Um heilt fá ár er vandi fyri, at Tórshavnar Kommunu standur við eini skuld upp á einar 500 milliónir. Tað staðfestir Jan Christiansen, sum hevur verið borgarstjóri í Havn og sum nú stendur á odda fyri [...] týðiligt, at íløgupolitikkurin hjá meirilutanum í Tórshavnar Býráðið er bygdur á, at Kommunan skal lána einar 100 milliónir um árið, sigur gamli borgarstjórin. - Og hetta fer fram uttan at meirilutin so frægt [...] og tað minkar okkara virkisføri munandi. - Ì løtuni verða tveir nýggir skúlar bygdir, sum kosta einar 180 milliónir hvør og eg haldi, at tað er burturvið at gera tvær so stórar íløgur ísett, tí tað forðar

Fløtuni Fríðu suðuri í Vági. Ein brigg sum hevur mált 74 leistar, hevur verið einar 100 føtur long, einar 25 føtur breið og einar 8 føtur djúp. Burðarorkan á skipi varð gjørd upp í kommerce-leistum. Til at [...] manningini. Sjófrágreiðingin Sjófrágreiðing varð hildin í Tórshavn hin 9. juni í 1803, har greitt varð frá hendingini, og ljóðar hon soleiðis: Anno 1803 den 9de Juni blev i Thorshavn Søe og extra Ret holden [...] - . L. Olsen Sally og Polly var sostatt 74 komerce leistar stór. Tað er eitt rættuliga stórt skip einar 150 BRT á nútíðar máli. Varð vrak Hon varð standandi á sandinum allan veturin og fórst, sum vera man

ásetast um endur­menn­ing, kostar einans hesin parturin í minsta lagi einar 15-20 mió. kr. • Uppaftur- og viðlíka­halds­venjing: einar 15 mió kr í heilsuverkinum, um­framt 20 mió kr í al­mannaverkinum (ser­liga [...] kostn­aðar­met­ingar, gjørdar í smb. við endur­venj­inga­r­álitið frá nov. 2007 (m.a. av rehabiliterings­ser­­frøð­inginum, Tóru Harald­sen Dahl frá Sund­hedsstyrelsen og lektara við Århus Universitet) • Í “ [...] gjørdist sjónligur og virk­in millum fólk úti um alt land­ið við fyrstu føroysku Fólka­heilsuætlanini frá 2006. Við høvuðsdenti á ger­­­an­d­isligum hugburði til ein heilsu­góðan livi­hátt og við koll­velt­andi

greiða frá, at teir spreingja í meðal tvær og eina hálva ferð um samdøgurið. Knappar 800 metrar inni í fjallinum stendur ein stór maskina og borar lítil hol í tunnilsveggin. Borað verður einar 38 metrar [...] Vágatunlinum, sigur hann. Hann greiðir frá, at tað kemst av, at tað liggur eitt fjall, sum er meira enn 600 metrar høgt uppi yvir teimum, og nú eru teir komnir einar 20 metrar undir havyvirflatuna. Svein [...] heldur fram við at bora. Næstan knívskorin linja skilir tað ljósa og harða grótið í Klaksvíkslindini frá tí heldur reydligara og eyruta tilfarinum, sum kemur úr tí næstu fláini. ? Hetta tilfarið fáa vit tíverri

Upp úr posanum tekur hann einar øgiliga stórar cowboybuksur, einar súkklubuksur og eina rullu av breiðum, brúnum klistribandi. - Hetta havi eg gjørt íløgu í, greiðir Fernando frá. Hetta kostaði mær eina [...] gamlar og langt frá tí støði, sum er aðrastaðni. Kortini eru tey sloppin sjáldsama væl frá álvarsligum arbeiðsvanlukkum, sigur Fernando. Ein fingur reyk nú ein dagin, greiðir hann frá. Men maðurin er longu [...] , tá Fernando fer at greiða frá. Hann er so opinskáraður, at tulkurin aftan á segði mær, at hann øtaðist við, at Fernando tordi at sita soleiðis og siga fremmandafólki frá, hvussu hann at kalla livdi av

