djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og koma væntandi inn at landa síðst í vikuni, sum kemur. - Hinir allir djúpvatnstrolararnir liggja við bryggju. Lagt verður aftrat, at tveir trolbátar, sum fiska á landleiðini [...] Partrolararnir, sum fiska upsa, royna á ymiskum leiðum undir Føroyum, og teir hava hampiligan fiskiskap. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Tað veit Fiskamarknaður Føroya at siga. Um dj [...] Fiskamarknaður Føroya veit eisini at siga, at seinni í vikuni koma væntandi fýra ella fimm trolbátar, sum fiska á landleiðini og ein trolbátur, sum fiskar tosk og hýsu, inn at landa.

Fýra ísfiskalínuskip fiska undir Føroyum í løtuni, og væntandi er, at flestu skip koma inn at landa í morgin, mánadagin, og onkur kemur helst miðskeiðis í vikuni. - Línuskipini, sum fiska undir Føroyum, fáa [...] tey seinastu skipini koma helst í aðru viku. Umframt føroysku ísfiskalínuskipini, sum fiska í íslendskum sjógvi, fiska eisini tvey frystilínuskip har yviri. Línuskipini í íslendskum sjógvi fáa nógv mest [...] Klaksvík seinnapartin í dag við 190.000 pundum, harav størsti parturin av veiðini er toskur. Teir hava fiskað í íslendskum sjógvi. Hetta er ein góður túrur hjá Kvikki, sum byrjaði at fiska hin 7. mai. Heimasíðan

landar í næstu viku. Á Fiskamarknaði Føroya vita tey í dag at siga, at seks frystilínuskip í løtuni fiska í Eysturgrønlandi, har skipini fáa mest av toski. Tvey frystilínuskip eru undir Føroyum, og eitt fiskar [...] ivasamt ein part av næstu viku. Útróðrarbátarnir fáa ikki tað nógva í løtuni, og tí verður ikki roknað við nógvum útróðri teir næstu dagarnar.

hesi vikuni. Restin av ísfiskalínuskipunum liggja við bryggju í løtuni. Sjey frystilínuskip eru til fiskiskap. Tvey fiska í íslendskum sjógvi, og fimm fiska í føroyskum sjógvi. - Streymurin verður harður [...] harður í vikuni sum kemur, men veðrið verður gott. Vit rokna tí við, at nakað verður av útróðri. Á Fiskamarknaði Føroya leggja tey aftrat, at meginparturin av veiðini hjá útróðrarbátum er hýsa, men fiskiskapurin

Fiskiskapurin er smáligur. - Fleiri pør liggja við bryggju, men helst fer onkur út aftur í næstum. Fríggjadagin vóru fimm djúpvatnstrolarar til fiskiskap. Tveir fiska svartkalva, annar frystur, meðan hin er á [...] eru í løtuni á grynri vatni og fiska mest upsa og nakað av toski og øðrum. Teir koma inn at landa, sum vikan gongur. Fríggjadagin lógu allir teir smáu trolbátarnir við bryggju.

ði Føroya vita tey í dag at siga, at línuskipini, sum fiska á landgrunninum, koma inn at landa, sum næsta vika gongur. - Nøkur línuskip liggja við bryggju, men væntandi loysa onkur skip í næstum, verður

kemur neyvan inn at landa í vikuni. Trý frystilínuskip og eitt ísfiskalínuskip eru á Flemish Kap og fiska tosk, men koma ikki heim at landa í vikuni. Sambært Fiskamarknaði Føroya eru útlitini til útróður [...] vánalig. Streymurin verður harður, og veðurútlitini eru einki serlig. Tí verður heldur ikki roknað við nøkrum stórvegis útróðri í næstu viku.

rækjumarknaðurin hevur ført til, at kanadiskir rækjutrolarar í størri og størri mun eru farnir at fiska onnur fiskasløg, eitt nú svartkalva, tí hetta loysir seg betur. Teir hava eftirhondini funnið út av [...] Stuttar túrar Reiðarin vísir á, at føroysku rækjuskipini í seinastuni hava tjent nakað av peningi við at gera stuttar túrar á Flemmish Kap. - Fiskiskapurin á Flemmish Kap hevur verið góður, men rækjurnar [...] rækjum. Hetta gevur ikki tað heilt stóra í peningi, men er skjótt vunnin peningur, sum er komin væl við hjá skipunum. Petur Jacobsen sigur, at eini 60-70% av veiðini hesar túrarnar hava verið smáar posarækjur

í íslendskum sjógvi fáa mest av toski, hýsu og so nakað av longu og brosmu. - Fýra frystilínuskip fiska eisini í íslendskum sjógvi, men tey koma neyvan heim at landa í vikuni sum kemur. Eitt línuskip er [...] hampiligur, og líkt er eisini til, at tað verður útróðrarveður onkran av døgunum. - Teir, sum rógva út við línu, fáa eina blanding av toski og hýsu, og snellubátarnir fáa næstan bara tosk, verður lagt aftrat

Í løtuni eru trý ísfiskalínuskip til fiskiskap. Tvey skip fiska í føroyskum sjógvi, og eitt fiskar í íslendskum sjógvi. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at øll trý skipini koma inn at landa síðst í vikuni [...] Streymurin verður nakað harður, og veðrið verður eisini ivasamt í vikuni sum kemur. Tí verður ikki roknað við nógvum útróðri í næstu viku. - Fiskiskapurin hjá útróðrarbátum er smáligur. Bátarnir fáa mest av hýsu