at standa langt niður í sjálvan tunnilin. Í 2016 varð semja annars gjørd ímillum Landsstýrið og Tórshavnar Býráð um vegin av Hvítanesi til Havnar. Í hesum sambandi varð eisini avtalað, hvussu stóran part [...] fingið. Og nú hevur Heðin Mortensen gjørt greitt í Løgtinginum, at avtalan ímillum Landsstýrið og Tórshavnar Býráð, frá 2016, skal setast í verk. – Eg fái ikki ikki sagt greiðari. Ein lóg er gjørd um vegin [...] Hann vísir á, at í lógini er eisini ásett, hvat parturin hjá Landinum er, og, hvat parturin hjá Tórshavnar Kommunu er. – Og vegurin í Runavík má eisini gerast, og ein lóg um tann vegin verður eisini løgd

tí, at hetta ongantíð hevur verið endamálið, er ætlanin slept, sigur Smyril Line nú í morgun. Nú Tórshavnar Kommuna sóknaðist eftir keypara ella leigara til Sjóvinnuhúsið, lat Smyril Line kommununi eitt [...] Felagið heldur, at umframt sjálvar leiguinntøkurnar kundi hotell á Vestaru Bryggju givið bæði Tórshavnar kommunu og vinnu- og handilslívinum í býnum stórar avleiddar inntøkur. Vit hava mett, at vit kundu [...] kundu fáa hotellið at bera til við mettu leiguni og íløguni. Men vit vilja ikki forða fyri at Tórshavnar Kommuna fær ein betri leigara enn okkum. - Vit vilja heldur ikki reka hotel á Vestaru Bryggju, tá

eina góða tænastu til aldrandi borgaran í Tórshavnar Kommunu. Hetta gleðist eg um og síggi fram til. Bjørghild Djurhuus, Forkvinna í trivnaðarnevnd Tórshavnar býráðs [...] Tá eldraøkið varð lagt til kommunurnar, settu vit í Tórshavnar býráð okkum fyri at fjøltáttað bústaðarmøguleikarnar til tey eldru. Vit skulu hava alternativ til røktarheimspláss. Fólk vilja búgva sum longst

Í desembur 2014 gjørdu Atlantic Airways, Norðurlandahúsið, Mentamálaráðið og Tórshavnar Kommuna eina samstarvsavtalu um eina loftbrúgv, myndað eftir íslendskari fyrimynd. Á einum øki skilir føroyska skipanin [...] ferðaseðlar. Tilsamans hava vit nýtt eini 600.000 krónur, sigur Jóan Petur Hentze, trivnaðarstjóri í Tórshavnar kommunu. Sambært honum eru tað fyrst og fremst tónleikarar, ið hava nýtt tilboðið, men eisini onkur [...] onkur myndlistafólk og bókmentafólk. Í stuðulsnevndini sita umboð fyri Norðurlandahúsið, Tórshavnar kommunu, Atlantic Airways og Mentamálaráðið. Tey møtast eina ferð um mánaðin at taka støðu til innkomnu

Tórshavnar kommuna fer nú at gera nýggj tilhaldstorg báðu megin Steinatún, eins og at niðasta hæddin í bankabygningin verður latin upp fyri borgarunum. Økið verður umskipað við millum øðrum tilhaldstorgum [...] og felags innandura tilhaldsstaði í bankabygninginum. Í gjár varð sáttmáli undirskrivaður millum Tórshavnar kommunu og TG Verk, sum stendur fyri arbeiðinum í Steinatúni. Tað eru ZETA-arkitektar, sum hava [...] varðveitt í grannalagnum, sigur Tróndur Sigurðsson, formaður í Byggi- og býarskipanarnevndini í Tórshavnar kommunu. Flísar verða lagdar á tilhaldstorgini, sum eisini verða skipað við beinkjum og grønum

Skálatrøð. Tað váttar Helena Dam á Neystabø, býráðslimur í Havn og forkvinna í mentanarnevndini hjá Tórshavnar Býráð. Síðani avgerðin varð tikin um at nýggi Tjóðpallur Føroya skuldi byggjast á Skálatrøð, fór [...] Skálatrøð. Hon sigur, at so verður farið undir fyrireikingarnar beinanvegin og á fíggjarætlanini hjá Tórshavnar Kommunu fyri næsta ár, er ætlanin at seta 15 milliónir krónur av til nýggjan musikkskúla. Helena [...] liðugur, og at tey hølini kunnu tey hjálpast við, tí nýggjur musikkskúli er liðugur. Higartil hevur Tórshavnar Býráð brúkt einar fimm milliónir upp á at fyrireika og projektera musikkskúla, og ein partur av

2016. Talan er um Costa Cruises, sum í gjár boðaði Tórshavnar Havn frá, at felagið avlýsir sínar ætlaðu komur til Havn í 2016. Í brævi til Tórshavnar Havn skrivar ferðamannaskrivstovan, at tað er orsaka [...] enn kostar føroysku ferðavinnuni pening. Tíðliga í vetur greiddi Annfinn Hjelm, fíggarleiðari á Tórshavnar Havn, hvussu stóra ávirkan hetta hevur á talið av ferðamannaskipum, ið vitja Havnina. - Vit síggja

hevur einki at óttast, tá hann leggur doyin við, at Tórshavnar kommuna má rinda kostnaðin sjálv. - Álvaratos, Jákup Mikkelsen, eingin annar enn Tórshavnar kommuna hevur rindað tær útbyggingar, sum hava verið [...] skelkaður av, er ætlanin hjá fólkaflokstingmanninum at taka burtur fíggjarliga grundarlagið hjá Tórshavnar havn fyri víðari útbygging. Hann av øllum veit, at ein útjavningarskipan hevur ta avleiðing, at

Fram til ólavsøku fer ikki at bera til at koyra eftir Bryggjubakka frá Vágsbotni, tí at Tórshavnar býráð fer at gera eina trappu niðan móti Bojsensgarði. Tað er sum liður í arkitektakappingini um miðbýin [...] reynafólk at koyra eftir Avhaldsbrekkuni milllum Gamla Bókhandil og Apotekið fyri at sleppa út á Reyn. Tórshavnar býráð sigur í fráboðan, at í sambandi við at vegurin á Bryggjubakka verður endurnýggjaður, og trappa [...] verður ætlandi byrjað upp á arbeiðið at byggja upp í bygningin hjá Poul Hansen á Bryggjubakka 4- 8. Tórshavnar Kommuna hevur fyrr boðað frá, at trý tilboð komu inn at gera uppihaldstrappuna, og Býráðið valdi

Eisini í Tórshavnar Ungdómsráð hevur avgerðin vakt ans, og í almennum brævi stíla til borgarstjóran, Heðin Mortensen, finst ráðið at manglandi viðgerðini av málinum. - Tískil ynskja vit Í Tórshavnar Ungdómsráð [...] Tórshavnar kommuna hevur nýliga sett upp nýggjar beinkir í Steinatúni. Beinkirnir eru at líkna við beinkir, ið nógv kenna frá útlondum, millum annað í Metro-støðunum í Keypmannahavn. Talan er um tílíkar