nøkrum fáum tímum regnaði tað 400 millimetrar, og tað elvdi til vatnflóð í fleiri býum. Ringast var fram við Genoa-víkini, har stórir partar av býunum Varazze og Cogoletto stóðu undir í vatni. Tað nógva [...] elvdi tað til torusláttur og gloprarregn. Veðurmenninir siga, at tað lýggja rákið heldur leiðina fram norðureftir og hevur summarveður við sær nógvastaðni inni á evropeiska meginlandinum.

Biskupurin í Tróndheimi sigur, at málið er ikki komið fram alment fyrr, tí maðurin, sum var fyri áganginum, vildi ikki, at tað skuldi koma fram fyrr enn nú.

mannaføði, og hann leggur afturat, at hetta kann ikki halda fram eitt ár afturat. Skotski fiskimálaráðharrin sigur, at halda føroyingar og íslendingar fram við at sama fiskiskapi, er vandi fyri, at makrelstovnurin

seinnapartin. Annar var rættiliga nær Tokyo og fekk nógvar bygningar í býnum at sveiggja aftur og fram. Tann fyrri, sum hevði miðdepil einar 200 kilometrar norðan fyri Tokyo, var 6,2 á Richterstiganum [...] útsynning úr høvuðsstaðnum, og tíðindastovurnar skriva, at nógvir bygningar í býnum sveiggjaðu aftur og fram. Samstundis stríðast serfrøðingar við at loysa teir teknisku trupulleikarnar á Fukushima-kjarnorkuverkinum

At tey hava sama eftirnavn er ikki løgið, tí tað eru nevniliga móðir og sonur, sum vísa síni verk fram. Sonurin, Bárður, er ungur havnamaður, sum býr í Keypmannahavn og sum er kendur fyri Scrub Art og [...] Ingridar Barnagarði og mest kend frá Rabarbuglasi og Eiturkoppum. Og nú vísa tey síni nýggjast verk fram, sum tey sjálvi kalla tekningar, krutl, figurar, skálir og tankar um lívið og - ikki minst- um deyðan

Íslendska Altingið viðger í kvøld eitt misálitisuppskot á stjórnina, sum Sjálfstæðisflokkurin hevur lagt fram. Uppskotið sigur eisini, at tingið verður upployst fyri tann 11. mai, og at nýval verður útskrivað [...] útskrivað aftaná. Formaðurin í Sjálfstæðisflokkinum, Bjarni Benediktsson, segði, at uppskotið er lagt fram vegna øll tey, sum hava mist álitið á stjórnina hjá Jóhonnu Sigurðardóttur, forsætisráðharra. Hann samanbar

viðgerð í dag. Í uppskotinum verður víst á, at búskaparfrøðingurin Heri á Rógvi fyri stuttum hevur lagt fram eina kanning av kostnaðarstøðinum á vørum og tænastum í Føroyum, samanborið við onnur lond í Evropa [...] tess at fáa lýst týdningarmiklar orsøkir og bygnaðir, ið elva til støðuna ? og ikki minst at leggja fram ítøkilig átøk, ið kunnu broyta gongdina, stendur í uppskotinum hjá Tjóðveldi

Ein rúmdarsteinur, ið er sum eitt stórt herskip til støddar, fór í nátt lutfalsliga tætt fram við jørðini. Væl var hann 320.000 kilometrar frá jørðini, tá hann fór framvið, men í rúmdarhøpi er tað stutt [...] kilometra ferð um tíman, tá hann fór framvið. Stjørnufrøðingar halda, at YU 55 er farin fleiri ferðir fram við jørðini ígjøgnum fleiri túsund ár, og at hann upprunaliga var í einari aðrari rás millum Mars

framsýningin verður at síggja fram til januar. Framsýningin Per Arnoldi Etc., ið mátti latast aftur orsakað av taktrupulleikunum, letur uppaftur í januar og verður at síggja fram til hálvan februar. Síðan

Innan árslok fara næstan øll donsk handilsskip at hava vápnaðar vaktarmenn umborð, tá tey sigla fram við Somalia. Í mars gjørdi løgmálaráðið í Keypmannahavn av at loyva donskum handilsskipum at hava vápnaðar [...] tílík loyvi. Danska reiðarafelagið sigur, at umleið fimm prosent av teimum donsku skipunum, sum sigla fram við Somalia, hava vápnaðar vaktarmenn umborð, men felagið væntar, at nógv fleiri skip fara at taka