um ymsastaðni í býnum, og hini 40 ávikavist í Býlingahúsinum á Ternuryggi og í býlingahúsinum millum Gilja. Nýggi barnagarðurin í Vesturbýnum letur væntandi upp komandi summar. Í hendan stovnin sleppa [...] veruliga kunna velja hvørja skipan tey ynskja til síni børn. Møguleiki skal vera fyri frítt at velja millum vøggustovu ella dagrøkt. Soleiðis skapa vit grundarlag fyri trivnaðinum hjá børnunum, foreldrunum
um hjá SSB. Har fáa 20 børn innivist. Í vetur sleppa eisini 20 børn aftrat inn í býlingshúsið Millum Gilja, og 20 børn sleppa aftrat inn í býlingshúsið á Ternuryggi. Fyrsta dagin verður spaki settur í [...] býráðsvalið seinni í heyst. Felagið sipar við hesum eftir øllum at døma til, at ov lítið samsvar er millum tað, ið framt er á hesum øki, og tey gyltu vallyftini, ið givin vóru fyri fýra árum síðani. Og veitst [...] uppliva slíkan fólkavøkstur, sum vit hava gjørt. (Vøksturin samsvarar við fólkatalið í Vestmanna - t.e. millum 1200 og 1300 fólk!). Hetta merkist sjálvandi, men fjalir kortini ikki út yvir tann veruleika, at
býráð við kravi um at fáa prísviðurskiftini í rættlag, sigur fjarhitanevndin hjá eigarafeløgunum Millum Gilja, Eystan Gil, Lítla Gil og Inni á Gøtu, har fjarhitin verður brúktur. Tað eru Tórshavnar býráð [...] fýra notatum, sum Sosialurin hevur fingið hendur á. Notatini eru skrivað til fundin, sum skal vera millum fjarhitanevndina og borgarstjóran í Havn seinnapartin í dag. - Vit finna okkum ikki í, at fjarhi [...] Vit krevja, at ítøkilig stig verða tikin beinanvegin, so at ein loysn kann verða funnin á ósemjuni millum Fjarhitafelagið og brúkararnar. Antin verða prísirnir rættaðir ella fáa brúkararnir fullgóðar gr
ymisku býlingarnar og húsasniðini vóru fyri 1999: Bólkur Nýtslugjald/mánaðin Fast gjald/mánaðin Millum Gilja, randarhús kr. 618,00 kr. 40,00 Lítla Gil, sethús kr. 875,00 kr. 40,00 Inni á Gøtu, sethús kr [...] fjarhita er tøkur fyri alt tíðarskeiðið. Gassoljuprísurin lá frá á heysti 1993 til á heysti 1996 millum 2,70 og 2,90 krónur/litur, tá ið hann hækkaði til 3,15 krónur/litur og lá annars um tríggjar krónur/
Listin sær soleiðis út: 1. Absalon Áargarð, politistur, Millum Gilja, Hoyvík 2. Svein Askildsen, sølu- og marknaðarleiðari Gæsugøta 14 Tórshavn 3. Vagn í Geil, húsasmiður, Reynstún 28, Argir 4. Janus
grundarlagið undir stríðnum, sum er fleiri ára gamalt. Srtíðast um gjøldini Tað eru fólk, sum búgva Millum Gilja, Eystan Gil, við Lítla Gil og Inni á Gøtu í Hoyvík, sum brúka avlopshitan frá brennistøðini á
eru áleið 350 nýggj pláss útvegað aftrat. Nýtt býlingshús er bygt Inni á Gøtu, býlingshúsini Millum Gilja, Vesturi á Flat, á Ternuryggi og Undir Fjalli eru útbygd, høli til nýggjar útibarnagarðar eru [...] Breið semja var tí millum býráðslimir um at halda fram við varliga fíggjarpolitikkinum, ið rikin var í valskeiðnum frammanundan, til tess at fáa skil á skuldarviðurskiftunum. Hetta hevur eisini eydnast [...] undir fyrireikingarnar at byggja nýggja venjingarhøll í Hoyvík. ? Smbrt. samanleggingarsáttmálanum millum Havnina og Kollafjørð eru fyrireikingar farnar í gongd at útbyggja skúlan í Kollafirði og at byggja
um dagarnar. Útibarnagarðurin í Framhúsinum til 16 børn lat upp 1. november 2000. Býlingshúsið millum Gilja til 20 børn lat upp 1. november 2000. Útibarnagarðurin á Hvítanesi til 16 børn byrjar 20. november
afturat nú eru: Útibarnagarðurin í Framhúsinum 16 børn. Lat upp 1. november 2000. Býlingshúsið millum Gilja 20 børn. Lat upp 1 november 2000. Útibarnagarðurin á Hvítanesi 16 børn. Byrjar 20 november. 2000
500 fermetrar stór stykki. Íroknað eru eisini randarhús, sum verða bygd eftir sama leisti sum Millum Gilja og Inni á Gøtu. - Upplendið rundan um Havnina er ikki óavmarkað. Tí mugu vit gera smærri grundøki