ger«. Áhugavert er at blaða gjøgnum bókina og síggja framhaldandi linjuna allan vegin ígjøgnum og t.d. steðga við kortið, har tú sært raðfylgjuna á kongum bæði í Ísrael og Juda og hvørjir profatarnir [...] Torbjørn Marstein hevur týtt hana til føroyskt úr týskum. Bókin fæst í bókabúðunum og frá forlagnum fyri kr. 150,-. Limirnir í bókaringinum hjá Leirkerinum fáa hana nakað bíligari í postinum um gott og væl eina
allur sum hann er er brúkarastuðul, t.v.s. til tess at halda prísinum til brúkaran niðri. Hetta vil so aftur siga at verður stuðulin skorin fer prísurin á búnaðarvørum t.d. mjólk sum fær ca. 75% av stuðlinum [...] viðgerðar.. Ein annar máti at samanlíkna okkum við grannar sær soleiðis út: Land:Stuðul pr. íbúgva Kr: ??????????????????????????? Noreg3.020 Ísland3.460 Danmark2.000 Føroyar 260 Viðv: beinleiðis land [...] Noregi og Íslandi og Danmark. Noreg: Í statsbudgettinum fyri 2000 verður goldið í beinleiðis stuðuli kr. 12.978.343.000 Nkr. Tað búgva áleið 4.300.000 fólk í Noregi so tað verður Nkr. 3.018 pr. íbúgva. Sambært
í okkara persónliga bønarlívi - júst á sama hátt sum t. d. Paulus gjørdi. Bókin, Bønarmál títt - tungutalan, er 73 síður til støddar og kostar 80 kr. Hon fæst í flest øllum bókabúðum um alt landið. Tað
tryggjast í hesum landinum. (Í Noregi skal ein t. d. fáa arbeiði innan 12 vikur, og ein skal hava arbeitt í minsta lagi átta vikur og hava forvunnið minst 28.000 kr. fyri at kunna koma við í ta norsku arbei
er valagn, kommunan missir inntøku sum kundi verði brúkt skilagott, t.d. at goldið skuld við og borgarnir varnast neyvan tær 50,- kr teir fáa meira í lumman um mánaðin, fyri hetta hálva prosentið. Sum [...] spurningur er: skulu børnini hava tað gott í skúlanum,høllini og feløgum ella skulu foreldur hava nakrar kr. meira? Tað blíva foreldur sum koma at avgera hendan spurning. Eg vil siga, at umstøðurnar hjá børnunum [...] av barnafrádrátti nú. Bert umvælingarnar, at fáa skúlar og høll tættar kemur at kosta fleiri mill. kr tey komandi árini og minsta treyt fyri ein skúla og høll má verða, at tú kanst verða inni uttan regnskjól
Eftir umsókn frá skúlatannlæknastovuni, játtaði býráðið í seinastu viku kr. 100.000, til fyribyrgjandi tannviðgerð. Játtanin verður latin í samband við, at ætlanin er at fara undir eina málrættaða fyr [...] hjá Klaksvíkar Kommunu 2003 skal halda, varð neyðugt hjá býráðnum at klípa burtur av øðrum játtanum, t.d. játtanini til grindaskaðar. Eisini aðrar smáar konto?ir máttu svíða fyri tannarøktini. Berghild Gulakksen
hava gjørt onnur arbeiðir, sum t.d. elektrisitetið, málaraarbeiðið og hitan. Kostnaðurin av hesum nýggja barnagarðinum, tá bæði bygningur og parkeringspláss er við, er 9.500 kr. fyri fermeturin. Hesin prísurin [...] við arbeiðið er kostnaðurin av teirra parti tí slakar 10 mió. kr. Við eftirliti og øðrum fer barnagarðurin tí helst at kosta út ímóti 11 mió. kr. 13 mánaðir Um stutta tíð kunnu børnini á Oyrarbakka fara í [...] ein formul, ið slík bygging verður útroknað eftir. Nevnast kann, at ein í Havnini roknar við 13.500 kr. fyri fermeturin. Orsøkin til hetta er helst tann, at støðið er hægri til slíkar byggingar, og tí verða
s uml. 2.100 kr. og eitt barnagarðspláss uml. 1.400 kr., so um eini foreldur hava eitt 4 ára gamalt "vøggustovubarn", sum ikki sleppur í barnagarð, fáa tey eina meirútreiðslu uppá 700 kr. um mánaðin, tvs [...] síggja nakrar aðrar trupulleikar, sum ikki vísa seg fyrr enn barnið hevur fingið eitt pláss. Tað kann t.d. vera, at barnið hevur fingið eitt pláss á einum øðrum stovni enn systkin síni, at ongir javnaldrar [...] tvs. 7.700 kr um árið fyri eitt barn! Foreldrini royna kanska at finna aðrar loysnir, men spurningurin er bara, hvussu nógv skift skal man bjóða einum menniskja, tá man veit, at børn allarmest hava brúk
helvtin 1. jan. 2000. T.v.s. at 1. apr. 1999 hækkar pensjónsviðbótin til stakar fólkapensjonistar við kr. 650,00 mánaðarliga, og pensjónsviðbótin til hvønn, tá talan er um hjún, við kr. 425,00 mánaðarliga [...] neyðug. Pensjonistar kunnu jú ikki sjálvir áseta sína inntøku, hvørki sum t.d. løntakarar í samráðingum við arbeiðsgevarar, ella t.d. sum tingmenn við lóg. ? Allir tingmenn eru samdir um, at fólkapensjónin [...] at hækka pensjónsviðbótina til stakar fólkapensjonistar við kr. 1300,00 mánaðarliga og pensjónsviðbótina til hvønn, tá talan er um hjún, við kr. 850,00 mánaðarliga. ? Henda hækking skal henda í tveimum stigum
helvtin 1. jan. 2000. T.v.s. at 1. apr. 1999 hækkar pensjónsviðbótin til stakar fólkapensjonistar við kr. 650,00 mánaðarliga, og pensjónsviðbótin til hvønn, tá talan er um hjún, við kr. 425,00 mánaðarliga [...] neyðug. Pensjonistar kunnu jú ikki sjálvir áseta sína inntøku, hvørki sum t.d. løntakarar í samráðingum við arbeiðsgevarar, ella t.d. sum tingmenn við lóg. ? Allir tingmenn eru samdir um, at fólkapensjónin [...] at hækka pensjónsviðbótina til stakar fólkapensjonistar við kr. 1300,00 mánaðarliga og pensjónsviðbótina til hvønn, tá talan er um hjún, við kr. 850,00 mánaðarliga. ? Henda hækking skal henda í tveimum stigum
