verður pallborðsfundur har formennirnir í politisku flokkunum fara at greiða frá um teir halda, at harðskapur ímóti kvinnum er ein samfelagstrupulleiki. Og halda teir tað, fara teir eisini at greiða frá, hvat [...] umframt greinina: Offrini fyri harðskap fáa ov lítla hjálp Almennur fundur um harðskap ímóti kvinnum HARÐSKAPUR ÍMÓTI KVINNUM Á almennum fundi í Havn annaðkvøld skulu føroyskir politikarar greiða frá, hvat teir [...] verður pallborðsfundur har formennirnir í politisku flokkunum fara at greiða frá um teir halda, at harðskapur ímóti kvinnum er ein samfelagstrupulleiki. Og halda teir tað, fara teir eisini at greiða frá, hvat

nakrar setningar og svara spurningum. Eitt nú: Hvussu hevði heimurin verið fyri kvinnur, um eingin harðskapur var? Og teir svaraðu til dømis, at so kundu kvinnurnar sovið tryggar, ella at tær kundu notið kynslívið

meinlík teirri íslendsku, umframt at sálarligur harðskapur skal kriminaliserast. Sálarligur harðskapur er ikki minni vandamikil enn likamligur harðskapur, og hetta eiga vit at taka í nógv størri álvara

tað er so ógvuliga týdningarmikið, at fleiri taka lut í stríðnum hjá Najmo, sum snýr seg um, at harðskapur móti kvinnum ikki er "natúrligur" ella nakað "sum ikki slepst undan". Og tað er í okkara hondum

heimin. Afturat at skaða og oyðileggja kvinnuna likamliga, er harðskapur ein forðing fyri, at kvinnur virkið taka lut í samfelagnum. Harðskapur rakar kvinnur um allan heim, í øllum sosialum løgum og uttan [...] átrúnarligum umstøðum eru í vanda. ? Harðskapur ímóti kvinnum er ein forðing fyri framburði og friði. Í virkisætlan frá Bejing í 1995, staðfestir ST, at harðskapur ímóti kvinnum forðar javnstøðu millum

heima, í okkara framkomna og siviliserða samfelag, men ein sannroynd er tað, at kvinnubuking og harðskapur móti kvinnum í føroyskum heimum er nógv meira útbreitt enn fólk flest geva sær fær um. Og bert [...] moralska stuðul. Tað líkist ongum, at tað í dag, í tí upplýsta Føroyum, finst nakað, sum eitur harðskapur móti kvinnum. Myndugleikar, stovnar og einstaklingar eiga tí at gera alt, sum gerast kann fyri

og børnum. Men vit vita, at Kvinnuhúsið hvørt ár fær fleiri hundrað áheitanir, har harðskapur var orsøkin. Harðskapur móti kvinnum er ein álvarsligur og syrgiligur trupulleiki, sum ikki hvørvur, bara tí

í lóggávu, politikki og siðvenju, revsifrælsi og líkasæla elva til og eru orsøkir til harðskap. Harðskapur móti kvinnum fer fram bæði í friðartíð og í kríggi. Tó eru nøkur av ringastu dømunum um neyðtøkur

politisku forfylgingini SS visti eisini at siga dønum frá, at tað hevði aldri verið yvirgangur ella harðskapur (t.e. vold) í føroyskum politikki frá nationalari síðu. Hetta er eitt groft postulat og beinleiðis [...] við sambandsflokkinum og gav seg undir Kristian Djurhuus sum løgmann, var javnliga yvirgangur og harðskapur móti teimum »annarleiðis hugsandi«, sum sambands-, sjálvstýris- og javnaðarfólk vórðu kallaði av [...] attentatroynd. Hvat við bumbuni undir Løgtingshúsunum 18. september 1945? Var tað ikki yvirgangur og harðskapur, harra Skaale? Ein javnaðartingmaður var stutt aftaná kríggið beinleiðis burturførdur í bili og

stórur vandi fyri, at aftursvarið verður líka stórt, sum yvirgangsatsóknin í New York og Pentagon. - Harðskapur fremur harðskap, vita øll, og tað er har vit eru so óbúgvin. Í altjóða høpi eru vit tannáringar [...] halda okkum vera eina stóra og rættvísa eind, eiga vit at seta okkum afturá og læra av søguni, at harðskapur hevur ongatíð ført til nakað gott. Sjálvandi skulu vit syrgja tey, sum doyðu. Sjálvandi skulu vit