at Nýggja Testamenti hjá Dahl kom út júst tá í 1937. Jógvan vísti í fyrilestri sínum eisini á málstríðið í Føroyum - fyrra part av seinastu øld og ta øgiligu mótstøðu, sum Jákup Dahl, ið eisini hevði
um, at hann er hartaður fyri at vera endaður í bási við Málfelagnum. Men tað er ikki so løgið. Málstríðið í Føroyum seinastu 150 árini hevur snúð seg um at endurreisa og nýskapa málið. Høvuðsendamálið
asamlararnir ein ættarliðssøga, sum plaserar seg í eina langa traditión í føroyskum bókmentum. Málstríðið í Hoydølum stendur jú rættiliga sentralt í søguni hjá hesum ættarliðinum. Men í tíni útgávu fær
fekk studentarhúgvu í 1975. Tað er vert at minna á, at hann í Hoydølum var vitni til nógv umrødda málstríðið, tá ið nakrir studentar bardust fyri sjálvsagda rætti sínum at tosa á móðurmálinum til prøvtøkur
væl, hava teir so nøktandi fólkaskúlalærdóm í skjáttuni til at klára seg á miðnámi? 50 ár síðan málstríðið í Hoydølum – og hygg nú! Fyri júst 50 árum síðan, til próvtøkurnar í juni 1974, noktaðu tveir næmingar
tey enn ikki hava sæð. Kanska tey vita minni um føroyskar bókmentir, Nólsoyar Páll ella føroyska málstríðið. Nakað um modernaða samfelagið Í refleksiva modernaða samfelagnum broytast sosialar skipanir í
ikki refleksjón, men bert orðum í leysum lofti. Mitt í øllum eru fólk bara fátæk. Eg trúði, at málstríðið hevði lært okkum so mikið, at standardurin riggaði. Dømi síða 54:"?at tingið í Havnini helst er
skriva um alt tað, sum hevði við føroysk viðurskiftir at gera. Hann gav mær hugskotið at kanna málstríðið í føroyska skúlanum. Og han var mær ein framúrskarandi vegleiðari! Á Lærda Háskúlanum í Odense
Í einum greinastubba um málstríðið, sum nú tók seg upp, setir Róland Waag Høgnesen mær hendan spurning: Er føroyskt mál í Danmark ikki minnilutamál, sum tú eigur at verja við sáttmálanum? Svarið er jú
Uni Arge Fleiri áhugaverd sjónarmið eru komin fram í sambandi við málstríðið, ið tók seg upp herfyri, og eitt, ið tykist ganga aftur hjá teimum, sum harmast um, at føroyskt allatíðina verður ment, er,