Heilsumálatýrinum, Mary í Garði, fíggjarstjóri í stýrinum og Aibritt á Plógv, stjóri á fyrisitingardeildini í sama stýri, við í Danmark. Helena Dam á Neystabø sigur, at endamálið við ferðini var at hyggja eftir [...] eru væl fleiri enn á hotellinum, sum nú er. Men hon leggur eisini afturat, at hon leggur stóran dent á, at hølini liggja so væl fyri, sum tey gera Helena Dam á Neysbø leggur dent á, at hóast tað verður [...] er komið á ætlanina at útvega føroyskum sjúklingum, sum noyðast til Danmarkar í viðgerð, betri umstøður. Í farnu viku var ein føroysk sendinevnd við Helenu Dam á Neystabø, heilsumálaráðharra, á odda í

hálvleikinum var munurin í spælbýtinum ikki serliga stórur. Bæði liðini høvdu møguleikar. Hans á Lag stútaði eftir horna á tvørtræið, og HB menninir raktu eisini í stólpan aftanfyri Alfred Olsen, sum Piotr Krakowski [...] hevði millum stólparnar. Hjá heimaliðnum hevði Uni Mortensen, sum hesa ferð var á miðvøllinum, gyltan møguleika at seta hol á, men í púra leysari støðu stútaði hann hornasparksinnlegg uppum. Hin stóra møguleikan [...] skaða, og so kom Sigfríður Abrahamsen ? fyri fyrstu ferð ? inn í miðverjuna. Loysnaði Í 2. hálvleiki dømdi dómarin brotsspark til HB, tí hann metti, at Rói Árting var feldur. Tað vóru teir á heimaliðnum ikki

spælarar við á ferðini. Venjarin kom inn, tá tað restaðu fimm minuttir og sigurin fyri langari tíð síðani var tryggjaður. Kanska var tað fyri at ein sumbingur skuldi vera við til at vinna á vágbingum! VB [...] (1-1) Spælið hekk hampuliga væl saman, og ferðin var á góðari leið. Bara fimm minuttir vóru farnir, tá unglingaspælarin Eyðfinn Fjalsbak setti hol á fyri gestirnar. Heimamenninir høvdu kanska ikki roknað [...] um, hvat liðið hevði størri breidd. ÍF kom á odda, tá bara fimm minuttir vóru farnir, og so komu málini rættuliga regluliga. Millum ÍF menninar var Bárður á Lakjuni, sum ikki venur við 1. deild í ár, og

og so var gamli málslúkurin og sjómaðurin Sørin Petersen aftur at síggja á vøllinum. Hann skoraði seks mál, legði seg á odda á máltindinum, og staðfesti harvið, at máltev er ikki nakað, sum bara hvørvur [...] Jakobsen, á HB liðnum (tað var hann næstsíðsta vikuskifti), so høvdu teir roknað skeivt. Eingi av gomlu fótbóltsnøvnunum, ið vóru við til at manna HB liðið á heimavøllinum fyri góðari viku síðani, vóru á listanum [...] og so vórðu øll stigini á Sevmýri. B36-ÍF 2-1 (0-1) Nógvir góðir bóltspælarar vóru á vøllinum, og tað sást aftur. ÍF hevði greiða leikliga yvirvág í fyrra umfarinum, og Bárður á Lakjuni, sum var miðvallari

starvast sum deildarleiðari í Vinnumálastýrinum. Aibritt á Plógv, úr Sandavági, er sjúkrasystir og løgfrøðingur. Aibritt er fyrisitingarstjóri á Almanna- og Heilsumálastýrinum. Varalimir Eyðun Andreassen [...] Tilnevnd fyri Landsstýrið er Helena Dam á Neystabø Umboðini í grundlógarnendini fyri politisku flokkarnar á tingi er hesi: Fólkaflokkurin: Eyðun Viderø Jógvan á Lakjuni Sambandsflokkurin: Edmund Joensen [...] rkenning, og er deildarstjóri á Løgdeildini í løgmansskrivstovuni. Herálvur Joensen, av Skála, er løgfrøðislærdur við universitetið í Keypmannahavn, og er deildarstjóri á Oljumáladeildini. Maria F. Róin

