eru ógvuliga spent, tí hetta verður okkara fyrsti nýbygningur. Tað sigur Elisabeth Eldevig Olsen hjá Framherja í Fuglafirði. Hon ásannar, at góða gongdin hjá felagnum hevði ikki borið til uttan nógv og [...] verður nakar trupulleiki, tá nýggi Akraberg longu verður klárur tíðliga í summar, sigur hon. Nú nýggja verksmiðjuskipið hjá Framherja skjótt verður liðugt, er greitt, at navnið Akraberg FD10 fer at liva víðari [...] Eldevig Olsen sigur, at tá tey so duttu á navnið, Akraberg, hildu tey, at hetta fall væl í oyruni. - So, vit fara ikki at broyta navnið, nú nýggja skipið kemur í føroyska fiskiskipaflotan, sigur hon. Kríggið

hevarin hjá Fleyr, lætt spæl. - Hon spældi einastandandi væl og var nokk høvuðsorsøkin til sigurin hjá Fleyr, sigur Virgar, sum kortini leggur afturat, at Mariann ikki var einsamøll um at spæla væl hjá Fleyr [...] upp aftur av gólvinum, sigur Virgar Djurhuus. Mariann og Súsanna koyrdu á Fleyr Tá móttøkuspælið riggar, so er munandi lættari hjá hevaranum at arbeiða, og av tí at móttøkurnar hjá Fleyr koyrdu sum tær koyrdu [...] á miðjuni vann næstan alt hon nært við. - Hon er roynd, og tað sæst aftur, sigur Virgar Djurhuus. Tordu ikki at taka ábyrgd Hjá TB var orsøkin tann, at móttøkuspælið gekk av skriðuni. Móttøkurnar komu ikki

fíggjarætlanini hjá útvarpinum Góði gamli V4 drátturin hevur í ár fingið rættuliga kapping frá Gekkinum hjá Sjónvarpi Føroya, og kundu vit hildið, at hetta hevur ávirkað inntøkuna hjá útvarpinum tann skeiva [...] drátturin í november 28 ár. Fyrsti drátturin var í november 1969. Peningurin, inn er komin í V4 hevur munað væl hjá útvarpinum, tí hann hevur verið um 15% av samlaðu fíggjarætlanini hjá stovninum og sostætt eitt [...] ikki greitt, hvussu hon fer at síggja út, sigur Jógvan Jespersen, útvarpsstjóri. Útvarpið fer undir vetrarskránna mánadagin 29. september. Jógvan Jespersen sigur, at enn eru tey ikki liðug við at avgreiða

dystirnar hjá TMS Tønder og Frederikshavn ígjár. Fyrsti málverjin hjá TMS Tønder, Christian Trans stóð ein góðan dyst tá TMS Tønder vann 33-30 (18-14) á Otterup á útivølli. Føroyski málverjin hjá TMS Tønder [...] men Stoholm stríddi seg innaftur í dystin. Kortini helt tað hjá Frederikshavn at hála sigurin heim. Eirikur J. Simonsen tók nógv tøk í verjuni hjá Frederikshavn, og tá 43 minuttir vóru farnir fekk hann reyða [...] Frederikshavn hevur nú seks stig niður til niðurflytingarstrikuna, og var tí talan um ein sera týðandi sigur. Komandi leygardag tekur Frederikshavn ímóti Ajax. Komandi týskvøld spælir TMS Tønder ímóti Ajax á

Hondbóltssambandi Føroya úr Íslandi frá Onnu Dam, sum er partur av venjaratoyminum. »Fyrsti landsdysturin fyri U15 landsliðið hjá Føroyum og Íslandi er just liðugur og sigast má, at tað gekk okkum sera væl. Vit [...] eftir at vit í hálvleikinum vóru á odda 23 – 13. Liðið hjá okkum er mannað við dreingjum føddir '95 og '96, umleið helvtin av hvørjum. Øll trý liðini hjá íslendingum er mannað við '96-arum og einkultum '97-arum [...] Føroyska U15 landsliðið hjá dreingjum spældi í kvøld fyrsta dystin av trimum, sum eru á skránni á íslandsferðini. Íslendingar hava valt at gera trý lið burtur úr teirra bruttohópi og nevnt liðini Ísland

