ætlan flytir Borg inn í nýggja og sera snotiliga bygningin á Glyvrum tíðliga í summar, og nú kunnu vit kunngera, at Várperla flytir við. Báðir partar eru fegnir um hesa avtalu, sum er komin upp í lag og serliga [...] fegnast Anna um at koma inn í nýggj og størri hølir, sum verða við til, at úrvalið hjá Várperlu á fleiri økjum kann gerast munandi størri og betri. Várperla letur sostatt upp í nýggjum hølum hjá Borg, sama dag [...] dag sum Borg á Glyvrum letur upp. Borg og Várperla eru spent uppá hetta nýggja samstarvið og at taka ímóti trúgvu viðskiftafólkunum í nýggjum og flottum umstøðum á Glyvrum.

byrjaði í Boston, minnir um ta undanfarnu. Fólk taka upp, meðan tey leypa hálvnakin í kavan, og síðani bjóða tey onkrum vinum av í at gera tað sama. Spurningurin er so, um nýggja trendið verður verðandi [...] Vit minnast øll avbjóðingina um at leypa á sjógv ella at fáa ísvatn í høvdið. Nú nógvur kavi er fleiri staðni í USA, eru fólk farin undir at bjóða hvørjum av í at kava í kalda kavan. Avbjóðingin, sum byrjaði [...] verðandi hinumegin Atlantshavið, ella um tað kemur yvir um hav eisini.

stórur í NSÍ og B36 um, hvussu tað fer at tørna út. Men eisini í føroyska fótbóltsheiminum í síni heild fer at verða fylgt væl við, tá ið spurningurin verður svaraður, um NSÍ skal økja um fjarstøðuna aftur [...] sannførandi í verjuspælinum. Tann dagin vóru vit orduliga skeivt upp á bein, og í Gøtu taptu vit 5-1 – tveir útidystir og samantaldur málmunur upp á 1-8 var ikki gott, men seinastu ferðirnar hevur tað verið [...] hava teir Jákup á Borg, Lukasz Cieslewicz og Hans Paula Samuelsen, sum megna nógv saman við liðfeløgunum og eisini einsamallir. Teir eru profilar, og teir vita, hvat tað snýr seg um, sigur NSÍ venjarin

Davidsen og Einar Hansen eru fluttir upp av U-21 liðnum. Í Georgia var um reppið, at Jóhan fekk kjansin, men venjarin valdi tryggu loysnina við at seta Jákup á Borg á vinstra vongverjan. Hesa ferð slepst [...] tað ofta verður hugsað um, staðfestir venjarin, og hann heldur fram: - Hugburðurin og sjálvsálitið vísir seg ofta at vera tengt at, hvussu stuðulin frá teimum uttanfyri vøllin er. Um allir hesir lutirnir [...] Tá ið Føroyar spældu á útivølli í Georgia, var leingi ivi um, hvussu verjuborðini skuldu mannast. Endin varð, at Atli Danielsen og Jákup á Borg vóru vongverjar. Tað er púra greitt, at hvørgin av hesum báðum

at russiski herurin fer at leypa á Kiev, sum er ein býur við 2,8 miljónum ósekum fólkum, sum amerikanski forsetin tók til. Upp á spurningin, um Joe Biden er sannførdur um, at Russland fer at gera innrás [...] Forsetin helt í sínari kunning eisini upp á, at Russland spjaðir lygnir. Joe Biden segði seg hava prógv fyri, at , tí Russland ger søgur um, at Ukraina ætlar at leypa á sjálvstýrissinnaðu regiónirnar, Luhansk [...] í kvøld hevur kunnað um Ukraina-støðuna eftir at hava snakkað við sínar sameindu í Nato, segði, at allar orsøkir eru til at halda, at Russland ein av komandi døgunum fer at leypa á Kiev, sum er høvuðsstaður

