bíleggja atgongumerki til dystin, greiðir Svein í Heiðunum á Flogfelag Føroya frá. Hesin bólkur skuldi búgva á Hotel Vágum, men tað hevur eydnast Flogfelagnum at fylla hotellið uppaftur. Tey í ferðaskrivstovuni [...] Tey flestu, sum koma til fótbóltsdyst, eru ikki serliga erkvisin og leggja vertin á, hvussu tey búgva, sigur Marni Hjallnafoss. Greengate fer at hýsa nøkrum at teirra ferðafólki í bygdarhúsinum við Gjógv

bústaðarmøguleikum vita tey flestu, ið fara niður at lesa, at tað er sera torført at finna nakað at búgva í. Í løtuni búgvi eg sjálv til leigu á tí privata marknaðinum, og er tað væl dýrari enn á kollegium [...] tað ræður um at skriva seg upp allastaðni í góðari tíð, so skal tað nokk eydnast at fáa okkurt at búgva í. Her kann eg líka leggja afturat, at ein skal ikki vera bangin fyri at finna okkurt uttanfyri býin

góðan tíma, hevur á nógvum økjum havt ovurstóran týdning. Nú kanst tú eins væl búgva á Eiði, Fuglafirði ella á Strondum sum búgva í Tórshavn. Tórshavn er ikki bara Tórshavn fyri havnafólk, ella ein høvuðsstaður

ðingar Sum kunnugt verður koyrivegurin eisini nýttur til spælipláss. Í økjum, har ungar familjur búgva, er hetta ein trupuleiki. Fyri at bøta um trygdina hjá børnunum, eiga fleiri ferðsluforðingar at verða [...] litum. Uttanlands sær ein ofta ferðsluforðingar sum blómukassar. Eg haldi, at best er, um tey sum búgva í økinum eru við at taka støðu til, hvat slag av ferðsluforðing, ið nýtast skal. Ynski frá foreldrum

fríggjadagin. Hóast tølini bert vísa á, hvørjar útreiðslur eru av føroyingum ? eisini teimum, sum búgva fast í Danmark, helt forsætisráðharrin, at roknistykkið ikki kundi metast annað enn rímuligt. ? Tað [...] halda tølini verða gjørd út frá skeivum fortreytum. Serliga tá einki er nevnt um, at føroyingar, sum búgva í Danmark, eru arbeiðsorka í Danmark, somuleiðis sum teir gjalda skatt. Men hesum spurninginum vísti

í um eini fimm ár ella so. Orsøkin til tað er, at Katrin Johannesen og Esbern í Eyðansstovu, sum búgva í Mykinesi, hava avgjørt, at framtíð teirra skal liggja í oynni, og tað merkir aftur, at sonur teirra [...] einaferð fyrst í fýrati-árunum, so tey bæði kenna seg av álvara sum nýbrótarar. Men eru umstøðurnar at búgva í Mykinesi ikki truplar, serliga tá hugsað verður um handil og slíkt? ? Nei, tí skulu vit ikki lata

Fólkatalið er øll fólk, sum sambært Landsfólkaskránni eru skrásett at búgva í Føroyum. Hagtøl um fólkatalið fevna um øll, sum eru skrásett at búgva í Føroyum, har tey eru lýst við føðidegi, kyni, føðistaði, rí

bygd og í bý: At vit búgva í býlingum og grannaløgum, sum ikki býta fólk sundur eftir inntøku, starvi, aldri ella bakgrund. Men har ymisk fólk og ymiskir aldursbólkar kunnu búgva, trívast og liva saman

egna heim er ein stór løta í lívinum, og nakað, sum nógv hava droymt um. Samgongan tvingar fólk at búgva dýrt At byggja sjálvi gevur ikki bara størri frælsi og gleði – tað er eisini nógv bíligari. Nógv ung [...] eigur Tórshavnar Kommuna at stuðla undir. Men hvat? Samgongan skal partú tvangsleggja fólk til at búgva í íbúðum sum vit hava sæð í fleiri ár eru so dýrar, at fólk hava ongan møguleika, og hesi skulu óiva

vert at hugsað um, er, at tað er munur á teimum í Norðoyggum og teimum í Havn. - Útlendingar, sum búgva í Havn, hava fingið betri undirvísing á hægri støði enn vit hava fingið í Norðoyggum. Ein skuldi ikki [...] at teir halda at tey bara grenja og møsna. - Men veruleikin er, at tað er teir ið gloyma, at vit búgva í hesum landi, at vit eru borgarar her, og tað er okkara rættur at fáa hjálp. - Vit útlendingar krevja [...] onkur politikari lesur hetta, og ásannar, at nú er tíðin komin til at raðfesta útlendingarnar, ið búgva her í Føroyum, líka høgt sum onnur. - Okkara ynskið er so einfalt, sum tað kann vera og tað er at