eftir at Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum nú hevur sett tiltøk í verk fyri at avmarka uppsagnirnar. Samstundis sum bøtt verður um eldrarøktina í Suðuroy. Upprunaliga var ætlanin at skerja [...] ellis- og røktarheiminum, nú skulu verða einmanskømur og sostatt vera tað átta búfólk færri. Hetta er ein tilgongd, sum varð sett í verk í undanfarnu samgongu, har landsstýriskvinnan í almannamálum, Rósa Samuelsen [...] Tvøroyri so nógv í ár, at eini 9-10 ársverk máttu sparast burtur í ár. Av tí, at so nógv arbeiða parttíð, hevði talan, leyðsliga mett, verðið um eini 15 fólk, sum høvdu fingið uppsøgn í næstu framtíð. Sparingin

Hansen gjørdist vinnari í íslendsku sangkappingini X-Factor fyrr í ár. Eitt ítøkiligt úrslit er nýggja fløgan við Jógvani, sum nú er útkomin og eisini fæst í Føroyum. Jógvan er í Føroyum í stóran mun kendur [...] hava havt fingur við í spælinum. Og hetta hoyrist, tí dygdin er í hásæti. Tað er ikki ov nógv sagt, at maðurin, sum er kendur sum poppari í Aria og sum sangari í Kulum Rótum, nú meira tykist kunna teljast [...] Must Have Been Love og Hello. Í Íslandi eru tað t.d. løgini I Keep On Searching og Rooftop, sum hava borið fløguna, sum hevur ligið nummar eitt í Íslandi í tvær vikur nú á listanum yvir mest seldu fløgurnar

Hansen gjørdist vinnari í íslendsku sangkappingini X-Factor fyrr í ár. Eitt ítøkiligt úrslit er nýggja fløgan við Jógvani, sum nú er útkomin og eisini fæst í Føroyum. Jógvan er í Føroyum í stóran mun kendur [...] hava havt fingur við í spælinum. Og hetta hoyrist, tí dygdin er í hásæti. Tað er ikki ov nógv sagt, at maðurin, sum er kendur sum poppari í Aria og sum sangari í Kulum Rótum, nú meira tykist kunna teljast [...] Must Have Been Love og Hello. Í Íslandi eru tað t.d. løgini I Keep On Searching og Rooftop, sum hava borið fløguna, sum hevur ligið nummar eitt í Íslandi í tvær vikur nú á listanum yvir mest seldu fløgurnar

vit bast nú, og halda sjálvir, at tað sæst aftur á søluni, sigur Petur Petersen, stjóri á Okkara. Petur Petersen, vanliga nevndur Petur Øl, greiðir frá, at trupulleikin lá í nøgdini av humlu í ølinum. - [...] Føroyingar eru ikki vanir við so nógva humlu í ølinum, sum er hon, sum gevur beiska eftirsmakkin. Tí hava vit minka nøgdina av humlu nakað í pilsnaranum og klassik ølunum í mainstream-úrvali okkara. Tá vit byrjaðu [...] sum ølin, vit kappaðust við, sigur hann. Loysnin lá tí í at minka um nøgdina av humlu í sonevdna mainstream-úrvalinum, men varðveita serstaka smakkin í ser-ølunum. - Fólk taka undir við tí nýggja smakkinum

brunnarnir skulu borast gjøgnum basaltið, og tá fæst at vita, hvussu jarðfrøðin sær út undir basaltinum. Avtalan, sum varð undirskrivað í Oljufyrisitingini fyrr í dag, er tann seinna av hesum slag. Herfyri [...] verður ikki boraður fyrr enn í 2007. Ein høvuðsorsøkin til tað er trupulleikin við at finna boripallar. Við hesum báðum avtalum í hús kann Oljufyrisitingin fegnast um, at nú kemur verulig ferð á aftur [...] um, og tað er hetta loyvið, sum nú skal standa sína roynd. Vit hava gjørt kanningar har síðani í 90-unum og hava seinasta árið gjørt nýggjar 3D seismiskar kanningar. Nú sleppa vit so at prøva hetta loyvið

