legði seg framum, og so spenti Víkingur álops­bogan. Hanus Jacobsen var fremstur í vinstru, og tríggj­ar minuttir áðrenn vanliga leiktíðin var farin, varð fram­rættaði André Olsen settur á vøllin í staðin [...] stig, og eg skilji væl, at teir kenna seg at hava vunnið eitt, var við­merk­ingin hjá B36 mál­skjútt­anum Símuni Joensen. Hví spældi tú ikki í 1. hálvleiki? – Eg havi havt trupulleikar í lærkrikanum. Eg hitaði [...] góðir í álopsspartinum, og tað mugu vit arbeiða við, sigur Jógvan Martin Olsen, sum saman við spæl­ar­unum nú fyrireikar seg til hálvfinaluna í steypa­kapp­ing­ini í Runavík miku­kvøldið.

Mikkelsen, sum nú er sjúkrasystir á Barna­deildini, greiður frá, at hon var millum fyrstu sjúkling­ar­nar á Barnadeildini. Hon var tá níggju ára gomul og innløgd fyri lungnabruna. Guðrun minnist, at hon [...] er sera gott samanhald millum starvs­fólkið. Hetta er ikki minst takk­að verið teimum báðum leiðar­anum, sum nú leggja frá sær. At trivnaðurin er góður sæst eisini av, hvussu leingi fólk er í starvi. Tað

Før­oya Ar­beiðs­gev­ar­a­fel­ag, Før­oya Ar­beið­ar­a­fel­­ag og S&K eru samd um, at Barsilsskipanin má broyt­ast Stýrið fyri ALS hevur júst boð­að frá, at tað fer ikki at lækka ALS-gjaldið, hóast ar­beiðsloysið [...] Før­oya Ar­beiðs­geva­r­a­fel­ag og fleiri fakfeløg hava fyrr víst á, at Bars­ils­skip­an­in eigur at verða skipað á sama hátt sum ALS, og at báð­ar skipanirnar, og kanska aðrar við, verða lagd­ar í ein [...] ein ar­beiðs­markn­að­ar­dep­il, sum partarnir á a­r­beiðs­marknaðinum vara av. Tá politiski viljin er, at partarnir á arbeiðs­markn­að­i­num skulu gjalda, er eisini rím­u­ligt, at tað eru hesir part­ar sum

eini nýggjari Newcastle-troyggju, sum tó strammar eitt sindur meiri um búkin, enn hon ger hjá leik­ar­unum. Hann hyggur eitt sindur spyrj­andi upp á ein eitt sindur eldri mann í ljósabláari Manchester [...] Uttan fyri Etihad-leikvøllin hava vakt­irnir úr at gera við at fáa park­era bilarnar hjá leikarum, ar­beiðis­fólkum og stuðlum. Tað er skjótt og lætt at síggja, hvørjar bilar leik­ararnir eiga. Teir eru [...] trumm­um og blásiljóðføri megnað nakrir ungir mans at undirhalda flestu av fótbóltsviðhaldsfólkunum rund­anum. Aftur her er tað eyð­kennis­lagið hjá Manchester City, Blue Moon, sum verður spælt. Uttan fyri inngongina

snørið Mær dámdi at hava fleiri húkar á teininum, men okk­um dámdu ikki at hava hes­ar nylongreiðirnar tá. Skip­ar­anum dámdi betri tær gomlu greið­irnar við tveimum húk­um, og tað gjørdi ein partur av [...] til góða vekt. Tá var ringt lag á hinum skip­u­num. Tey lógu inni leyg­ar­dagin, meðan vit høvdu rokast. Ein dagin vit lógu í Vík­ar­ál­ini, nú kemur ein stórur súl­u­flokkur. Vit fingu væl av fiski, og [...] eins­a­mallur norð­ur eftir við “Ála­ker”. Hann mundi far­ið á land við Mjóvanes. Skipið var í jað­ar­anum millum norð­­u­r­rákið og suð­ur­rákið. Tað var eisini tungt at stýra við ket­­u­­stýr­ing. Vit komu