sum sambært skipanini skuldi verði spældur á heimavølli, í staðin skal spælast á útivølli. At felag ikki megnar at manna lið á heimavølli kemur meiri sjáldan ella næstan ongantíð fyri. Men soleiðis var støðan [...] KÍ var Gunnar á Steig, ið hevði sitið á beinkinum í 1. deild, málverji, og millum útispælararnar var Niclas Niclassen, ið eisini hevði sitið á beinkinum. KÍ hevði eina roynd móti GÍ málinum í 1. hálvleiki [...] nú teir hava so nógvar spælarar, ið kappast um pláss á besta liðnum. Hesa ferð vóru tríggir spælarar, ið plaga at vera á og í nánd av besta liðnum, á næstbesta liðnum ? Jákup Djurhuus, Sámal Erik Hentze

er tað sum hjá fleiri øðrum liðum. Tað er stórur munur á liðnum, ið spælir á heimavølli og tí, sum teir av neyð megna at skava saman, tá teir eru á útivølli. Millum nøvnini hesa ferð vóru Pól F. Joensen [...] sett móti 2. deild. Í fjórða umfarinum megnaði HB ikki at manna lið á heimavølli. Hesa ferð eydnaðist tað at skava eitt lið saman at fara á Sevmýri við, og tað eydnaðist at fleirfaldað málini úr einum og upp [...] við í 2. deild, og so Eyðun Gullok Svalbard, sum var eftir á Tvøroyri, tá 2. deild fór norður til Runavíkar. Men tað var HB, sum setti hol á, tá tjúgu minuttir vóru farnir, tíggju minuttir seinni javnaði

fótbóltsnøvn á Tvøroyri skoraðu í 1. hálvleiki, og inn í miðjan 2. hálvleik megnaði TB at verja leiðsluna. Eyðun Gullok Svalbard, sum í løtuni ikki hevur pláss á besta liðnum hjá TB, setti hol á, tá 35 minuttir [...] fyrsta málið eftir 55 minuttir. Jákup Helgi Egholm var fyrri á innlegginum úr høgru enn málverjin, og so var lag á manni at stúta í tóma málið. Høgni á Lakjuni snittaði við høvdinum til 2-0, tá hann vann stríðið [...] 3-4: John Eystberg HB-B36 1-7 (0-1) 0-1: Sigfríður Clementsen 1-1: Kristian Jensen 1-2: Gunnar Nielsen 1-3: Bárður Olsen 1-4: Sigfríður Clementsen 1-5: Sigfríður Clementsen 1-6: Bárður Olsen 1-7: Bárður

økir stútt og støðugt um leiðsluna, meðan tað frá B68 á øðrum plássi og niður til TB á sjeynda plássinum eru fýra stig. Hjá HB er tað vorðið betri á tann hátt, at nú eru tað frá vikuskifti og til vikuskifti [...] týðuligt, at sum heild var venjingarstøðan á heimaliðnum betri. Á Toftum hevur næstbesta liðið ofta verið mannað við nógvum eldri spælarum. Hetta hevur verið gott á tann hátt, at royndu menninir hava hjálpt [...] teimum yngstu, U-16 maðurin Vagnur Mohr Mortensen, fekk hol á, tá 35 minuttir vóru farnir. Tað hevur ljóðað, at ÍF málverjin, Alfred Olsen, var á veg til GÍ, men nú var hann aftur í ÍF málinum. Hann var so

málverjar á skaðalistanum. Tummas Richardt var fyrstur á, tá langskot hevði tikið stólpan, og so var 4-2. Jón í Soylu lobbaði snilt til 4-3, og sandoyingar høvdu møguleikan at javna, men teir á heimaliðnum [...] at hann hevur gott máltev. Bara tríggir minuttir vóru farnir, tá hann setti hol á, men tað var heilt týðuligt fyri allar á vøllinum (uttan dómaran og linjuverjan!), at hann var rangstaddur, tá hann kom [...] ein. Tí er tað ikki sørt merkisvert, at toftamenn ikki megnaðu at vera á odda, tá tað var hálvleikt. B68 lá aftarlaga, og HB kom á odda, tá átjan minuttir vóru farnir. B68 verjan hugdi at, meðan unglin