staðar á frumframførsluni leygardagin. Donsku bløðini Information og Aktuelt, og Danmarks Radio og DR2 Bogart verða hjástødd. Eftir frumframførsluna verður filmurin vístur í Havnar Bio og øðrum biografum [...] Íslendska Operain kemur til Føroya við operettuni Flogmúsini. - Hetta er eitt sera stórt tiltak við 40 tónleikarum úr symphoniorkestrinum í Íslandi, 20 kórsangarum, 10 soloistum, 10 teknikarum og nógvum

sjálvum verri enn so er liðug enn, og sjálvur helt hann, at vit bara komin til tað, sum svarar til umleið 40 prosent av vegnum. Privatisering Fyri at broyta hetta, mælti Caragata beinleiðis til, at skuldin verður [...] skatturin verður lækkaður til 20 prosent í fyrsta umfari fyri seinni at fara niður á 12,5 prosent. Dr. Gerald Scully hevði gjørt nakrar útrokningar sum vísa, at skatturin í Føroyum í mesta lagið eigur

(talvan gongur fyri Guðs orðs boðan) Selatrað: kl. 17, altarg., Jógvan Fríðriksson Norðskála: kl. 11.40, skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen. (Talvan gongur í øllum kirkjum í Eiðis prestagjaldi fyri Su [...] 2 v. 1-23. Mikukvøldið venur Meinigheitskórið kl. 19. Hóskvøldið kl. 20 ungdómsmøti, Filmskvøld: »Dr. Dino« Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 A.T.A.P. (Barnaklubbi). Leygarkvøldið kl. 20 ungdómsmøti

einki ella eingin skal steðga mær. Eg má mála alt tað, sum liggur mær á hjarta. Mær dámar sera væl Dr. H. R. Rookmaker, professara í listasøgu, og hansara sjónarmið. Hann sigur í bók sínari.?Art needs [...] upplivdi alt sera intenst. Tað var tungt til tíðir, men sera læruríkt. Á fleiri økjum var tað sum at fara 40 ár aftur í tíðina. Men tú livdi, meðan tú livdi. Fólkini vóru sera fitt, vit blivu góð við tey og umvent [...] okkum alt um fangaralívið. Men sjálvan Páskadag fór hann út á ísin við familjuni og doyði har úti, bert 40 ára gamal. Tað tók sera fast hjá okkum øllum. Náttúran og hundarnir - alt gav mær nakað, sum ikki kann

Kelda: DR Galapagos oyggjar liggja úti í Stillahavinum, vestan fyri Ekvador í Suðuramerika. Talan er um 19 oyggjar, ið eru skaptar av eldgosum. 13 teirra eru størri oyggjar, meðan 6 eru smærri. Oyggjarnar [...] oyggjunum. Flestu av núverandi íbúgvunum eru úr Ekvador, og eru hetta fólk, sum eru flutt hagar seinastu 40 árini. Fólkatalið veksur við 8 prosentum um árið. Í 1859 vórðu oyggjarnar lýstar at vera tjóðarpark

Heimamissiónini) Æðuvík: kl. 17, familju-, barna- og fráfaringargudstænasta, Jónsvein Bech Eiði: kl. 10.40 skriftamál, kl. 11 messa, Emil Olsen Sandavágur: kl. 11, David Johannesen Viðareiði: kl. 11, Elsa Funding [...] altarg., Hans Eiler Hammer Kirkjubøur: kl. 12, Heri Joensen Havnar kirkja: kl 11, altarg., kl. 10.40 skriftamál. Bjarni Bæk. (Talvan gongur fyri sunnudagsskúlan) Dalur: kl. 12, altarg., Jákup Reinert [...] Túrurin í Kvívík er útsettur. Pensionistafelagið í Havn hevur tombola leygardagin 29.9. kl. 10.00 í F. K. Dr. Jacobsensgøta. Vit taka við tøkk ímóti lutum. Sunda Pensionistafelag Hugnakvøld verður í Bygdarhúsinum

bestu tekstum, myndina av tvímenninum, sum Stevenson hevði lisið og var ávirkaður av, tá hann skrivaði Dr. Jekyll and Mr. Hyde. Bæði skúlin sjálvur og skúlastjórin ? sum æt John Bransby ? koma fyri í søguni [...] nógvir jødar í Eystureuropa tóku til rýmingar, fluttu mangir teirra til Eysturlondon. Í 1930 búðu einir 40.000 jødar í teimum norðurlondonsku býarpørtunum Hackney, Islington og Stoke Newington. Ein teirra var

heili 22 pedagogstørv eru ósett. Tað vil siga, at hjálparfólk sita í teimum størvunum. Jancy tekur dr. Margrethubarnagarðin sum dømi: - Har eru næstan hundrað børn, og einans tríggir pedagogar. Tað er [...] at hyggja umsóknirnar í gjøgnum, so at starvsfólkini kunnu setast. Og so skuldi onki mangla til tey 40 hepnu børnini, sum hava fingið pláss har ? onki uttan ein leiðari.

Í morgin eru 40 ár síðani, at Málingahandilin hjá Mouritsen brøðrunum lat upp á horninum V. U. Hamm-ershaimbsgøtu/J. C. Svabosgøtu í Havn. Tað vóru teir báðir, Finnbjørn og Eyðun, sum lótu upp handilin [...] húsa niðri í Bringsnargøtu. Hetta var í 1952. Hann var eisini við, tá Keypsamtøkan keypti húsini í Dr. Jakobsensgøtu, har nýggjur bygningur seinni varð bygdur. Men í 1962, tann 7. september, lótu hann [...] vegnum. Í dag, fríggjadag, bjóðar handilin til móttøku í HB-húsinum millum kl 15 og 17. ? At halda ein 40 ára dag er kanska ikki so nógv. Men eg vænti neyvan, at eg verði við, tá 50 ára dagurin verður hildin

meira enn nokk, og nú er tað nóg mikið við hasum tvætlinum. Í ÚF starvast meira enn 20 fólk, men í DR starvast nógv fleiri. Okkara tingmenn og fleiri við teimum meta um eina meting; næstan ongin sigur [...] fyri oyrað. Í mong harrans ár hava termostatur verið í hvørjum húsi og á hvørjum skipi, og í meira enn 40 ár hava vit brúkt termorútar, og teir verða eisini gjørdir í Føroyum. Fólk fáa sjúkrahjálp við termoterapi