan mai, og teir næstu verða ikki aftur

Svøriki, Norra og Danmørk: IM Johan Ericsson (2423), FM Eirik Gullaksen (2382) og IM Jens Ove Fries Nielsen (2381), ið vann 3th Klaksvík International. Heini Olsen, Hans Kristian Simonsen og Helgi Dam Ziska [...] sleppa at royna seg. Bæði Helgi og Hans Kristian hava feskar normar við sær til Klaksvíkar. Heini vann sær sín fyrsta og higartil einasta norm í kapping í Norra í 2004 og fleiri ferðir hevur hann verið [...] kappingar verið í Klaksvík og tann fjórða verður helst eisini telvað í fiskivinnuhøvuðstaði Føroya. Kappingin verður leikt í seinnu helvt av septembur. Seks telvarar skulu, eins og í fjør, telva dupultumfar

ing og ruskskiljing til snilda framleiðslu og endurnýtslu – men tey skulu eisini vita um tað ber til at avmarka nøgdina av ruski First Lego League eggjar børnum og ungum at hugsa sum granskarar og ver [...] verkfrøðingar og í ár er evnið rusk við undirheitinum: Hvussu kunnu vit minka ella gagnnýta rusk, so minni fer til spillis? Kappingin varar í mesta lagi átta vikur og krevur ongar forkunnleikar. Í mesta lagi [...] lagi 10 børn kunnu vera á hvørjum liði, tað kunnu vera skúlabørn, ella børn, sum taka seg saman í eitt lið, har tey fáa púra fríar hendur at finna upp á. Á myndini eru tað Legoholics av skúlanum á Argjahamri

laksar sleptir í Nesvatn, og eg vil meta, at einir 8-10 av hesum vóru eftir, tá eg setti út aftur í hesi vikuni, sigur hann. Soleiðis svimja umleið 70 laksar í vatninum í dag, og haraftrat eru síl. Hetta [...] Hetta eru laksar, sum eru komnir frá Fiskaaling og sum nú kunnu fiskast av fólki, sum vilja njóta eina løtu við vatnið í friði og náðum. - Tey, sum ynskja at fiska í Nesvatni, kunnu keypa sær loyvi hjá mær [...] Nesvatn. Feiri teirra tátta í ein metur, og vektin er hareftir. - Jú, tað er spennandi at hava við hesar stóru fiskar at gera, siga fólk, sum plaga at fiska á vatninum, og sum hava verið heppin at fáa onkran

verður strúkur í vindi, millum 8 og 13 metrar um sekundið og kanska upp í 15 metrar um sekundið næstu nátt. Ættin teir næstu tímarnar fer helst at liggja millum útsynning og vestan. Hyggja vit síðan eftir [...] nakað av sól. Leygarkvøldið friskar hann lotið nakað aftur av landnyrðingi ella norði, 5-10 metrar um sekundið - og út á sunnunáttina kann vindurin koma upp í 13 metrar um sekundið. Tað verður ikki kalt [...] júst ein góð løta leygardagin, tá bátarnir tíðliga seinnapartin fara at sigla av Fútakletti og inn á Vestmanna. Og sig so, at Várharra ikki hugsar um bátastevnuna í Vestmanna :)

val, og tað er at lata vera við at hækka pensjónsaldurin. Tá ið pensjónsaldurin verður broyttur í øðrum londum, verður tað altíð gjørt í breiðari semju, og avgerðin verður tikin við gildi eini 10 ár fram [...] at pensjónsaldurin skal hækkast við í hvussu er einum ári, og at henda broyting kemur í gildi næsta ár. Hermann Oskarsson, búskaparfrøðingur og stjóri á Hagstovu Føroya heldur lítið um hesa ætlan. - Tað [...] búskaparliga í landinum. Mvg kann broytast, men tað ber ikki til at seta pensjónsaldurin upp ein dag og niður ein annan dag, sigur Hermann Oskarsson. Pensjónsaldurin kann broytast, men tað krevur eina meira

svarar til 17,5 milliónir fólk, og hagtølini vísa, at 88.000 komu afturat í mai. Verða hini ES-londini tikin við í hagtølini, var arbeiðsloysið í ES 10,3 prosent í mai, og tað var heldur størri enn í apríl [...] er tað 15,3 prosent og í Portugal 15,2 prosent. Minsta arbeiðsloysið í ES er í Eysturríki, har 4,1 prosent eru arbeiðsleys. Í Niðurlondum er talið 5,1 prosent, í Luksenburg 5,4 og í Týsklandi 5,6 prosent [...] Nýggj hagtøl vísa, at arbeiðsloysið í evrulondunum sum heild var 11,1 prosent í mai, og so stórt hevur tað ongantíð verið fyrr. Ringast stendur til í Spania, har 24,6 prosent av teirri arbeiðstøku fjøldini

Andstøðan hevur býtt seg í tveir bólkar. Páll á Reynatúgvu og Poul Michelsen taka undir við Havstovuni og mæla til at skerja fiskidagatalið við 10 prosentum fyri komandi fiskiár, uttan bólkur 5, sum ikki [...] maður, hevur fingið tilmæli frá Havstovuni og Fiskidaganevndini, sum sambært lógini um vinnuligan fiskiskap skulu ráðgeva landsstýrismannin um fiskidagar, og hvussu fiskiskapurin skal skipast komandi fiskiár [...] óskert næsta fiskiár. Meirilutin í Vinnunevndini, sum eru Alfred Olsen, Bjarni Djurholm, Hanus Samró og Jógvan Skorheim, halda, at tað er neyðugt við støðugum kørmum í fiskivinnuni, so vinnan veit, hvussu

Tumm­as Eliasen og Bergur Poulsen fyri vali og vóru teir afturvaldir í eitt 2 ára skeið. Harafturat varð samtykt, at nevnd­in í Bakk­afrost fekk heimild til, vegna felagið, at keypa upp til 10% í eg­num p [...] Han­sen, Annika Fred­er­iks­berg og Odd Eli­asen. Rúni M. Hansen varð vald­ur at halda fram sum nevnd­ar­for­mað­ur. Hin­ir nevndarlirnir eru Jo­hannes Jensen, Virg­ar Dahl og Trine Sæth­er Romuld. Í valnevndina [...] Úrslitið er áljóð­andi 259 milliónir krón­ur eftir skatt, og hev­ur sam­takið eina eg­in­­ogn á 902 milliónir krón­ur við árslok 2010. Aðalfundurin sam­tykti at gjalda út vinn­ings­býti upp á 3,91 krónur