fíggjarlig krøv. Herbergið, sum er ein partur av sosiala arbeiðinum hjá Frelsunarherinum í Noregi, Føroyum og Íslandi, fær m. a stuðul frá landi og kommunu men eisini fær Herbergið nógvar gávur [...] gávuna og samstundis vísti á týdningin við at fólk geva gávur og vísa vælvild her í Føroyum og at Herbergið ikki kundi verið hesum fyriuttan.
tónleikalívinum í Íslandi, upp eina barr ella eina krógv í Reykjavík. Navnið er Græna Herbergið - ella Grøna Herbergið, sum vit vildu sagt á føroyskum Tað eru Jógvan og ein íslendskur vinmaður og tónleikari [...] kann vera í niðaru hæddini, samstundis sum friðarligur tónleikur er í ovaru. Undirtøkan, sum Græna Herbergið hevur fingið síðan byrjan, hevur verið ógvuliga góð, og eigararnir eru væl nøgdir við gongdina.
skuldi fáa 1,5 millión at útbyggja herbergið til heimleys fyri. Kekkurin varð handaður í dag. Ætlanin var upprunaliga, at pengarnir skuldu nýtast at útbyggja gamla herbergið hjá Frelsunarherinum í Tórsgøtu [...] gamli Finnbjørn Olsen, ið júst er settur sum leiðari á herberginum hjá Frelsunarherinum. Nýggja herbergið læt upp 8. desember í ár, og avtalan við Føroya Banka var, at tá arbeiðið var liðugt, skuldi gávan
eina heita máltið, eru fólk, sum búgva í býnum, men sum eru einsamøll og hava ymiskar avbjóðingar. Herbergið hevur eisini hitastovuna, sum letur upp klokkan 08 og er opin til klokkan 21 á kvøldi. Her kunnu [...] morgunin er vanliga eisini ein morgunandakt í hitastovuni. Tá hitastovan letur aftur klokkan 21, letur Herbergið upp, og tá kunnu fólk, sum ongastaðni hava at vera, fáa eina madrassu fyri náttina, og her kunnu [...] sosialráðgevi vil altíð royna at hjálpa fólki víðari, sigur Martin Kúrberg. Ein onnur skipan, sum Herbergið eisini tekur sær av, er, at koyra mateskjur út av húsinum til einar 300 til 400 familjur um árið
steingir. Klokkan er farin av tíggju fyrrapartin, og tá steingir herbergið vanliga. Burtursæð frá trimum tímum seinnapartin er herbergið so stongt til klokkan tíggju á kvøldi. Margar setur seg niður og [...] Heimleys Solby A. Eliasen solby@mail.djh.dk Hurðin inn til herbergið hjá Frelsunar Herinum stendur opin. Í sjálvum durinum stendur Niels Edvard Olsen, sum er leiðari á herberginum og hevur verið tað síðani [...] vita. Men viðgongur so, at pengarnir bara strekkja til nakrar heilt fáar dagar. Seksmans kamar Herbergið hjá Frelsunar Herinum í Magnus Heinasonargøtu er ikki stórt. Ein køkur, gongd, eitt wc, ein borðkrókur
víst seg, at stórur tørvur er á einum slíkum herbergi, tí tey heimleysu hava ongastaðni at fara. Herbergið letur upp klokkan tíggju á kvøldið og steingir aftur klokkan tíggju á morgni. Her fáa gestirnir [...] gestirnir í herberginum eru menn. Tó hendir tað av og á, at kvinnur eisini finna leiðina inn í herbergið. Niels Edvard sigur, at talið av kvinnum ikki hevur verið eins stórt í ár sum undanfarin ár. Á [...] mest tey somu fólkini, ið búgva har dag um dag. Tey hava ongastaðni at vera og halda seg tí til herbergið. ? Fleiri av teimum heimleysu hava sovið her, síðani vit lótu upp fyri fýra árum síðani, sigur Niels
misbrúkarar, sum gista á Herberginum hjá Frelsunarherinum á Dalavegnum í Havn, fáa meiri hjálp. Herbergið hevur víst á, at summir misbrúkarar, sum gista hjá teimum har, eisini eru røktarkrevjandi – Tørvur [...] eina fyribils loysn, soleiðis at hesi fólkini eisini kunnu fáa røkt. Tað ber í sær, at nú skal Herbergið fáa eina játtan til at seta starvsfólk til røktaruppgávuna, sigur landsstýriskvinnan í eini fráboðan
næstan hvørt einasta menniskja í FLAGS-tjaldinum sang við til sangir sum ´Mín russiski vinur´, ´Herbergið´, ´Dýr tíð´, ´Randi tig´ og ´Viðurkenning´. Og í væl meiri enn ein tíma sungu fólk við, meðan onnur [...] klappaður upp aftur, bjóðaðu teir Faroe 5 á pallin, har tær hjálptu Finnuri og Páll Odduri at syngja ´Herbergið´. Frískt trekk. Beint áðrenn fýratíðina varð síðsti tónin spældur, og farið varð út í dimmalættingina
Kúrberg. Hann virkar í tí dagliga sum leiðari á Herberginum hjá Frelsunar herinum á Dalavegnum. Herbergið hjálpur fyrst og fremst teimum á niðastu rok, teimum sum av ymiskum orsøkum ikki eiga tak yvir høvdið [...] ýtarar. Tey hava umbygt gamla hoteli á Eiði til hetta endamál. Hetta eru fantastisk átøk, bæði Herbergið á Dalavegnum í Havn og hetta nýggja átakið á Eiði. Saman við øðrum viðgerðastovnum er hetta uttan [...] Martin Kúrberg í útvarpinum greiða frá, at norrmenn hava goldið 12 mió seinastu 5 árini fyri, at Herbergið skuldi hóra undan. Eftir mínar metan er tað fyrsta skylda hjá einum vælferðasamfelag at hjalpa teimum
ótroyttiliga arbeiði. Sangurin, Herbergið, lá á 15 teimum bestu í Útvarpi Føroya frá 27.08.2005 til 17.12.2005. Tað er 15 vikur. Harav lá hann tólv vikur innan fyri topp fimm. Herbergið/Páll Oddur Rubeksen 1. ørindi [...] Heimleys Solby A. Eliasen solby@mail.djh.dk Sangurin, Herbergið, hjá bólkinum Páll Finnur Páll er ein av fleiri hjá bólkinum, har nomið verður við viðkvæmar trupulleikar í føroyska samfelagnum. Speisemi [...] endaliga úrslitinum, sum skal út til fólkið Tað er Páll Oddur Rubeksen, sum hevur skrivað sangin, Herbergið. Hann dylir ikki fyri, at sangurin varð skrivaður fyri at provokera. Eg royndi at hava nakað av
