føroyingar, gjørdi uppundir endan av seinastu viku ein rættiliga góðan og skjótan túr. Teir vóru í Hirtshals við 900 tonsum av makreli, sum teir eftir fáum tímum fingu í einum kasti. Strømegg fekk í miðal
Norrønu í kvøld. Av teimum eru tríggir bussførarar. Fyrst gongur leiðin til Pólands, síðani aftur til Hirtshals at fylla meir uppí úr eini bingju, sum stendur har, og síðani avstað aftur til Botosani í norður
maðurin hevur søkt um friðskjól. Tìskil er honum sum so frítt at fara, tá Norrøna leggur at landi í Hirtshals.
Í dag, 15. apríl, kunnu hjúnuni Agnas og Alfred Steensen, búsitandi í Hirtshals, halda gullbrúdleyp. Agnas er úr Havn, dóttir Elsbu, f. Wolles, av Trøllanesi og Dánjal á Dul úr Havn. Alfred er úr Klaksvík [...] kantinuni hjá Landsverkfrøðinginum í Havn, har hon var í umleið 10 ár. Síðan 1995 hava tey búð í Hirtshals. Brúdleypið verður hildið fyri innboðnum á Hotel Føroyum. Brúdleypsadressan er Sílagøta 3 í Havn
stevnuna í ein dag, er 150 kr., og fyri allar stevnudagarnar er kostnaðurin 350 kr. Áki vísir á, at Hirtshals, sum er vinarbýur hjá Runavíkar kommunu, hevur stóran bás og ger nógv burtur úr framsýningini. -
havnarlagnum í Hirtshals í hesum døgum. Eftir at Hirtshals verður heilárlig atkomuhavn hjá Smyril Line, hevur flutningsfelagið Smyril Blue Water tikið avgerð um at flyta høvuðssætið sítt til Hirtshals. Nú verða [...] Hirtshals: - Vit eru sjálvandi fegin um ferðafólkini, ið koma higar um summarið. Men vit vilja eisini skapa bestu umstøður fyri føroyska útflutningin av fiski, sigur havnastjórin. Til tess at nøkta henda [...] henda tørvin hevur havnin í Hirtshals verið fyri stórum broytingum og útbyggingum. So seint sum í farna mánaði var reisigildi í einum 400 fermetrar stórum rampubygningi, sum er gjørdur júst fyri at veita
29. desember, 82 ára gomul. ##med5## Petur Oluf Hansen , ættaður úr Fuglafirði, búsitandi í Hirtshals, andaðist í heiminum nýggjársdag, 78 ára gamal. Svend Villy Jespersen , ættaður av Tvøroyri, andaðist
kl. 11. Sunnudagsskúli er samstundis. Bussarnir 5, 9, 12, 13, 37, 38 steðga nærhendis. Malta, Hirtshals Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyg [...] eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals Føroyingafelagið í Esbjerg Danmarksgade 25, 6700 Esbjerg, tlf. 75132747 Opið hvørt mánakvøld kl
83 ár. 12. mars Edvin Strøm, Vágur, 76 ár. Jóhan Magnussen, ættaður úr Sandavági, búsitandi í Hirtshals, 62 ár. 13. mars Jensina Hansen, Sørvágur, 37 ár. 14. mars Hallur Laksafoss, Klaksvík, 77 ár. 15
