alt annað enn nøgdur, tá hann og liðfelagarnir á svenska landsliðnum ikki megnaðu meir enn javnleik 1-1 ímóti Írlandi í bólki E, og tá var tað enntá eitt sjálvmál, sum bjargaði Svøríki undan tapi. - Vit
var ein uppgerð ímillum Spania og Kekkia í bólki B, har Kroatia í gjár hevði lagt væl frá landi við 1-0-sigri á Turkalandi. Nú var tað so upp til favorittin í bólkinum, Spania, at gera sítt. Tað tók leingi [...] liðfelaganum í FC Barcelona, Gerard Piqué, sum stútaði tey trý stigini heim til Spania umvegis ein 1-0-sigur. Næstu dystirnir í bólki D vera fríggjadagin. Tá hittast Kekkia og Kroatia, meðan Spania skal
EB/Streymur er staðfestur uppflytari úr 1. deild, og verður partur av effodeildini komandi ár. Tað gjørdist greitt, tá EB/Streymur fyrr í dag vann 2-1 á B71 heiman á Sandi. Patrick Toh leyp hvøkk á EB/Streym
Højgaard 3, Høgni Zachariassen 2, Tróndur Wardum 2, Jóni Guttesen Viderø 2, Johan í Garðastovu 1, Vilhelm Poulsen 1, Málmenn: Hørður Trygvason 29% Uni Petersen 17%
ímóti bestu deildini, sum EB/Streymur í fjør flutti niður úr. Í dag fór EB/Streymur úr Gundadali við 3-1 sigri eftir 2-0 leiðslu, tá ið tað var hálvleikt. Hetta var níggjundi sigurin. Tvær ferðir er tað endað [...] málið, og hann helt tætt, inntil tað restaðu tjúgu minuttir. Tá minkaði Tóri av Skarði um munin til 3-1 til EB/Streym, sum varð úrslitið. Sunnudagin 5. juni – grundlógardag – fer EB/Streymur til Vágs at spæla
fremstur í kappingini um silvurplássið í FM stríðnum. 1 Ormurin Langi 04.36.15 2 Eysturoyingur 04.36.16 3 Havnarbáturin 04.38.14 4 Drekin Reyði 04.40.04 Støðan 1 Eysturoyingur 40 2 Ormurin Langi 31 3 Drekin Reyði
Í dag er síðsta umfar blivið spælt í 1. division, sum er næstbesta, danska fótbóltsdeildin. Hallur Hansson og Viljormur Davidsen hava verið í leiki, meðan Brandur Hendriksson Olsen og René Shaki Joensen [...] ikki vóru við vegna skaða. Vendsyssel tók á heimavølli ímóti HB Køge. Hendan dysti tapti Vendsyssel 0-1, og tíverri átti føroyski Hallur Hansson avgjørt sín lut í hesum ósigri. Eftir 60 minuttir fekk Hallur
har tað eru teir tíggju luttakararnir, sum eiga hægstu styrkistølini (Elo tal verður brúkt). Eisini í 1. bólki eru tíggju luttakarar, sum eru teir við styrkistali undir teimum í landsliðsbólkinum. Og so eru [...] trimum teimum bestu í hvørjum bólkinum: Í landsliðsbólkinum 5000 krónur, 3000 krónur og 2000 krónur. Í 1. bólki 2000 krónur, 1500 krónur og 1000 krónur. Í almenna bólkinum 1500 krónur, 1000 krónur og 500 krónur
til Tromsø, tí myndugleikarnir søgdu, at talan var um skeiva uppgerð av veiðuni. Sektaruppskotið var 1,1 millión krónur. Tað vildi reiðaríið ikki gjalda, og tí verður málið avgjørt í rættinum í Tromsø um
manningin metti, at reiðarríið hevði goldið teimum ov lítið í løn. Nú er reiðaríið dømt at rinda manningini 1,8 milliónir krónur fyri teir tríggjar túrarnar. Føroya rættur staðfesti, at reiðaríið ikki hevði rætt [...] var Sancy Trawl dømt at rinda munin millum dagslønina og sáttmálafestu lønina, sum, við rentum, er 1,8 milliónir krónur.