Hesa ferð fingu teir eitt stig, men tað var um reppið, at teir einki fingu. Høgri vongverjin hjá VB, Birgir Nielsen, sá gult fyri aðru ferð, tá eitt korter var eftir. Tá var VB á odda 3-1, og við ellivu móti [...] Poulsen, B362 Rógvi Fossdalsá, B682 Virgar Hentze, B712 Antines Magnussen, B712 Eyðfinn Fjalsbak, FSV2 Birgir Joensen, FSV2 Heini Heinason, GÍ2 Jan Jacobsen, GÍ2 John Petersen, GÍ2 Ken Bærendsen, ÍF2 Rani Sigurðsson [...] Sigurðsson, KÍ2 Egil Steintórsson, TB2 Sigfríður Clementsen, B361 Regin Didriksen, B361 Oddmar Andreasen, B681 Steinar Hansen, B681 Mannbjørn Nesá, B681 Ronnie Svalbard, B681 Róin Clementsen, B711 Símun

teir elstu luttakararnir eru úr unglingadeildini. Tað er venjarin hjá FS Vágar ? hann eitur Ole Andreasen, og hann er ættaður úr Keypmannahavn ? ið hevur fingið ferðina í lag. Umframt unglingarnar verða [...] verða tríggir eitt sindur eldri spælarar við á ferðini. Teir eru málverjin Jóhan á Mýrini, Birgir Joensen og Kim Poulsen. Sambært kappingarskipanini skal FS Vágar spæla landskappingardyst í Gøtu leygardagin

høvdu ógvuliga nógv at gera í hesum umfarinum. 23 gul kort vórðu givin, og tveir spælarar ? Jan Andreasen úr KÍ og Spasojé Biberdzic úr Sumba ? blivu útvístir. Í fjør vóru bert eina ferð so nógv gul kort [...] botnuppgerðini heima á Sandi. Heimaliðið fekk fimm gul kort, meðan sumbingar fingu trý gul og eitt reytt. Birgir Sondum, ið verður mettur sum tann kanska strangasti dómarin í landinum, vísti níggju gul kort á Sandi [...] hevur verið millum teir »mjúkastu« leikararnar í Føroyum. Harafturat missa hansara liðfelagi, Jan Andreasen, og Spasojé Biberdzic úr Sumba eitt umfar vegna leikbann.

Jón Hardley, B36 Ragnar Poulsen, B36 Rógvi Fossdalsá, B68 Virgar Hentze, B71 Eyðfinn Fjalsbak, FSV Birgir Joensen, FSV Jan Jacobsen, GÍ Tummas Magnussen, GÍ Bárður Mikkelsen, HB Ken Bærendsen, ÍF Høgni á [...] Steintórsson, TB Eyðun Gullok Svalbard, TB 1 mál Regin Didriksen, B36 Hallur Johannesen, B36 Oddmar Andreasen, B68 Steinar Hansen, B68 Mannbjørn Nesá, B68 Hansmar Poulsen, B68 Ronnie Svalbard, B68 Janus Thomsen [...] Joensen, TB Niels Gunnar Petersen, TB Dan Djurhuus, VB Tom Villy Magnussen, VB Bárður Nielsen, VB Birgir Nielsen, VB Tummas Richardt, VB Sjálvmál2 Støðan: B36550023- 715 B71540127-1112 GÍ421123- 5 7 B68521211-

vórðu útvístir í teimum 90 dystunum. Í fjør var Birgir Sondum nógv tann strangasti dómarin í 1. deild. Tá vísti hann átta leikarum av vøllinum. Í ár telist Birgir aftur millum teir strangastu við tveimum reyðum [...] minuttir. Í 2. umfari varð vágbingurin Jón Pauli Olsen útvístur av Oddmari Andreasen, og í 4. umfari fekk klaksvíkingurin Jan Andreasen somu lagnu sum teir báðir undanfarnu. Sumba hevur nú ikki megnað at vunnið [...] reyðum kortum, eins og ein annar havnarmaður, Kim Ejdesgaard. Men tann triði havnarmaðurin, Oddmar Andreasen, er frammanfyri hinar báðar. Í 1. umfari gav Oddmar Messiasi úr B68 reyða kortið, eftir at bras

, TB Ragnar Nolsøe, TB Egil Steintórsson, TB Birgir Nielsen, VB 1 mál Bárður Anthoniussen, B36 Regin Didriksen, B36 Hallur Johannesen, B36 Oddmar Andreasen, B68 Steinar Hansen, B68 Aksel Højgaard, B68 [...] 3-4 (1-3) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg HB-B36 1-7 (0-1) 0-1: Sigfríður Clementsen 1-1: [...] 2-3 (0-0) 0-1: Kristian Poulsen 0-2: Aksel Højgaard 0-3: Rógvi Fossdalsá 1-3: Hans Jákup Hjelm 2-3: Birgir Nielsen 2-4: Kristian Poulsen 3-4: John Eystberg B366-6-0-030- 8 18 B716-4-0-229-14 12 GÍ5-3-1-126-

landskappingini í ár. Men sumbingar vóru ikki lidnir. Tað gingu bert tveir minuttir afturat, so hevði Birgir Jørgensen minkað til 3-2 eftir trunkaspæl. Eisini hann varð skiftur inn stutt frammanundan, so sigast [...] (0-0) 0-1: Rógvi Jacobsen 60 0-2: Kurt Mørkøre 62 1-2: René Thomsen 82 1-3: Kurt Mørkøre 84 2-3: Birgir Jørgensen 86 Sumba: Anfinn Thomsen ? Spasojé Biberdzic, Páll Magnar Kjærbæk, Dánjal Johan Joensen [...] Peter Jørgensen, Nikola Biberdzic ? Vebosja Veljkovic KÍ: Stephen Boyle ? Marek Wierzbicki, Jan Andreassen, John Hansen ? Andrzej Pacek, Jan Joensen, Rógvi Jacobsen ? Arnold Joensen ? Harley Bertholdsen

Norðurlendska Ráðharraráðnum. Smátjóðirnar í Norðurlondum eru eisini umboðaðar í nevndini. Hanus Andreassen, rithøvundur, umboðar Føroyar, varalimur hansara er Martin Næs, landsbókavørður. NORDBOK hevur [...] norðurlendskt journalistaarbeiði, og í fjør var virðislønin á fyrsta sinni latið føroyingi. Tað var Birgir Kruse, sum fekk virðislønina fyri mentunarsendingar sínar í Útvarpi Føroya.

Sandur: kl. 12 altargangur, Jákup R. Hansen. Vágur: kl. 11, Elsa Funding Sandvík: kl. 12, Andreas Andreasen Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Sunnudagin kl. 11 Morgunmøti. Kl. 18: Evangeliskt møti. Luttøka verður [...] kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/26272112, Birgir Johannesen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. Malta, Hirtshals Sunnudag:

Nielsen talar á møtinum í kvøld kl. 20. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18 verður møtið við Andreassen presti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Ónsdagin kl. 20 er uppbyggingar fundur. Samkoman [...] kanst tú ringja til: Hera Elttør, Aulum, tlf. 97473786, Jan Johannesen, Køb. tlf. 32886918/26272112, Birgir Johannesen, Køb. tlf. 35854159 ella Torleif Johannesen, Nes, tlf. 449024. Kristnastova Birmavej 36