dokk á Skála. Siglingin hjá Claymore millum Suðuroynna og Havnina hevur ikki passað serliga væl við siglingina hjá Norrønu. Heri Joensen sigur, at ein grund til, at Claymore ikki hevur siglt fyrr á morgni [...] tíðliga á morgni. Annars sigur hann, at tað hava ikki verið tær øgiliga nógvu viðmerkingarnar um Claymore, hóast onkur er komin. Fólk hava tó havt onkrar viðmerkingar til, at Smyril, tá hann siglir, leggur
álvarsligt, at tað broytir, sigur Magnus Magnussen. Claymore ongan veg Annars hevur tað gingið sum rótasúpan í Suðuroy, at avloysaraskipið hjá Smyrli, Claymore, er selt, og skal undir øllum umstøðum av landinum [...] avgjørt. ?Eg kann vissa suðuroyingar um, at Claymore fer ongan veg, fyrrenn Smyril er komin aftur í sigling. Hann sigur, at Strandferðslan hevur leigað Claymore í seks vikur. ? Men vit hava rætt til at leiga [...] leiga hann í 30 dagar afturat. ? Sostatt kunnu vit, í ringasta føri hava Claymore til síðst í juli mánaða, um so skuldi verið, sigur Magnus Magnussen. Politikarar hava funnist at tykkum fyri at koyra Smyril
at tað fer at fer at ganga, at hava ?Claymore? í rutusigling ímillum Havnina og Suðuroynna, ímeðan Smyril er á beding í einar seks vikur. Hann sigur, at hóast Claymore er væl minni enn Smyril, skuldi hann [...] fólki at sleppa aftur og fram akkurát tann túrin tey hava ætlað. Hann sigur, at tað er avgjørt, at ?Claymore? skal sigla tvær ferðir um dagin, hvønn dag í viku. ?Sostatt fáa vit flutt 600 ferðafólk og 100 [...] 250-300 fólk við Smyrli eitt fríggjakvøld ella eitt sunnukvøld, so vanliga skuldi tað borið til við Claymore. Hinvegin sær hann ikki ljóst uppá møguleikan at sigla ein triðja túr um náttina.Tað fer at krevja
Nú ljóðar at strandfaraskip landsins hevur leiga eitt skip "Claymore" sum eftir útsøgnum í bløðunum er á sama støði sum Dúgvan, munurin er at tað tekur nakrar traylarar meira men væl minni ferðafólk enn [...] løgtingsmonnum sum eru valdir í Suðuroy. ?Er samtyktin frá 16. apríl ikki galdandið tí skipið eitur "Claymore" og ikki Dúgvan? ?Er samtyktin, í er viðtikin av tjóðveldis og fólkafloks bý-og bygdarásformonnum
hjá suðuroyingum. Nakrar ferðir hevur tað verið útlivaða dangan, St Ola, einaferð var tað ferjan “Claymore”, sum suðuroyingar skjótt góvu navnið “Nomore”. - Tað er ringt at finna eitt hóskandi skip til
uttanlands. Nú Claymore skal sigla, er nýggj ferðaætlan løgd, sum leggur upp fyri, at skipið bæði er minni, og siglur seinni enn Smyril. Eftir teirri fyribils ferðaætlanini skal Claymore sigla av Tvøroyri [...] fríggjamorgun og sunnumorgun. Hinar fýra dagarnar, týsdag, mikudag, hósdag og leygardag, siglur Claymore av Tvøroyri klokkan 7. Men hann hevur næstan tríggjar tímar um at sigla norður til Havnar, og tað [...] hugsað sera nógv um. Men vit komu til ta niðurstøðu, at tað er ov strævið fyri suðuroyingar, um Claymore skal sigla hvønn morgun kl. 6. Annars er fiskatúrurin av Drelnesi hóskvøld fluttur fram frá kl.
truplum umstøðum, sigur Strandferðslan. Hvønn týdning hendan altjóða trygdargóðkenningin hevur, er Claymore eitt gott dømið um. ? Ein av høvuðsfortreytunum fyri, at leiga yvirhøvur kundi koma uppá tal, var [...] trygdarskipanirnar eru batnaðar fyri hvørt ár, sigur Strandferðslan ? Td. vístu eftirlitið umborð á Claymore, at hóast skipari og manning bara høvdu kent skipið í eina góða viku, fingu hesir næstan fult stigatal [...] halda støðið og at bøta enn meiri um tað, har tað krevst. Annars var úrslitið av eftirlitinum hetta: Claymore:MOB 9, BRAND 7, EVAKUERING 9 Tróndur:MOB 10, BRAND 9, EVAKUERING 6 Ternan:MOB 10, BRAND, 9 EVAKUERING
ið vit ikki hugsa um Norrønu, men hon er ikki til taks longur. Hann hugsar um avloysara skip, sum Claymore, Skt Ola, Regina Baltica og kanska onnur við, sum ikki hóskaðu seg væl til Suðuroyarsiglingina.
300 fólk hittast á stevnuni. Men hendan stevnan mátti avlýsast. ?Nú Smyril er farin á beding, og Claymore siglur fyri hann, varð ongin trygd fyri, at tað bar til hjá teinum at sleppa aftur og fram, og tí