til veiðan, sum skipini koma við, er fingin til høldar. - Nú vit gera hesa royndina, hava vit biðið nøkur fólk komið til arbeiðis. Enn duga vit ikki at siga, hvussu tað verður at fáa fólk til tað arbeiði [...] dagurin í dag, áðrenn tey 500 tonsini av sild, sum skipið hevði inni, eru komin upp úr skipinum. - Hetta er sum nevnt ein "test", nú eftir at nýggj frystiútgerð er sett upp á virkinum. Stjórin vísir á, [...] at royndarkoyringin, sum nú fer fram, verður so mikið positiv, at tann dagurin ikki liggur langt frammi. 500 tons av sild Fyrsta skipið, sum landar til Kollafjord Pelagic nú eftir endurreisingina og

Jóansøkufestivalurin kunngjørdi í morgun, at Terji Rasmussen fer at spæla á festivalinum á Tvøroyri. Nú vit eru komin inn í Jóansøkuvikuna, hevur Jóansøkufestivalurin kunngjørt enn eitt navn, sum skal spæla á

fegin um. - Men, tað er ikki bara á Eiði, at fólkatalið er vaksið. Fleiri eru eisini komin aftrat í Svínáum, og onkur er komin aftrat við Ljósá, leggur borgarstjórin aftrat. Teir næstu dagarnar verður [...] Tað eru góðar tíðir í Føroyum, og tað eru góðar tíðir í Eiðis kommunu. Higartil í ár er skattainntøkan heili 14 prosent hægri enn somu tíð í fjør. Borgarstjórin í Eiðis kommunu, Jógvan í Skorini, hevur [...] sum áður einki tilknýti høvdu til kommununa frammanundan. - Taka vit dagin í dag og samanbera við støðuna fyri sjey árum síðan, kunnu vit staðfesta, at 8. hvør borgari, sum er í Eiðis kommuni í dag, búði

at tey eru komin til Vestmanna at vísa sína ónøgd við mátan, myndugleikarnir hava viðgjørt Fólkaskúlamálið uppá. Otto Leo sigur, at hann fegin vil sleppa at siga sína hugsan, tí hann heldur, at nú er tíð [...] Higartil hava vit bara hoyrt, hvat topparnir í báðum pørtum halda, sigur hann Tað, málið í grundini snýr seg um, sigur Otto Leo, er at vit hava fingið eina nýggja fólaskúlalóg, sum vit ikki hava biðið [...] ugga seg við, at bussurin ikki er komin, fer hugsanin um, at tey longu eru farin vestur í Vágar við aðrari rutu fyrr á morgni, so smátt at breiða seg. Bussurin er komin, og skjótt verður staðfest, at har

hevur havt ein góðan vøkstur av fólki, síðani møtini byrjaðu í 2001. - Nú eru vit komin í ta støðu, at samkoman ikki veksur, um vit ikki vaksa meiri um karmarnar, sigur Jógvan. Samkoman hevur annars í umbúna [...] umbúna at byggja nýggjan bygning í Hoyvík. Bæði prosjektering og tekningar eru klárar, men bíðað verður eitt bil við byggingini, inntil fíggingin er í lagi.

tíðindafundin, tí ferðslan í Istanbul er nógv. Håkan Ericson: Vit eru komin til Turkaland at fyrireika okkum til hitan. Umstøðurnar hava verið framúr. Vit síggja Turkaland sum eitt stórt fótbóltsland og gleða [...] landinum. Umstøðurnar hava verið framúr og landið er vakurt. Nú fara vit at hugsa um dystin og vit síggja fram til at spæla móti Turkalandi. Vit hava fyrireikað okkum væl. Håkan Eriscon verður spurdur um [...] Teir eru serliga sterkir í seinasta triðinginum við skjótum innleggum. Vit leita eftir veikleikum, men tað er ikki lætt. Vit fara at gera okkara besta alíkavæl. Hallur Hansson: um Turkaland: Vit hava sjálvandi

hjá Helenu Dam á Neystabø um, at nú vegakervið er útbygt í Føroyum so nógv og fyri so høgar upphæddir hesi mongu seinastu árini, at tíðin var komin har til, at vit ikki skulu hava dupultfunktiónir. Og júst [...] einklu orsøk, at onki arbeiði er til útbúnu fólkini uttan fyri Havnina. Tíðin er komin hartil nú, at landspolitikarnir eru noyddir til at melda út, hvat teir vilja við Klaksvíkini. Skal Klaksvíkin verða [...] fram sum oljuútgerðarhavn, tí vit valdu at satsa upp á sjó- og fiskivinnuna. Táverandi býráð valdi ikki at kappast við Runavík, Tvøroyri og Tórshavn um hetta. Innan skúlaøkið eru serdeilis nógvir møguleikar

So er spurningurin um hetta setur ferð á hini, sum enn ikki eru komin upp at hanga og vit nú fara at síggja valplakatir allastaðni. Í dag eru fýra vikur til býráðsvalið, ið verður týsdagin 08. november

tekur tað tíð at viðgera. Síðani eru onnur mál eisini komin uppímillum, ið somuleiðis skulu viðgerast. Men Jens Ulf Jøgensen sigur tó, at nú fer ikki at vera so leingi til vit fáa eitt svar. Hann sigur skemtandi [...] Hóast meira enn tveir máðir eru farnir síðani viðgerðin av kærunum í nógv umrøddu føroyska kirkjustríðnum upprunaliga skuldi vera liðug, er Kirkjumálaráðið enn ikki komið til nakra niðurstøðu. Jens Ulf [...] skemtandi, at hann í hvussu so er skal royna at koma við einum svari áðrenn vit hava tikið fullveldi.

er vælsaktans soleiðis vit í Føroyum hugsa um mat frá grísinum. Matlistarligi mentanararvurin, tá ið umræður grísin kann ikki sigast at vera stórur í Norðanlondum, hóast eitt nú Danmark telist millum fremstu [...] mansøldir. Tað kenna vit frá Italia, Spania og Fraklandi við sínum framúrskarandi haggreiðingum og matvørum úr svíninum. Parma-skinka, Iberico-skinka og franskar paté’ir hava vit kanska roynt á uttanl [...] svína-úrmælingurin, Stéphane Reynaud, gav fyrraárið út bók um franska grísa-matmentan. Nú er sera vakra bókin komin út á donskum við heitinum ”Gris & Søn”. Stéphane greiðir frá sínum uppruna og familju