Í døgunum 12. til 18. apríl, verður Umhvørvisvikan á Tvøroyri. Umhvørvisvikan var fyrstu ferð í 2018 og ætlanin var at hava hana á hvørjum ári, men árið í fjør varð so illa merkit av koronu, at einki tiltak [...] sum hon verður tá. Á skránni eru fyrilestrar, framløgur, tónleikur, rudding, gongutúrur, marknaður, tilboð til borgararnar og mangt annað, og hesa næstu tíðina fara tey at varpa ljós á, tey tiltøk sum verða [...] verða, har felagsnevnarin er at varpa ljós á týdningin av at hugsa um umhvørvið, sigur Tvøroyrar Býráð í tíðindaskrivi í dag
til umlætting Tann fyrsta, sum flutti inn á heimið var Inga Joensen í Vági og henni á baki komu Malena Jespersen á Tvøroyri og Marin Vilhelm í Vági. Hesi trý komu øll inn tann fyrsta dagin og tað næstu tíðina [...] leggja ábyrgdina á tey avvarðandi. Kortini hava tey nøkur fólk á einum akuttum bíðilista og tey vilja ikki taka meiri á hendan listan, fyrrenn øll tey eru sloppin inn. Nú umhugsa tey á Suðuroyar Ellis-og [...] Sunnevá Petersen, leiðari á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi, ásanna. Herfyri vóru akkurát 30 ár síðani, at fyrstu búfólkini flutti inn á heimið og síðani hava 846 fólk verið á heiminum sum búfólk og til
til umlætting Tann fyrsta, sum flutti inn á heimið var Inga Joensen í Vági og henni á baki komu Malena Jespersen á Tvøroyri og Marin Vilhelm í Vági. Hesi trý komu øll inn tann fyrsta dagin og tað næstu tíðina [...] leggja ábyrgdina á tey avvarðandi. Kortini hava tey nøkur fólk á einum akuttum bíðilista og tey vilja ikki taka meiri á hendan listan, fyrrenn øll tey eru sloppin inn. Nú umhugsa tey á Suðuroyar Ellis-og [...] Sunnevá Petersen, leiðari á Suðuroyar Ellis- og Røktarheimi, ásanna. Herfyri vóru akkurát 30 ár síðani, at fyrstu búfólkini flutti inn á heimið og síðani hava 846 fólk verið á heiminum sum búfólk og til
hevur Varðin Pelagic á Tvøroyri tikið ímóti 21.000 tonsum av makreli, ella 1000 meiri enn málsetningurin var. Nú fiskiskapurin av makreli er við at vera av á hesum sinni, eru tey á Tvøroyri farin at fyrireika [...] trupulleikin er loystur nú og tað gevur aðrar og betri møguleikar, sigur virkisleiðarin á Varðanum á Tvøroyri. Hann sigur, at sjálv framleiðslan hevur eisini gingið væl. Virkið er bygt til at virka 600 tons [...] Nýggja uppsjóvarvirkið á Tvøroyri hevur fingið eina góða byrjan. Ólavur Bjarkhamar, virkisleiðari, sigur, at tá ið virkið byrjaðu, høvdu tey sum mál at taka ímóti 20.000 tonsum av makreli frá 1. juli í
reiðari á Boðasteini, sum er komin heim í dag av øðrum túrinum í Irmingarhavinum. Hendan túrin hevur hann 130 tons, sum hann avreiðir á Tvøroyri. Hendan lastin gevur arbeiðið til einar fýra dagar á virkinum [...] hevur fiskavirking á Tvøroyri bara fingið eina last afturat úr Irmingarhavinum. Tað var Phoenix, sum avreiddi 164 tons, hann er nú á øðrum túrinum Gjørdi roktúrar Bjarni Hansen á Fiskavirking sigur, at [...] Irmingarhavinum er ógvuliga misjavnur, tó at hann yvirhøvur er brúkiligur. Tað er rættiliga stórur munur á, hvat teir stóru frystibátarnir fáa og so, hvat ísfiskatrolararnir fáa. Tó er tað frægari hjá ísfis
