nýggjari frágreiðing í morgun. Tískil mæla tey Landsstýrinum frá at seta tiltøk í verk fyri at minka um hallið á fíggjarlógini, men hinvegin mæla tey eisini frá at stórum íløgum, sum stimbra búskapin. Annars [...] hákonjunkturi til ein koronubúskap, har búskapurin minkar nógv, sigur Búskaparráðið. Tað er stór óvissa er um gongdina í útflútningsvinnunum, samstundis sum innanlands nýtslan hevur hildið stand. Ferðavinnan er [...] prosent aftur. Tey vænta, at næsta ár fer útflutningurin av fiskavørum væntandi at vaksa aftur, og árið í ár verður sostatt eitt einstakt fyribrigdi við stórari minking í bruttotjóðarúrtøkunu – men tillagingin
Hinvegin kundi tað væl hent seg, at vit fara at halda fram við samstarvinum við Pál, tá hetta árið er farið – serliga, um tað fer at gangast honum øgiliga væl, sigur Leivur Holm. [...] gera serliga nógv burtur úr júst Páli í ár, nú fyritøkan í ár fyllir 75 ár. – Vit vildu markera hetta árið við nøkrum serligum, og av tí at Pál er ein ungur ítróttarmaður við stórum og ambitiøsum ætlanum, [...] støðan er í løtuni, er eisini brúk fyri fyrimyndum. Stjórin í P/f Leif Mohr ásannar eisini, at tankin um tað, sum fyritøkan og Pál hava til felags, eisini telur sítt. Hann sigur, at hóast fyritøkan er gomul
býta út á Føroyabanka, verða útlutaðir, sigur hann. Spurdur, hvussu árið í fjør annars vignaðist hjá teimum, sigur Janus Sørensen, at árið var gott, og í longri tíð hevur prísurin á ráfiski verið góður - [...] Jacob Vestergaard - ætlar at loyva ávísari vinnuligari veiði á Føroyabanka í ár. Talan hevur verið um at býta út einar 200 fiskidagar, sum tó liggja uttan fyri tíðina, tá toskurin gýtir. Tað er eisini [...] Havstovuni, og tað er í her, at nevndu 200 dagarnir eru komnir í ljósmála. Men, 200 dagar er ikki nógv, um allur línuflotin skal hava burtur av hesum. Seinnu árini hava nøkur línuskip og nakrir størri útróðrarbátar
meðan oljunýtslan er lítið minkað. Ein orsøk er, at árið í ár hevur verið væl lýggjari enn árið í fjør, sigur Orkustýrið í einari frágreiðing um orkunýtsluna hjá dønum. [...] at døma fangar til deyða og at fullføra revsingina. Sambært ISNA skuldu trý onnur fólk takast av døgum í gjár, men tær avrættingarnar vórðu útsettar fyribils. Brúka minni orku Í Danmark hava myndug
hava góðan seyð, tí hetta er triðja árið á rað at hann fær fyrstu virðisløn. Afturat ognarsteypinum, vann hann tí eisini ferðasteypið til ognar, sum kappast hevur verið um. Dómarar í kappingini vóru Petur [...] Fríggjadagin var veðrasýning í Havlba. Hetta er fjórða árið, veðrasýning er í Hvalba so tað er við at blíva fastur táttur í heystarmyndini í størstu markatalsbygdini í Føroyum. Í Suðuroynni hava tey a [...] Frits Poulsen og Jens Heri Jacobsen. Ásmund Bærendsen á Tvøroyri førdi bókina. Táið allir hava rikið, um ein góðan mánaða verður ein seyðasýning afturat í Hvalba, tá verða brundlombini víst fram.
ársfjórðingi í fjør – og her er talan um nøgdir, ikki um prísir. Tað er vanligt, at fyrsta ársfjórðing í einum ári er sølan væl minni enn hon var fjórða ársfjórðing árið fyri. Í fjórða ársfjórðingi í einum [...] av hesum vørum verið eini 40 prosent minni í fyrsta ársfjórðingi enn hon var í fjórða ársfjórðingi árið fyri. Men verður hugt eftir prísinum eitt heilt ár, frá fyrsta ársfjórðingi í fjør til fyrsta ársfjórðing
í kreativum umhvørvi Starvsfólkini á stovninum eru samd um, at børnini mennast meira við at arbeiða seinasta árið við ymiskum verkætlanum, enn um tey fara í vanligan skúla sum seks ára gomul. Stovnurin [...] var tónleikaframførsla og sangur á skránni. Tey elstu børnini hava verið sera virkin hetta seinasta árið, tey hava arbeitt við ymiskum verkætlanum og verið nógvastaðni og vitja stovnar og fyritøkur fyri
av. Orðini eigur Jóhannes á Váli, fíggjarstjóri á Smyril Line, og tey eru svar upp á okkara spurning um hvussu tað gongst við at selja gomlu Norrönu. - Tíverri hava vit ikki fingið hesa sølu avgreidda enn [...] Talið á ferðafólki sum sigla við Norrönu stendur í stórari øking og framgongdin í 2003 í mun til árið fyri var so mikið sum 52%. Vit rokna við at 2004 eisini verður eitt gott ár í so máta og hava projekterað [...] seinastuni við avtøkuni av avskiping mánadag. Farmurin vaks annars í volumu við 26% undir 2003 í mun til árið fyri. Men bilarnir hjá teimum ferðani taka nógv pláss. - Tann logiska frágreiðingin liggur ikki minst
hagtølunum, liggur miðalprísurin hjá Pison fyri alt árið á sløkum 14 krónum fyri kilo. - Jú, hetta hevur verið eitt óvanliga gott ár. Eg veit ikki um, at nakar annar línubátur nakrantíð hevur fiskað fyri [...] hjá teimum, ið sigla við línuskipinum, Pison úr Klaksvík. Torleif Sigurðsson, reiðari, sigur, at nú árið er at enda komið, hevur skipið fiskað 1588 tons, sum eru seld fyri stívliga 22,2 milj. krónur. - Skipið [...] eini 1300 tons, og tað má sigast at vera ógvuliga gott. Veiðivirðið hjá hesum skipum liggur í miðal um einar 15-16 milj. krónur. Hetta hevur tískil verið eitt heilt óvanliga gott ár hjá línubátunum, sigur
við 5,4% frá 2005 til 2006, er samlaða ársúrslitið hjá el-felagsskapinum seks milliónir verri enn árið fyri Á aðalfundinum í dag hjá SEV varð ársroknskapurin lagdur fram. Inntøkurnar eru vaksnar við 12 [...] áleið 2 koma av øðrum inntøkum. Men hóast inntøkurnar eru vaksnar, er endaliga úrslitið verri enn árið fyri. Hetta kemst serliga av vøkstri í oljuprísunum. Hesin posturin vaks úr smáum 52 mió upp í 70 [...] eru lønarútreiðslurnar kvinkaðar eitt vet niðureftrir, og tað man vera óvanligt, hóast talan bert er um 600.000 kr, úr 49,3 niður í 48,7 mió kr. Útreiðslurnar vóru góðar 222 mió, sum gav eitt úrslit upp
