handla, og málsetningurin um at byggja spakuligt upp aftur er sleptur, og farið verður meiri yvir til leistin at keypa sterkar spælarar til hópin komandi kappingarár. Hetta er André Olsen, ítróttarskrivari [...] vari hjá Miðlahúsinum ikki í iva um. André Olsen heldur tó ikki, at tað verða øll í HB, sum verða líka fegin um, at málsetningurin nú brádliga er broyttur hjá felagnum. - Vit síggja uttanlands, at teir [...] teir pengasterku mennirnir hava stóran avgerðarrætt í fótbólti, og tann tendensin síggja vit nú í føroyskum fótbólti, sigur André Olsen. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna Tróndur Arge hevði við

sins til Tórshavnar Býráð Tað sum eg haldi vera løgið er, hví býráðið ikki kann hava eina lidna verkætlan liggjandi klára aftaná so nógv ár, og nú bíðilistin nærkast teimum 200 siga teir, at henda verkætlan [...] kundi verið skjótari, og harvið kundu familjur v. m. skjótari fingið tak yvir høvdið. Nú havi eg gjørt nakrar smærri og størri útstykkingar í Havnini og í Hoyvík, og eitt kann eg siga tykkum veljarum, [...] verkætlan skal verða liðug í apríl 2002. (Gud viti hvussu langur bíðilistin er tá)? Tað kann vera, at veljararnir trúgva tí, men tað geri eg ikki! Tað átti at verið gjørt í fleiri byggistigum, so at tað kundi

at her er jú talan um íbúðir, sum ein eigur og ikki leigar. ? So nei, eg haldi ikki, at ein kann siga, at hetta er so dýrt, staðfestir Selmar. Sum sagt fara tær fyrstu íbúðirnar at standa klárar um eitt [...] hava eydnast við tí fantastiska útsýninum út yvir pollin, býin og yvir á Kalsoynna, sigur hann. 19 íbúðir Tá alt stendur liðugt á Helnabrekku verður talan um 19 íbúðir í støddunum frá 54 fermetrum til 108 [...] Klaksvík: Um eitt ár ella so fara nakrar nýggjar íbúðir at standa klárar á Helnabrekku. Tað er felagið Domus, sum stendur fyri verkætlanini. Pf Domus og Klaksvíkar kommuna skrivaðu undir keypsáttmála av

teimum eru tað yvir 70 fólk, sum tað er serliga bráðneyðugt at útvega stovnspláss til. So tað er langt á mál at nøkta tann tørv, sum er. Tí heldur minnilutin í Tórshavnar Býráði, at tað rættasta er at útseta [...] loysa trupulleikan. Teir vísa á, at í Tórshavnar Kommunu er ein ætlan um at byggja ellis- og røktarheim yviri við Strond. Hetta er ein ætlan, sum er mett til at kosta 48 milliónir men har verða bara 24 pláss [...] at ganga fleiri ár til tann byggingin er liðug. Tað er einasta ítøkiliga ætlan, sum er í løtuni á hesum øki, men Heðin Mortensen, borgarstjóri, sigur, at seinni er ætlanin at byggja 24 pláss afturat Yviri

Men har er stór broyting hend, tí nú er tað markið flutt eini 5-8 ár, innan tey gjalda aftur til samfelagið. Nú ganga eini 23 ár í meðal, innan samfelagið fær nakað aftur frá teimum. Annað er, at tey eru [...] verður við. So má løgtingið aftur til at uppfinna okkurt, um samfelagsoyðslingin heldur ótarnað fram. Politiskt leikbrá. Nú fíggjarliga haldførið er farið at halla, verður dúgliga kannað og leitað eftir einari [...] Torvmold. Soleiðis er skilið, og sama er eisini á Tinghúsvøllinum. Eftirlønaraldurin verður fluttur, tí tað fer at bøta um haldførið. Men ikki eitt orð hoyrist frá almennari síðu um at finna nýggjar i