fleiri ár fram í tíðina, og so at hon kann taka lán. Mest hevur verið tosað um at gera hana til eitt alment partafelag, akkurát sum Posta, men tað er ivingarsamt um undirtøka fæst fyri tí. Men nú løgtingið [...] vánalig. Hann er samdur í, at Strandferðslan kann ikki halda fram sum nú, men undir øllum umstøðum krevur hon eina ordilifa, fíggjarliga innspræning, tí skipini eru so gomul. Tinglimir í samgonguni siga, at [...] hvussu nógvir túrar skulu vera, og hvat ferðaseðlarnir skulu kosta. Tey í Javnaðarflokkinum og í Tjóðveldi, halda, at tað er einki í vegin fyri at útvega nýggj skip, uttan at umskipa stovnin. Tey vísa á

ringastu krepputíðum og fram til dagin í dag hava ment seg, soleiðis at tey við føroyskum kapitali nú leggja lunnar undir eitt nýmótans uppsjóvarvirki. Nú er tað ikki nakað nýtt, at tað altíð eru byrjunartrupulleikar [...] makrelfiskiskap. Og hvussu nógv arbeiðspláss verða tá í samband við makrelfiskiskapin. Um tað nú hendur, at virkið á Tvøroyri av eini ella aðrari orsøk ikki kemur í gongd sum ætlað, so er verður sjálvtøkuborðið [...] tillutað okkum. Nú er so tað gleðiliga hent, at feløgini Varðin úr Gøtu og Delta Seafood á Tvøroyri eru samd um at seta uppsjóvarvirki á stovn á Tvøroyri. Hesi bæði feløg hava tað til felags, at tey í ringastu

til skipsverkfrøðing í Danmark. Síðan hevur hann starvast hjá Tórshavnar Skipasmiðju, var stjóri á Skála Skipasmiðju í tvey ár, men seinastu tíðina hevur hann verið á Skipasmiðjuni í Havn. Marni sigur, at [...] 18 starvsfólk arbeiða í fyritøkuni. Sverri sigur, at teir frá byrjan í 2001 hava roynt at betra tænastustøðið. Alt er ikki fullkomið enn, men vit royna at betra okkum hvønn dag. Í hesum sambandi eru hølir [...] spildurnýggjur Renault Modus, nýggjur Scenic - nú eisini sum 7- persónabilur og facelift til Renault Kangoo, sum eisini fæst til 6 og 7 persónar. Beint nú eru nøkur sera góð tilboð uppá Renault Laguna.

sermerkt-an penn í bløðunum. Bæði greinar við polemiskum snerti, skemtivísur og yrkingar. Seinni sást sami pennur í 14. September, í Vitanum og onkur yrking í Varðanum. Í 60-unum var tað eina mest í Framanum. [...] húgvu. Í fríkorterinum mólu teir aftur og fram í skúlagarðinum í ælasliti og summarsins sól. Hendur aftur um bak við pípu í kinnklova. Bæriliga prátandi, lið um lið, millum ljóðkát og leikandi børn. Í regni [...] kritiskar spurningar í samfelagsmálum. Hann er cand.mag. í russiskum og týskum frá Universitetinum í Kjøpinhavn. Síðani tá hevur hann verið tolkur fyri almennar og privatar fyritøkur og lærari í máli við hægri

annað enn skip fæst hann við, vita tey, sum kenna mannin. Hann eigur í fiskavirkinum Tavuni í Leirvík, eigur bygningar, sum leigaðir verða út í Havn, og er so sanniliga eisini farin upp í bilasølu. Reiðaríið [...] men ikki so nógv í rakstri í løtuni kortini. Eisini er Ossi farin í oljuvinnuna. Hevur felag saman við felagnum Havila, sum millum annað hevur veitingarskip í oljuvinnuni. Felagið í Leirvík hevur leigað [...] soleiðis meira ella minni enn. Tó nú er tað onnur Sæborg, sum er í reiðarínum. Men ikki hevur hann gloymt skúlaskipið kortini, tí á bátasavninum, hann lat upp í gamla Turkihúsinum í summar, stendur partur av