men tá reiðaríið seinnapartin í dag hevði reist eina trygd á umleið 200.000 krónur, kundi skipið loysa aftur í Hetlandi, eftir at vera seinkað heim til landing í Føroyum í tvey samdøgur. Eyðun Rasmussen [...] júst nú, tá Christian í Grótinum áður hevur heysað og fryst makrel í ES-sjógvi. - Fyrr enn feski makrelurin, sum telur 300 tons av lastini, er landaður hjá P/F Pelagos í Fuglafirði í morgin, vita vit ikki [...] tarnaðir í Hetlandi. Stjórin ásannar, at skotar ikki hava verið serliga fegnir um semjuna, sum Føroyar fingu í lag við ES og Noreg um makrelbýtið, men hann fær seg illa at trúgva, at tað, sum Christian í Grótinum

fótbóltssambondini í Norðurlondum vóru við á ráðstevnuni, sum var frá mánadegnum til mikudagin. Umrødd vórðu evni, sum bæði høvdu við fótbóltsmenning í ymsu londunum hvør sær at gera og í økinum sum heild [...] somuleiðis vitjaðu luttakararnir B36, har teir serliga fingu frágreiðing um ungdómsarbeiðið í felagnum. Fundurin í Føroyum hesa vikuna er ein regluligur norðurlendskur Grassroots-fundur, sum norðurlendsku londini [...] Magni Mohr, doktari, Eli Hentze, U15-landsliðsvenjari og høvuðsungdómsvenjari í B71, og Petur Simonsen, tekniskur stjóri í FSF. Eisini var ein rundferð á Tórsvølli, har Rúni Abrahamsen, arkitektur, greiddi

herfyri tann fínasta BMW, sum nakrantíð er seldur í Føroyum. Talan er um ein BMW 730d við allari hugsandi útgerð, sum varð seldur til bilafyritøkuna Bilrøkt í Havn. Bilurin er á tremur við allari hugsandi [...] havt nógva koyring í sambandi við t.d. almennar vitjanir og tá ymisk stór tiltøk eru á skránni. Nú hava vit tað besta av tí besta at bjóða okkara kundum, sigur Jákup á Borg stjóri í Bilrøkt. Les meira [...] løðing, avtive protection fyri fótgangarar. Hann hevur kolfibur karrossarí, sum ger hann munandi lættari í mun til støddina á bilinum. Motorurin er ein 6 syl. 3.0 turbodiesel við 265 hk og snúningsmomenti upp

Hugurin til íverksetan er framhaldandi stórur í Føroyum. Fimm partafeløg sóu dagsins ljós í farnu viku. Skrásetingar-nr. 6332 Navn: Sp/f Svalir Adressa: Millum Svalir 18 520 Leirvík Kommuna: Eystur St [...] Dartsøla (Sp/f HG.fo) Nevnd: Innkomin í nevndina: Jóhann Heini Poulsen Hellisdal, Oman Hoydalar 29 mf., 188 Hoyvík (nevndarformaður) Sí allar broytingar í farnu viku í vinnuskránni BL.FO her [...] av einum stjóra. Endamál: Endamál felagsins er at reka handil, handverk, útleigan og annað virksemi í hesum sambandi. Roknskaparár: 01.01 - 31.12 Fyrsta roknskaparár: 01.07.2016 - 31.12.2017 Skrásetingar-nr

limaskapur í Norðurlandaráðnum er framvegis hjá málið hjá Føroyum. Tað gjørdi Annika Olsen, norðurlendskur samstarvsráðharri, greitt fyrrapartin á stórari ráðstevnu um norðurlendska samstarvið í framtíðini [...] fáa størri ábyrgd og leiklut í norðurlendska samstarvinum á jøvnum føti við tey fimm limalondini, okkum øllum at frama, sigur Annika Olsen. Ráðstevnan í Keypmannahavn í dag við heitinum “Den nordiske [...] startskotið til danska formansskapin í Norðurlendska Ráðharraráðnum. Føroyar hava ein virknan leiklut undir danska formansskapinum í ár. Føroyar hava formansskapin í norðurlendska fiskivinnusamstarvinum