yvirhøvur er, so tað er ógjørligt at siga. Og tó, góð list er eftir mínum tykki sonn, erlig og nýggj onkursvegna - antin í sær sjálvum ella í mátanum, hon leggur okkurt nýtt afturat onkrum, sum er gjørt fyrr [...] Eina við vatnlitsmyndum, sum lat upp í Steinprent herfyri og nú eina við oljumálningum í Galerie Focus, sum letur upp fríggjadagin. Talan er um eini 40 listaverk til samans ella kanska 40 hugskot í einum [...] at seta neyvt árstal á, nær málningurin er gjørdur, um tað skal merkja tað sama sum, tá hann var liðugur. Hugurin at fara afturum aftur minnir Bárð Jákupsson um einaferð Norðurlandahúsið prentaði eina

listakeyp, og tí er listasnobbaríið góðtikin partur av listaumhvørvinum. Eg skal ikki duga at siga, um omanfyrinevnda kvinna lat sum um, ella um hon veruliga var myndlistaáhugað. Tað er fyri so vítt heldur [...] mikið langt sum til at samla bilsnu høkuna upp aftur, fór pelsakonan við kennarabragdi í holtur við langrøkjuta einatalu um Zacharias Heinesen: »Ja, det ER jo Zacharias, - et vidunderligt værk. Det er jo [...] så det der storslåede, som er så svært at sætte ord på... Og farverne! Det er KUN Heinesen, der kan få de farver frem... - De færøske malere er vidunderlige, men Heinesen er jo milevidt foran, ikke sandt

heitinum tær veruliga hava. Ikki fremsta, besta o.s.fr.” sum tað er orðað í avtaluni. Góða vøran Hóast Ítróttarsambandið nú er farið somikið langt sum at gjalda pengar heldur enn at krevja pengar fyri sína vøru [...] síðani afturat: - Ítrótturin er eitt sindur av einum ”bastardi” í nýggja bygnaðinum. Hann er ikki heilt komin uppá pláss enn. Aktuelt er gamla Tíðindadeildin, sum nú eisini fevnir um gomlu Dokumentardeildina [...] 3-2 sendingar. Er talan tá ikki um eina sponsoreraða sending? - Jú jú, tað kanst tú kanska siga. Eigur hyggjarin ikki at fáa tað at vita? - Nei. Hví? - Sendingin er bara har. Avtalan er bara fyri í ár

mark - út um veruleikan? Svarið er, ja! Listin er ikki náttúra. Listin er ó-náttúrlig. Listin er ikki ein endurspegling av veruleikanum. Listin er eitt spæl, ið tíðum er nær hjá og tíðum er langt frá og soleiðis [...] húðina er hin livandi líðingin, og eg váli í eini siðsøgu. Sum børn fáa vit at vita, at list er ein endurspegling av veruleikanum. Spurningurin er, um tað í føroyskari list er pláss fyri, at fara út um mark [...] veruleikan, sum hann er - tað er list. List er ein frísett teori um hvussu veruleikin, hvussu alt, ið hevur við lívið og deyðan at gera, kundi sæð út. Ímillum beinagrindina og húðina er samtilveran. Eg?ið

sent bæði Mjølnir og Fleyr eina ávaring um, at tað nú altso eru fýra lið, ið kappast um tvey finalupláss, og at ÍF er minst líka stór hóttan sum nakar annar. So er bara eftir at síggja, hvørju tvey av hesum [...] hann nú, tí SÍ hevur tað mesta av kappingarárinum verið oddalið, hóast Mjølnir og Fleyr nú hava yvirhálað, samstundis sum ÍF hevur ligið í miðjuni á stigatalvuni. Men í síðstuni er ÍF-liðið, ið er rættiliga [...] rættiliga væl mannað, ordiliga komið fyri seg, so tað nú telist millum tey fremstu liðini. Og eftir sigurin í spennandi fimmsettaranum í Sørvági í gjár, er ÍF bara fýra stig frá einum plássi í FM-finaluni.