Í morgin, fyrsta sunnudag í advent, verður hátíðarhald í Hvalvíkar kirkju í samband við, at liðin eru 175 ár, síðani kirkjan varð bygd. Í hesum sambandi hevur kirkjuráðið sent húskjunum í Hvalvíkar kommunu [...] vit bert, at hon er bygd í 1700. Í 1722 verður fjórða kirkjan bygd. Nú kemur steðgur í kirkjubyggingina; ikki fyrr enn í 1789 verður fimta kirkjan bygd. Jørgen Landt, prestur í Kvívík (1791-1798), skrivar [...] Hvalvíkar, har tað var í umbúna at byggja eina nýggja kirkju. Hin gamla var komin á fallandi fót, og náttina til 22. januar 1829 fór hon um koll í eini vestanódn. Har gamla kirkjan stóð, skuldi verða tað

sum helt, at gamla Porsgrunn kirkjan, sum sæst til vinstru á myndini oman fyri, skuldi endurskapast sum mentanarminni, eftir at kirkjan brann. Hann heldur eisini, at limirnir í meinigheitini í størri mun [...] men tað er júst tað, at kirkjan er gomul. Ein gomul kirkja er bygd til tann tørv, sum tá var - og ikki til tann tørv, sum er í dag. Tað letur seg ikki gera at byggja eina gamla kirkju, sigur Oddbjørn Sørmoen [...] Allar kirkjur í Noregi, sum høvi var at atkvøða um sum landsins ljótastu kirkju, eru bygdar eftir 1960, og Østre Porsgrunn kirkja, sum læt upp í fjør, er kosin at vera landsins ljótasta. Tað var blaðið

Í morgin letur Blái Krossur upp Endurnýtslu í Miðvági. Ætlanin er at umvæla gamlar møblar og innbúgv, sum er ov gott at blaka burtur, skrivar Blái Krossur í tíðindasktivi í dag. Í handlinum, sum liggur [...] liggur í gamla Trolhúsinum í Miðvági, kunnu viðskiftafólk lata inn møblar, steintoy og annað innbúgv og á henda hátt stuðla Bláa Krossi. Á ruskøkinum í Miðvági er ein bingja sett, har fólk kunnu seta ting inn [...] at ruskplássini í kommununum taka móti góðum tingum, ið kunnu seljast aftur. Tikið verður tó bara móti tingum, ið eru í hampuliga góðum standi, og ikki krevja ov nógvar umvælingar. Í sambandi við at handilin

fundunum var sunnudagin í Miðvági. Tá hittust fólk frá teimum flestu av teimum 14 -15 fornminnisfeløgunum, sum eru í landinum. Fornminnisfelagið í Miðvági var vegna tey trý feløgini í oynni vertur fyri fundinum [...] sum Mikkjal á Ryggi í hoyna 1909 høgdi í helluna. haðani varð farið niðan í Kálvalíð at síggja gomlu húsini har. Úr Kálvalíð varð farið yvir um í Jansagerði, og endaði dagurin í Vágum við eini rundvísing [...] Fornminni Miðvági:Sunnudagin hittust umboð fyri flestu fornminnisfeløgini og í landinum saman við fólki frá Føroya Fornminnissavni á stevnu í Miðvági. Fólk við áhuga fyri fornminnum hava seinastu árini

vápnahvíld. Tað eru ortodoks krstin í bæði Russlandi og Ukraina, og hjá teimum eru ortodoks páskir ein týdningarmikil tíð. Tey eru seinni, tí ortodoksa kirkjan fylgir gamla julianska kalendaranum. ##med2##

Dánjalsonar, ættaður úr Búðini á Velbastað, í 1858 húsini í Beitinum, sum tá vóru onnur húsini norðan fyri ánna. Í dag eru húsini í Kálvalíð einastu hús í Miðvági, sum eru eldri enn Beitishúsini. So hetta [...] og køkur verður so í endanum. Durur verður at koma inn í, eins og tvey wc ætlandi verða í húsinum. Loft er í húsunum, men tað stendur ónýtt, og verður helst einki gjørt við tað í fyrsta umfari heldur [...] fyri umvælingini av Beitishúsunum, at alt skal laga seg so væl í vár, at til ber at dansa í húsunum á Vestanstevnu, sum í ár verður í Miðvági. Tó er aðalmálið, at tað, sum gjørt verður, skal gjaldast so

útróðrarbátur at í Vágsbotni. Talan var um modellbátin, "Diana" úr Miðvági , við 55 ára gamla Eyðálvi Niclasen í Miðvági sum fjarstýrdum skipara. Diana er ein modellbátur, ið er gjørdur í lutfallinum 1:6 [...] línuspæl og snellur, ið Eyðálvur sjálvur hevur gjørt úr aluminium. Alt virkar og er fjarstýrt. Maskinan í bátinum er ein 12 volt motorur úr varmaapparatinum á einum bili, ið verður drivin av tveimum 12 volts

Sum vant verður skrúðgonga úr Miðvági og Sandavági inn á Giljanes. Byrjað verður at ganga frá bygdaskúlanum í Miðvági kl. 15.40, og frá Virkishúsinum við ánna í Sandavági kl. 15.40. Skótalið Mikkjals á [...] spælir. Kvøldskúlaframsýning verður eisini flaggdagin. Vevingin sýnir fram í Gamla skúla í Sandavági. Hinar lærugreinarnar sýna fram í fimleikahøllini á Giljanesi. Framsýningarnar hava opið frá kl. 15.00 til [...] á Ryggi skipar fyri skrúðgonguni. Vónandi møta ítróttarfeløg og onnur fjølment til skrúðgonguna. Í høllini bjóðar borgarstjórin, Bjarni Prior, vælkomin. Elin Heðinsdóttir Joensen, ÍSF forseti,heldur f

Útbygging Miðvági:Føroya Sparikassi byggir út í Miðvági. Umstøðurnar vóru ikki tíðarhóskandi. Tað verður grivið uttan fyri sparikassahúsini í Miðvági. Sjálvtøkan stendur enn á sama stað, men avgreiðslan [...] upp í skrivstovubygningin. Talan verður um eina lon, sum verður longd níggju metrar vestureftir. Sjálvtøkan, sum í dag er í einum bygningi fyri seg, verður flutt í hin bygningin, og tann, har hon í dag [...] vera. Sjúrður Poulsen, deildarleiðari hjá Føroya Sparikassa í Vágum, sigur, at neyðugt var at byggja út í Miðvági nú. Deildin er høvuðsdeildin í oynni, og har vóru stutt og greitt ov ringar arbeiðsumstøður

hendingar, tí á samkomunu, sum var í Miðvági hendan dagin, handaði stjórin í Føroya Sparikassa, Bjarni Olsen, leiðaranum fyri Útibarnagarðinum í Gamla Skúla í Miðvági, Ann Margit Davidsen, ein kekk upp [...] a bæði bygdarskúlan í Miðvági, sum leygardagin hevði móttøku í samband við, at hann er umbygdur til barnagarð, og Sparikassan, sum mánadagin flutti í nýumvældan bygning. Leiðslan í Sparikassanum er ivaleyst [...] Olsen, stjóri í Føroya Sparikassa greiddi á samkomuni frá søgu Sparikassans frá tí, farið varð undir at stovna deildir kring landið. Í Vágum komu deildirnar í sjeytiárunum, og eru í dag tríggjar í tali. Tað