góðskuna. Í staðin fyri at fáa onnur at framleiða vøruna í India ella Kina, eiga vit nú framleiðslukervi í Litava og kunnu tí stýra øllum sjálvir, sigur Hjalmar Petersen. 30 mans starvast í framleiðsluni [...] uni í Litava, sum byrjaði í septembur, og Hjalmar Petersen væntar, at starvsfólkatalið fer at veksa til umleið 80 fólk. Vónin hevur í dag 250 starvsfólk og ein umsetning upp á 360 milliónir krónur og virkar [...] virkar í Grønlandi, Íslandi, Kanada, Danmark, Føroyum, Noregi og Russlandi, og hava nú eisini framleiðslu í Litava.

um í ár, sigur ein av oddamonnunum í Vestmonum, Martin Joensen. Summar Festivalurin fegnast um at hava fingið hendan heiðursgest á festivalin í ár. Vestmenn teljast millum stóru bólkarnar í Føroyum, og [...] Í september mánaði eru 30 ár, síðani Vestmenn sóu dagsins ljós. Tað eru samstundis 30 ár liðin, síðani fyrsta plátan hjá teimum, Brot, kom út. Ró, Eg siti so eina, Tá eg droymi, Motormani og ein røð av [...] av landaplágum eru komnar síðani. Í august spæla Vestmenn á stóra palli á Summar Festivalinum, og teir leggja upp til eina rimmar felagssangløtu. – Ætlanin er at spæla allar landaplágurnar til eina felags

Ólavsøkudag hugsar Fólkakirkjan breitt og er rúmsátt. Tann samlaða kristna fjøldin eins og alt fólkið í Føroyum. Gudstænastan er almenn og ber brá av, at kirkjan ikki einans hýsir samsintum, men fólkinum øllum [...] Tað er nú greitt, at tað verður kvívíksprestur, Theodor Olsen, sum skal halda ólavsøkuprædikuna í ár. Tað boðar Fólkakirkjan frá. Tann, sum skal halda prædikuna á ólavsøku, er tann elsti av teimum ungu [...] og tað kirkjuliga hava tað til felags, at vit byggja land, menna landið og skapa virðir og innihald í lívi fólksins. - Talan er um tilvitað samstarv, har bæði tað politiska og kirkjuliga vara av hvør síni

. Fyrireikarnir siga í tíðindaskrivi: - Hugskotið um at skipa fyri hesum tiltakinum fingu nakrir póllendingar, sum leingi hava havt áhuga fyri Føroyum og føroyskum viðurskiftum. Í februar fekk Sakaris [...] er nú vorðin veruleiki. Í dag er møguleiki fyri at síggja trý dømi av pólskari filmslist í Norðurlandahúsinum. Vit avgjørdu at vísa nakrar filmar, sum fingu eina góða móttøku í heimlandi okkara, hava [...] og hoyr samrøður við Kingu Eysturland í Klaksvík, sum er ein av fyrireikarunum, og eina samrøðu við Joannu Tamborska, serkøn í mentamálum hjá pólsku sendistovuni í Keypmannahavn.

øll starvsfólkini hjá Smyril Blue Water, sum heldur til í leigaðum hølum hjá Smyril Line. Talan er um 14 starvsfólk í Føroyum og eini 4-6 starvsfólk í Íslandi. [...] varð sett í verk í 2005. – Vit vilja fegin vera eitt føroyskt reiðarí sum veitir allar tænastur til føroyskar kundar, sigur Rúni V. Poulsen. Avtalan um Smyril Blue Water skuldi annars ganga út í 2016, men [...] Smyril Line sjálvt at hava farmaflutnignin við Norrønu um hendi. Tað váttar Rúni V. Poulsen, stjóri í Smyril Line. Síðani 2005 hevur tað verið eitt samstarv millum Smyril Line og danska Blue Water, sum