sum mál. Eftir gott uppspæl í høgru og diagonala sending, legði Jákup á Borg út frá, og úr 20 metrum høgdi Símun Joensen bóltin upp í handara krókin! Av órannsakiligum orsøkum sótu báðir teir bestu máls [...] fimm dystir á rað uttan fulla úrtøku, kendist sigurin søtur, og nú er ikki so langt upp til heiðursmerkjaplássini. Um tað eydnast at sleppa undan skaðum og leikbannum áttu vánirnar ikki at vera so ringar [...] Onglandi á nýggjárinum, ið mundi vera høvuðsorsøkin. Eftir steðgin var einki annað at gera hjá KÍ enn at leypa á, og bæði síðsta korterið undan steðginum og fyrstu løtuna eftir steðgin vóru spentar støður í B36

mitt fyri, og í álopssinnaðu útgangsstøðuni vóru Jákup á Borg, John Petersen og Bjarni Prior, sum allir vóru á toppinum, nærgangandi. Jákup á Borg setti hol á, tá sjey minuttir vóru farnir. Pól Ennigarð [...] lítið sindur til vinstru, og tá Sunvard Joensen noyddist at leypa út, valdi toppskjúttin at senda í nærra hornið. So var 1-0, og tað var um reppið, at teir øktu, tá Bjarni Prior kom einsamallur við Sunvardi [...] Pauli Jarnskor hevði vunnið bóltin, og Sámal Joensen um miðstrikuna hevði sneitt ein av. Havnarmenninir vóru rísnir, tí teir vildu vera við, at talan var um rangstøðu, tá Súni Olsen við hálvfluktara umsetti

fíggjarkreppan tók seg upp árini eftir, stóð rættiliga á gomlum nøglum. Hann sigur, at niðurtúrurin var trupul, og túrurin upp aftur var eisini skurvutur. Men, fíggjarsambondini hjá Borg, sum eins væl kundu [...] frá teimum, sum Borg seinni hevur keypt aftur. Seinnu árini hevur aftur verið hugaligt at rikið fyritøkuna, og umsetningurin er vaksin spakuliga í fleiri ár. Í 2017 kundi Borg fegnast um, at fyritøkan fekk [...] Nielsen, stjóri í Borg-fyritøkuni, ið hevur handlar í Runavík og Klaksvík og sum eisini eigur nakrar goymslubygningar. Í vinnublaðnum í Sosialinum í dag, er samrøða við einsamalla eigaran av Borg-fyritøkuni.

- Tá vit møta upp til dystin sum vit gera, og tá KÍ møtir upp til dystin sum teir gera, so er ikki nógv at gera. Tað var klassamunur. Hetta staðfesti høvuðsvenjarin hjá B36, Jákup á Borg aftaná greiða [...] eitt antiklimaks á sjálvum 40 ára føðingardegnum hjá Jákupi á Borg. Tá dysturin í dag er farin afturum um nakrar dagar heldur Jákup á Borg seg tó kunnu hyggja aftur á eitt annars gott kappingarár hjá B36 [...] ógvuliga tungt at tapa so greitt. Tað iðrar Jákup, at B36 ikki fekk minkað um munin til 1-2, og fekk skapt meira spenning um úrslitið. Jákup minnir tó á, at hann fyrr hevur verið í støðuni sum tapari,

ólkini at keypa í Borg, óansæð hvar tey eru stødd. Borg fær við víðkanini fleiri rakstrarfyrimunir, sum koma viðskiftafólkunum til góða, skrivar Borg millum annað í tíðindaskrivi um keypið. - Tað er sjálvsagt [...] , men eg eri sannførdur um, at Borg fer at reka fyritøkuna á ein hátt, soleiðis at øll fáa gleði av henni. Eg vóni, at viðskiftafólk Tórshavnar Timburhandli taka væl ímóti Borg sum eigara, verður Heini [...] Timburhandilin Borg boðar í kvøld frá, at teir hava keypt Havnar Timburhandil. Borg yvirtekur handlarnar og virksemið hjá Havnar Timburhandil 1. januar, treytað av at kappingareftirlitið góðkennir keypið