prestur frásøgn hjá soninum Harald um, tá ið pápin mátti fara av garðinum. Umskrivað til gerandis føroyskt ljóðar hetta so: Hanus bóndi vildi treyðugt flyta. Hann elskaði Syðradal eins og hansara forfedrar [...] Hanus. 1. Ellen f. 1879, giftist við Joen Pauli Ellendersen (1878-1961) fødd­ur í Hvalba og deyður í Keyp­mann­ahavn. Hon doyði í Hvalba. Tey fingu børnini Anna Hansina f. 1910, Niclas Martin f. 1912 og Maren [...] á Brekkumørk. Hansara absolutta høvuðsavrik eru óteljandi týðingarnar úr al­heims­bókmentum til føroyskt, bæði stórar skaldsøgur og ótal av stutt­søgum, eisini yrkingar og mong leikhandrit. Hann gjørdi

hvønn annan, tá tey búðu í Føroyum. Men tað gera tey nú, eftir at tey øll eru flutt av land­inum til Keyp­mannahavnar í útbúgv­ingar­ørindum og búgva á Oyrasundskollegiinum á Amager – størsta kollegii í [...] nógvir føroyingar búgva á Oyrasundskollegiinum, men tað ljóðar, at talið er millum 500 og 600. Fáa føroyskt netverk Millum hesar mongu føroyingar, teljast Súsanna og Heini, sum búgva á Oyrasundskollegiinum [...] tí so sleppa vit frá at lata Miriam í og kunnu ganga í inniskóm yvir til vinfólkini, sigur hon. Føroysk ávirkan Júst hetta, at tað er so lætt og ómaka­sleyst at detta inn á gólvið hvør hjá øðrum, er eisini

kapping millum økini. Víðari verður víst á, at tað í fíggjarlógaruppskotinum fyri ár 2000 sæst, at keyp av vørum og tænastum kosta landskassanum 550 mió. kr. árliga, og liggur dastið av hesi vinnu í mi [...] soleiðis, at tað verður álagt landsstýrismanninum at tryggja, at eitt møguligt framtíðar alment føroyskt oljufelag skal kunna fáa ein part í loyvinum. Samsvarandi hesum setir hesin minnilutin fram soljóðandi [...] broytingaruppskot: ?Í loyvum sambært stk. 1 skal landsstýrismaðurin treyta sær, at eitt møguligt alment føroyskt oljufelag skal kunna fáa ein part í loyvinum (optión), sum er millum 1 og 5%.? Ein annar minniluti

Vilhelm Petersen hevur vónir um, at føroyingar fara at nýta hetta góða høvið at gera íløgur í eitt føroyskt oljufelag, tí harvið eru teir eisini við til at tryggja føroyskari luttøku í eini komandi oljuvinnu [...] fyrsta royndin á tí leiðini at seta á stovn ein føroyska partabrævamarknað, har almenningurin kann keyp partabrøv. Tvs. at øll hava sama møguleika og rætt til at tekna partabrøv. -Eg haldi hetta er eitt [...] nógvum hondum sum gjørligt heldur enn bert hjá nøkrum fáum. Tess breiðari felagið er, tess meira føroyskt og fólkaligt er tað. Tí er málsetningurin at fáa nógvar nýggjar partaeigarar. Tá tað snýr seg um

rætt í, at tað er óhóskandi at koma við ábendingum um, at ov tætt samband kann blíva millum eitt føroyskt skipaeftirlit og skipasmiðjuna, um skipaeftirlitið liggur í Havn. Ein og hvør ið kennir starvsfólkini [...] er ein donsk deildarskrivstova av Søfartsstyrelsen, centralstýrd úr Keypmannahavn, og ikki eitt føroyskt skipaeftirlit. Viðmerkingar til Torleiv Hoydal: Í grein síni herfyri tekur Tórleivur Hoydal fram [...] er hinvegin at fáa greiðu á, um tað í framtíðini verður eitt skipaeftirlit ið hóskar betur til føroysk viðurskifti, og sum ikki er darvað av ser-donskum krøvum. Í samband við arbeiði at skrivað álitið

Posttollurin varð roknaður av postverkinum í Keyp­manna­havn og innkravdur av postverkinum í Føroy­um. Hetta broyttist, tá ið postverkið gjørdist før­oyskt málsøki. Góðs, ið kom við flogfari, útflýggjaði

spælaramenning í føroyskum fótbólti. Dan Brimsvík hevur upplivað munin á føroyskum og donskum spælarum. Keyp Sosialin á netinum HER Hann hevur í nógv ár verið ungdómsvenjari – og eitt skifti høvðusungdómsvenjari [...] skúlunum, har teir ganga. Umframt regluliga at spæla móti í miðal sterkari mótstøðuliðum enn eitt føroyskt lið ger, fær U14 liðið hjá Lyngby fleiri altjóða avbjóðingar. - Hetta kappingarárið hava vit luttikið

Bryggjaríi er hann komin til Føroya at ?slå et slag for god ølkultur?, sum hann sjálvur málber seg. Føroysk ølmentan Tá vit aftaná ølfyrilesturin sita og práta við útsenda ølprædikantin ? yvir eina góða øl [...] í at vit hava fingið fleiri sløg av føroyskum øli, so kunnu tey útlendsku ølsløgini, ið fáast til keyps í Føroyum, enn sum áður teljast á einari hond. Og hóast tær bestu føroysku ølirnar eru góðar, eisini

Hesi pengar kunnu m.a. fara til skeið, ferðing og uppihald, løn til fólk í granskingarútbúgving, keyp av undirvísing, innanhýsis útreiðslur hjá loyvishavum og í serstøkum førum til útgerð. Tey, sum kunnu [...] samlaðu 85 mill. kr. eftir at seks ára loyvið er útrunnið, fara í ein grunn, sum skal brúkast til føroysk endamál. Enn eru reglur ikki gjørdar fyri henda grunnin.

eftirlitsradara, sum enntá fyrst og fremst skal brúkast til sivil endamál, og sum er gagnligur fyri føroyskt vinnulív og føroyska ekspertisu. Hevði Javnaðarflokkurin sagt nei, hevði meirilutin í Uttanlandsnevndini [...] Mín niðurstøða er greið: Sterku kreftirnar í Fólkaflokkinum halda, at politikkur altíð snýr seg um keyp og sølu. Tí sigur flokkurin nei til radaran. Fyrst við at stemma ímóti, at løgtingið slapp at taka