fer at henda í nærmastu framtíð. Sum nevnt aðrastaðni er styrkin hjá a-liðnum hjá ÍF tann, at teir hava eina góða breidd og álopsspælið hjá teimum virkar eftir ætlan. Móttøkurnar eru góðar og við einum [...] at leikararnir á a-liðnum eru í nógv betri venjing enn leikararnir á b-liðnum. Venjarin hjá ÍF, Suni Hansen, sigur, at tað kemst av at leikararnir á b-liðnum møta ov illa til venjing. Hesum er hann keddur [...] ið at vísa á. Teir gjørdust meistarar í 89, men nú sær út til at teir ætla at gera um seg aftur. Fyrsti innanhýsis dysturin millum bæði fuglafjarðarliðini var seinasta fríggjakvøld og sum vera man var

Axel tók koyrikortið hjá John og Poul í Havn í 1948, og fyrstu árini starvaðist hann sum bilførari hjá Carl á Lag, har hann m. a. koyrdi við dynamitti. Í 1952 fór Axel at starvast hjá Marr & Co. Hann greiddi [...] greiddi m. a. frá, at hann í 1957 fór á skeið hjá Dunlop í Manchester. Komin heimaftur var hann tann fyrsti at flota gummibát. Í 1959 doyði Marr, og tá gjørdist Axel vice counsul - og seinni fekk hann heitið [...] of a significant wartime link in history between the Faroe Islands and United Kingdom. Soleiðis sigur ein embætismaður á bretsku sendistovuni í Keypmannahavn í heiðursbrævi til teir tríggjar argjamenninar

Jóhann er útbúgvin byggifrøðingur, og hann byrjaði at arbeiða hjá Articon í 2008, og her er hann framvegis í starvi. - Sum byggifrøðingur hjá Articon geri eg mest skrivstovuarbeiði, har ein partur av mínum [...] Hans Jóhann Sørensen, sum býr í Leynum. Í samrøðuni greiðir hann eitt nú frá, hvussu vatnorkuverkið hjá kommununi, sum tikið varð í brúk fyri nøkrum árum síðan, riggar, og hvussu stór oljusparingin er við [...] mínum arbeiðsøki er at rokna út tilboð og ymiskt annað. Tað er hetta, sum ger, at tað ber til hjá mær at arbeiða við síðuna av borgarstjórastarvinum. Hvørki Hans Jóhann ella konan, Signe Skaaning, hava røtur

sindur meira enn tað. Skipari hendan túrin, var klaksvíkingurin, Hans Klakkstein. Hann er vanliga fyrsti stýrimaður umborð, meðan Jón Rasmussen er fastur skipari. Viðhvørt avloysir Bogi Rasmussen, sum annars [...] var stuttur vegur at sigla av fiskileiðini, og veðrið var gott. So, hetta var eingin trupulleiki, sigur Hans Klakkstein. Hann vísir á, at tá ið teir royna eftir svartkjafti, er ikki altíð, at alt tað seinasta [...] r. Seinasta hálið var tað besta; tá fingu vit sløk 400 tons. Fingu alt í før- oyskum sjógvi Hans sigur, at tá ið teir byrjaðu hendan túrin, royndu føroysku skipini í íslendskum sjógvi, og tað ljóðaði ikki

Tórshavnar kommunu. Hennara fyrsti arbeiðsdagur var týsdagin. Birita er 34 ára gomul, útbúgvin sum arkitektur í Århuus í 2008 og hevur síðan 2009 starvast á byggideildini hjá Landsverk. Hon er fødd og uppvaksin [...] at býlingarnir og bygdirnar í Tórshavnar kommunu bjóða íbúgvunum nakað heilt serligt, sigur hon. Birita Wardum sigur, at kommunuætlanin er yvirorðnaða planleggingaramboðið og at býarskipanardeildin fer [...] at býurin verður sæddur sum ein heild og ikki einans sum býarpartar í eini kommunu. Birita Wardum sigur, at tað, at Tórshavnar kommuna vil hava ein býararkitekt í starvi er tekin um, at kommunan raðfestir