reiðari á Boðasteini, sum er komin heim í dag av øðrum túrinum í Irmingarhavinum. Hendan túrin hevur hann 130 tons, sum hann avreiðir á Tvøroyri. Hendan lastin gevur arbeiðið til einar fýra dagar á virkinum [...] hevur fiskavirking á Tvøroyri bara fingið eina last afturat úr Irmingarhavinum. Tað var Phoenix, sum avreiddi 164 tons, hann er nú á øðrum túrinum Gjørdi roktúrar Bjarni Hansen á Fiskavirking sigur, at [...] Irmingarhavinum er ógvuliga misjavnur, tó at hann yvirhøvur er brúkiligur. Tað er rættiliga stórur munur á, hvat teir stóru frystibátarnir fáa og so, hvat ísfiskatrolararnir fáa. Tó er tað frægari hjá ísfis
Hvalba, har flakavirkið stendur. Men bæði nøvnini eru annars gomul og vælkend skipsnøvn í Hvalba og á Tvøroyri. Mikkjal Hammer metir, at manningin fer at klára uppgávuna til fulnar, hóast partroling ikki er [...] hampuligur kortini. Tey fara at avreiða, har prísurin er best, men bæði flakavirkið í Hvalba og á Tvøroyri hava verið væl kappingarfør hesi seinastu árini, so tað hevur ikki verið neyðugt at avreiða tað [...] burtur. Hann segði, at sama søgan er við Delta Seafood, sum byrjaði í einum lítlum fiskakjallara á Tvøroyri í ringastu kreppuárum í 1995 og síðani er virksemið víðkað so spakiliga. Í 1997 fór Delta undir
tørvur er á reinskerarum. Óstøðugt fólk Tað er eisini ógvuliga ymiskt, hvussu tey ymsu virkini kring landið meta um støðuna. Bæði Fiskavirking á Toftum, Fiskavirking í Runavík og Delta á Tvøroyri, upplýsa [...] siga. Tað er um alt landið, at brúk er fyri meiri arbeiðsmegi á flakavirkjunum. Kortini má sigast, at tørvurin er nógv størstur á virkjunum inni á meginøkinum, í Eysturoy og í Streymoy. Hinvegin eru suðuroyingar [...] Havn sigur, at arbeiðsmegin er óstøðug. Á Vestsalmon noyðast tey at hava skúlabørn til arbeiðis og har arbeiða tey bara eina vakt, hóast tey kundu arbeitt tvær. Á Bakka siga tey, at ímóti sumri verður brúk
Gongst sum ætlað, verður klárt at fara aftur til arbeiðis á Varðanum Pelagic á Nýggjárinum Tað segði stjórin á virkinum, Bogi Jacbsen, á Oyggjarkvøldinum, sum var í Salt í gjárkvøldið. Har vóru eini 800 [...] , tá ið tað mesta av tvørafólki mátti flytast burtur í aðrar bygdir at vera ímeðan harðast leikaði á. Bogi Jacobsen fegnaðist enn einaferð, at øll sluppu undan vanlukkuni við lívinum og at ongin fekk mein
tons, at vit eisini skulu sleppa at rógva út sunnudag, sigur Mannbjørn Solmunde, útróðrarmaður á Tvøroyri. Men tað sær ikki út til at tað blívur til nakað. Støðan er tann, at útróðrarmenn við bátum undir [...] Tað vísti seg, at sjey av átta sunnudøgum, vit vóru á Norðhavinum, var fínasta veður. Tá var tað svárt at noyðast at ganga og mala ímillum húsini á Eiði, heldur enn at sleppa til útróðrar, serliga tá ið [...] Hann sigur, at forboðið ímóti at fiska sunnudag, stendur í eini umfatandi kunngerð um fiskiskapin á landleiðini. Ætlanin er at broyta alla kunngerðina og í tí sambandi verður bannið ímóti at fiska sunnudag
