Hannibal og Angela undirhalda 15.00 Breyð- og kaffisøla 10.00 Framsýning í gamla skúla av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini 15.00 Tunnils-ætlanin verður sýnd fram í Lærarahúsinum 16.00 og 18.00 [...] bygdini Óli á Geilini og Símun Hansen greiða frá 20.00 Togtogan millum útoyggjarnar 21.00 Bál í fjørðuni og felagssangur. Bálrøðari: Bjarni Jacobsen 22.30 Føroyskur og enskur dansur í og uttanfyri Dansistovuna [...] setur Ólavur Klementesen stevnuna, og restina av degnum verður nógv ymiskt á skránni. Í gamla skúla verður framsýning av gomlum myndum og søguligum lutum úr bygdini, og í Lærarahúsinum verður tunnils-ætlanin

Útnorðurráðið vitjaði um vikuskiftið í Suðuroynni og sunnumorgunin stóð kirkjugongd í Hovi á skránni. Ólavur Rasmussen, prestur í Leirum í Hvalba, helt guðstænastuna í Hovs Kirkju. Hann tosaði út frá tekstinum [...] Danmark og rátt spik í Grønlandi. Ikki alt fall líka væl, men honum dámdi tað mesta í smáum portiónum! Men vit føroyingar eru t.d. so fegnir, tá onkrum dámar skerpikjøt. Hóast ymsik, so eru vit líka og hóast [...] so hugsa vit ymiskt, tyktist vera boðskapur Ólavs, ið eisini kom inn á kærleika, eymleika og fyrigeving. Prestur ynskti limum Útnorðurráðsins góðan felagsskap á ferðini í Føroyum. - Vit syngja her í dag

fyrilestrar, røður og kjak skulu: Vaksa um vitan og innlit tinglimanna í almennum hugburði, áhugamálum og raðfestingum, í mun til Arktisk viðurskifti. Greiða, hvat holl stjórnan av Arktisk er og vaksa um fatanina [...] viðurskiftini; Ísland er sjálvræðistjóð, og heimastýrislondini Føroyar og Grønland eru partur av Ríkisfelagsskapinum og undir Danmark. Høvuðsrøðarar úr Slovenia og Alaska Útnorðurráðið hevur vent sær til [...] fatanina av hvussu politikkur, lógir og lóggáva ávirka mannarættindini hjá tí einstaka- og almenninginum í egnum landi, harímillum upprunafólkinum í Arktis. Kunna tinglimirnar um Arktis sum heild, um avg

løgtingsmanni og nýggja formanninum. Í sínari fyrstu røðu sum formaður legði Karl V. Matthíasson millum annað dent á, at londini í Útnorði eiga at menna samstarvið innan javnrættindi, fiskirannsóknir og bjarging [...] bjarging. Karl V. Matthíasson, sum í sínum borgarliga starvi er prestur, er altingsmaður hjá Samfylkingini.

haldast, og á fyrsta sinni verða dagarnir hildnir her hjá okkum. Endamálið við Útnorðurdøgunum er at varpa ljós á mentan og søgu í Íslandi, Grønlandi og Føroyum og soleiðis at styrkja samstarvið og sambandið [...] Útnorðurdøgum. Føroyar, Grønland og Ísland verða saman nevnd “Útnorður”. Hesar báðar dagarnar verður høvi hjá øllum at forvitnast og fáa vitan um samstarv í Útnorðri og at uppliva mentanina í teimum trimum [...] g, tónleikur, upplestur og matur úr Útnorðri. Eisini verður pallborðsfundur undir heitinum: Útnorðursamstarv – politikkur, retorikkur ella bara romantikkur, har politikarar og onnur fara at kjakast um

, sum vit búgva á, og tá er gott at seta seg við einari bók og gloyma umheimin, sigur Line. ----- Átrúnaður og politikkur flættað saman Í Ísrael er tætt samband millum religiøsu og politisku leiðararnar [...] tosa eisini ofta um mat og býta uppskriftir millum okkum. - Annars spæli eg klaver, og mær dámar eisini væl at lesa. Mær dámar væl at flyggja undan veruleikanum og inn í eina bók av og á, sigur Line, sum væl [...] tað føroyska viðlíka, og hon verður eisini avbjóðað í fronskum og enskum. Hon trívist væl, og vit trívast eisini væl. - Eg havi ongantíð havt heimlongsul. Útilongsulin hevur í øllum førum altíð verið størri

aftur tann rætt sum eitt og hvørt frítt og frælst fólk eigur; rættin til at liva í egnum landi sum føroyingar, og rættin til at standa í sambandi við onnur fólk enn tað danska.? Og líta vit at framburðinum [...] spekulantarnir finna ymsar háttir at sleppa undan lógini og harvið sleppa at leggja fiski- og aliloyvir undir seg. Og við hjálp av m.a. skuldarbundnum føroyskum alifeløgum, megna teir at seta seg á avgerðarrættin [...] frá landsstýrismanninum í vinnumálum og mælti til at markið framhaldandi kemur at verða 33%. Og tann meiningin stendur við. Sjálvstýrisflokkurin ynskir at verja og tryggja at føroyskt vinnulív framhaldandi

íslendski konsulin Poul Mohr og finski konsulin, Poul Michelsen, komu við, átti hann at sett seg í samband við íslendsku og finsku stjórnina, fyri at vita, um hetta er almenni politikkur teirra, heldur Edmund [...] politiskt trýst á landsins stjórnarleiðara og parlament, sigur Edmund Joensen. Hann vísir á, at vit eru von við, at konslar og diplomatar av ymsum slag við størsta varsemi og stórum neyvleika úttala seg vegna landið [...] ávikavist Íslandi og Finnlandi, sum nú verður borin fram í Føroyum. Edmund Joensen vísir á, at tað hevði verið óhugsandi á uttanríkispolitiska økinum, at konslarnir hjá ávikavist Íslandi og Finnlandi havahandlað

í samfelagið. Her hugsi eg fyrst og fremst um miðvísa undirvísing í máli, mentan og samfelagi. Kvinnurnar mugu læra eitt líkinda føroyskt, læra um føroyskar normar og virði, læra um hvussu føroyska samfelagið [...] Norðurlond, og her eru menn í yvirtali seinnu árini. Serliga er talan um fólk frá eystureuropeiskum londum, ið flyta til Føroyar, tó at Stórabretland eisini er væl umboðað. Eisini úr Afrika og Amerika er [...] attraktivt fyri tær kvinnur, ið longu eru í Føroyum, eins og vit eiga at arbeiða meiri stuttsiktað við at fáa fleiri ungar kvinnur til Føroyar her og nú. Tí vit mugu eisini spyrja okkum um vantandi ungar kvinnur

málinum, og tað ber ikki til at rudda í Tinganesi, um óruddið ligg­­ur í Keypmannahavn. Eis­ini vísti eg á andsøgnina í at siga, at trupulleikin er, at Innlendismálaráðið er undi­rmannað, og so ætlar man [...] viðurskifti, og so sigur hann: so tað mátti borið til at broytt hana, so hon kundi verið nýtt her eisini . Her eri eg púra samdur! Hetta var júst tað, sum eg royndi at vísa á í greinini, og tað er gleðiligt [...] løgting og eitt landsstýri í Føroyum, hvørs heimildir eru grund­aðar á hesa lógina? Hevur hann ikki hoyrt um Ný­skipanaruppskot Sam­­bands­floksins, sum er grundarlagið undir nýggju yvirtøkulógini og utta