abba Jón Effersøe. Í Danmark er Effersøe ætt, serliga frá John hjá Gudmundi. Beiggi John, Oliver, átti tvær døtur, men eingin veit nakað meira frá teimum. Dóttir Jón, Sigrid, giftist við einum íslendingi [...] Vatnsfjord. Hans Fader var 16. Einar Eiriksson i Vatnsfjord, død 1383. Hans Moder var 17. Vilborg Einarsdóttir, gift med Eirik, Søn af Sveinbjørn Sydviking. Hendes Fader var 18. Einar Þorvaldsson, Godordsmand [...] Í fyrra partinum varð greitt frá Mettu­stovu og fólkunum, sum hava búð har. Effersøe ættin eigur stóran part av hesi søgu. Jón Effersøe var tann fyrsti av ætt­ini í Føroyum. Hann átti níggju børn, men

Eins og undanfarin ár, verða trý pør á gulllaksaveiði í ár. Polarhav og Stjørnan hava longu gjørt einar fýra túrar, Vestmenningur og Fram hava gjørt fyrsta veruliga túrin, og tá Eysturbúgvin verður liðugur [...] at vera á hesi veiði til út í september og onkuntíð heilt út í oktober. Tvey virki keypa gulllaks frá skipunum í ár. Tey eru Tavan í Leirvík, sum má sigast at vera pionerurin innan hesa vinnu og nýggja [...] av svartkjafti viðhvørt órógva arbeiði at fáa gulllaksin til høldar, tí so nógv verður at skilja frá. Í aðrar mátar er hjáveiðan í gulllaksafiskiskapi ógvuliga lítil. Tú fært onkran hendinga upsa og onkran

vit hava okkara, leggur hon dent á. Vit hava handað Fíggjarmálaráðnum okkara krøv, og eg gangið út frá, at tað eru tey, vit samráðast um. Í Felagnum Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar hava tey leingi víst [...] universitetsútbúgving á bachelorstigi, og aðrir starvsbólkar í Føroyum við bachelorútbúgving, fáa einar 5000 – 10000 krónur meiri í løn um mánaðin enn sjúkrarøktarfrøðingar fáa. – Eisini lærarar hava ein [...] hava, sigur Óluva í Gong. Óluva í Gong sigur, at byrjanarlønin hjá einum sjúkrarøktarfrøðingi er einar 24.000 krónur um mánaðin og tað er ein av fremstu uppgávum hjá felagnum at bøta um tann ójavnan, sum

verður avtikið. Hann sigur, at tunlarnir mugu hava inntøkur til ábøtur og røkt og tað kostar einar einar 12-16 milliónir um árið at halda tunlarnar. Tað er bara tað vanliga haldið til pumpuskipan, slit [...] eginpeningi og tann parturin, sum er fíggjaður við láni. Sostatt skulu tunlarnir eisini rinda innskotið frá landinum, aftur Í hesum sambandi nevnir hann, at landið hevur sett 160 milliónir Vágatunnilin og 235

og onga skuld. - Eg vil siga, at tað stendur ógvuliga væl til í kommununi fíggjarliga. Skuldin er einar seks miljónir krónur av einari álíkning á umleið 30 miljónir árliga. Í so máta er tað stuttligt at [...] borgarstjórin fyri. Á Eiði er ein íbúðarverkætlan í umbúna, har eitt privat felag ætlar at byggja einar seks ella átta íbúðir, sum minna um íbúðirnar, ið Bústaðir hava bygt eitt nú í Leirvík og á Strondum [...] fólki, heldur borgarstjórin. Á Eiði hevur kommunan nøkur tøk grundstykki við Gerðisveg, sum liggur frá ítróttarhøllini og út eftir, men borgarstjórin væntar, at neyðugt verður við einari størri útstykk