sjúk-an noyddi hann burtur av ar-beiðs-marknaðinum, lut-tikið sum andilig kempa í alskyns soci-alum aktivitetum, bæði donskum og føroyskum. T.d. hev-ur hann avrikað stórt ar-beiði í meinigheitsráðnum við [...] basan bleiv við at vera Kjøpinhavn, har hann hevði sítt býli, konu og børn. Hann hevði eftir tátíð-ar-mátistokki stóra inntøku og gjørdist heilt skjótt múgv-andi maður. Tað er tó vandi í hvørjari vælferð [...] ára gamal spældi swing, jitterbug og jazz (við serligari dispensatión frá Elgerdu Jac-obsen í skúl-anum) til dansin í Tvøroyrar klubba, og til hann nú spælir skikkiligar jólasálmar í Føroya-húsinum, so

søkkandi skipinum og yvir á “Suður­oynna” í tí tunga sjógvi, ið tá var. Hann var hugtikin av skip­ar­anum á “Suðuroynni”, sum hann helt vera ein rættan sjógarp, ið dugdi sín sjómansskap út í æsir. Harumframt [...] og tað var einki sum æt at taka sær av løttum. Eingin kom út haðani full­floygdur uttan at ásanna ar­beiðs­gleðina. Hugur hansara stóð tíðliga til sjógvin og rokkin aldurin at fáa prógv, gjørdist hann [...] skald kvað á sinni. Og tó at byrð­in var tung at standa undir, stóð hann undir henni til eitt synd­ar­ligt óhapp undir landing í út­londum, sum óforskylt kom hon­um undir so stórt endurgjald fyri eingilska

og búði á Ternu­ryggi. Hann var eisini reiðari á trol­ar­an­um Havborgin, sum havn­ar­­menn áttu aftaná kríggið. Mill­­um eigararnar var Havnar Ar­beiðs­mannafelag. Tað gekk ikki væl. Havborgin gjørdist [...] 1929/50 gjørdist hann arbeiðsmaður hjá Tórshavnar kommunu, seinnu árini sum hjálparmaður hjá grav­ar­anum Pola í Mattalág. Hann gjørdist virkin í Havnar Arbeiðsmannafelag, og var hann í fleiri ár fyristøðumaður [...] við Johannes Frederik Poulsen (1877-1958) í Havn. Hann var eitt slag av vatnmeistara í Havn í sínum ar­beiði fyri Nyholm Debes. Í hesum sam­­bandi hevði hann smiðju í Tinga­nesi. Tey bæði fingu 10 børn

og búði á Ternu­ryggi. Hann var eisini reiðari á trol­ar­an­um Havborgin, sum havn­ar­­menn áttu aftaná kríggið. Mill­­um eigararnar var Havnar Ar­beiðs­mannafelag. Tað gekk ikki væl. Havborgin gjørdist [...] 1929/50 gjørdist hann arbeiðsmaður hjá Tórshavnar kommunu, seinnu árini sum hjálparmaður hjá grav­ar­anum Pola í Mattalág. Hann gjørdist virkin í Havnar Arbeiðsmannafelag, og var hann í fleiri ár fyristøðumaður [...] við Johannes Frederik Poulsen (1877-1958) í Havn. Hann var eitt slag av vatnmeistara í Havn í sínum ar­beiði fyri Nyholm Debes. Í hesum sam­­bandi hevði hann smiðju í Tinga­nesi. Tey bæði fingu 10 børn

fyri Live 8-tiltakið, sum bleiv skipað í sambandi við toppfundin hjá G8-lond­unum í Skotlandi í summ­ar. David Cameron sigur við BBC, at konservativi flokkurin ætlar sær at koma við einum munagóðum íkasti [...] Harafturat er ætlanin at gera eitt uppskot um, hvønn poli­tikk Bretland eigur at reka mótvegis Heims­bank­anum, Altjóða Gjald­oyra­grunninum og øðrum altjóða felagsskapum og stovnum. -Arbeiðsbólkurin skal koma